「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 288 289 次へ＞
  • You want your wife to be safe? of course I do.
    妻の安全を守りたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rod: of course I want to look cute.
    もちろん 可愛く見られたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course if you have a better idea
    もちろん他に良い案があれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. whenever you want.
    勿論です いつでもかまいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it like that? of course.
    そうなんですか? 当たり前でしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. i'll make sure he's ready.
    もちろんよ ちゃんと行かせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The property is of course yours.
    その財産は当然君のものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • Living things die in the course of nature.
    生者必滅は自然の経路 - 斎藤和英大辞典
  • The city hall is in course of construction―under construction.
    公会所は目下建設中 - 斎藤和英大辞典
  • Will I go? Of course, I will
    行くかって、行くにきまってるさ - 斎藤和英大辞典
  • A man strays from the path of duty―swerves from the right course.
    人が踏むべき道をそれる - 斎藤和英大辞典
  • It is a matter of course that it should be so
    当然そうなるべきことだ - 斎藤和英大辞典
  • How many credits can I get for this course?
    この教科は何単位ですか。 - Tatoeba例文
  • We are having fish for our main course.
    メインディッシュを魚にしましたよ。 - Tatoeba例文
  • the action of completely changing {the course of current trends}
    時勢をすっかり変えること - EDR日英対訳辞書
  • to cross an object and advance along one's chosen course
    あるものを越えて前に出る - EDR日英対訳辞書
  • in the course of time
    (物事を)近日中に行うさま - EDR日英対訳辞書
  • I finished course registration safely.
    無事に履修登録を終えました。 - 時事英語例文集
  • I feel relieved to have finished course registration.
    履修登録も終え、一安心。 - 時事英語例文集
  • take a course in mathematics
    数学の科目を選ぶ[履修する]. - 研究社 新英和中辞典
  • a bird's flight course across the sky
    鳥などが空を飛んで通る道 - EDR日英対訳辞書
  • grass track of a race course
    競馬場で,芝生を敷いた走路 - EDR日英対訳辞書
  • a part of a golf course, called fairway
    ゴルフコースで,フェアウェイという区域 - EDR日英対訳辞書
  • to redirect the course of something
    違った方向に改めて向ける - EDR日英対訳辞書
  • Hatano Route (there is no course number for this route)
    畑野コース（系統番号なし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you have an all-you-can-drink course?
    飲み放題コースはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Yes, of course, no alcohol.
    はい、もちろん、アルコールはありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The course of events is God's decree.
    世のなりゆきは神の定めなり - 斎藤和英大辞典
  • A ship is driven out of her course.
    船が流されて針路を誤る - 斎藤和英大辞典
  • but in custody of course.
    もちろんくさりはつけたままです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • `In the water, of course!'
    「水の中に決まってるでしょうが！： - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • `THIS door, of course!'
    「このドアに決まっているでしょうが！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • In the pavement having the excellent environmental measure in which at least a subbase course, a base course and a surface course are formed on a subgrade, the surface course is formed in a permeable layer, and inorganic fibers are contained in the base course or the base course and the subbase course and the water retention layer is formed.
    路床の上に少なくとも路盤層、基層及び表層を形成してなる舗装において、表層を透水性層とし、基層又は基層及び路盤層に無機繊維を含有させて保水層としてなる環境対策に優れた舗装。 - 特許庁
  • There are other trade-offs, of course.
    もちろん他のトレードオフもあります。 - FreeBSD
  • First semester course was established since the 2008 academic year.
    2008年度より前期課程新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The regular course primary department (four-year course, intended for three-year upper elementary school graduates) and regular course secondary department (one-year course, intended for junior high school graduates under the old educational system) were established
    本科第一部（４年制。3年制高等小学校卒対象）・本科第二部（１年制。旧制中学校卒対象）を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • GOLF COURSE LAND INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM
    ゴルフ場土地情報管理プログラム - 特許庁
  • 1936: Shinto-bu was made a four-year course.
    1936年神道部を4年制とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (36) Skill training course for slinging operation
    三十六　玉掛け技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Of course, everything is outstanding.
    もちろん、すべてが群を抜いている - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • That course was really good.
    その講習はとても良かったです。 - Weblio Email例文集
  • the traceable course of an ancient wall
    古代の壁の跡をたどれるコース - 日本語WordNet
  • a person who initiates a course of action
    一連の行動を起こす人物 - 日本語WordNet
  • And he said, of course I will.
    彼は言いました -- 「もちろんだとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you against it? of course I am.
    反対ですか? そりゃそうでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. of course not. i'm staying with you.
    いやよ あなたと一緒にいるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course sweetheart, it's your birthday.
    もちろん 君の誕生日だからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unless, of course, you want to die.
    勿論、君が死を望めば別だが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I took a course in london
    ロンドンで講習をうけたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'course i'm just speaking from memory.
    もちろん、覚えてる限りでだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について