「DETAIL」を含む例文一覧(3767)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 75 76 次へ＞
  • To provide a game program and a game device which can express in detail the progress of staining of a room with time.
    部屋の経時的な汚れの進行をきめ細かく表現することが出来る、ゲームプログラム及びゲーム装置の提供 - 特許庁
  • The center 10 registers the received additional detail route information additionally in an additional route information data base 16.
    センター１０は、この送信された詳細な追加経路情報を追加経路情報データベース１６に追加して登録する。 - 特許庁
  • To provide a gas meter capable of informing the detail factors of shutoff, at the supplying of gas is shut off.
    ガス供給が遮断された時に、その詳細な遮断の要因を報知することが可能なガスメータを提供する。 - 特許庁
  • To provide a system and method for monitoring use management items in a document processing environment in more detail.
    文書処理環境における使用管理項目を、よりきめ細かいレベルで監視するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mechanism capable of making an electronic piano automatically play music in detail under relatively simple control.
    比較的単純な制御によって電子ピアノの自動演奏を精緻に実行させ得るような仕組みを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus that provides security print without changing the form or detail of the existing print job.
    既存の印刷ジョブの形態や内容を変更することなくセキュリティプリントを実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR GENERATING DETAIL ORIENTED HIERARCHICAL EXPRESSION OF DISTANCE FIELD SURROUNDED WITH CHARACTER FRAME AND MEMORY FOR STORING DATA
    文字枠により囲まれた距離フィールドのディテール指向型階層表現を生成する方法及びデータを記憶するメモリ - 特許庁
  • To enable a user to easily understand guide by instantaneously confirming the arbitrary part of a display video in detail.
    表示映像の任意部分の詳細な確認を即座に行え、ユーザが理解しやすいガイドを行うことを可能とする。 - 特許庁
  • a shipboard system for the detection and identification and location of a target with enough detail to permit effective weapon employment
    効果的な武器の使用を許可するのに十分な詳細のある目標の検知、識別および配置の船のシステム - 日本語WordNet
  • In more detail, sulfur, hydroximic acid and boronic acid analogues of BPU and synthesis methods thereof are provided.
    より詳細には、本発明は、ＢＰＵの硫黄、ヒドロキシム酸及びボロン酸の類似体及びその合成方法を提供する。 - 特許庁
  • Just after photographing, a detail image region with a center of a focus position is extracted from the imaged data and resized.
    撮影直後、撮影された撮像データから合焦位置を中心とする詳細画像領域を抽出してリサイズする。 - 特許庁
  • Detail protocol specification including the description of a communication protocol between a front end code and a back end code is described.
    先ず、フロントエンドコードとバックエンドコードの間における通信プロトコルの記述を含む、詳細なプロトコル仕様を記述する。 - 特許庁
  • To provide an information providing method to enable a user to conveniently and safely receive the distribution of detail retrieval results.
    ユーザは手軽かつ安全に、詳細な検索結果の配信を受け取ることができる情報提供方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a game program for performing a game allowing a player to designate the operation of each character more in detail.
    プレイヤが各キャラクタの動作をより詳細に指示することができるゲームを実行するためのゲームプログラムを提供する。 - 特許庁
  • Then, in the second stage, the management software acquires the detail configuration information within an appropriate range in an appropriate timing.
    そして、第２段階目において、管理ソフトウェアは、適切なタイミングで、適切な範囲の詳細な構成情報を取得する。 - 特許庁
  • The feature information indicating the features of the sub-content is generated from the sub-content detail metadata in a feature information generation section 45.
    特徴情報生成部４５で、サブコンテンツ内容メタデータから、サブコンテンツの特徴を示す特徴情報を生成する。 - 特許庁
  • A detail wiring part 5 sequentially materializes the decided clock wiring path as well as the wiring between other function block.
    詳細配線部５は、決定したクロック配線経路およびその他の機能ブロック間の配線を順次具体化する。 - 特許庁
  • A prescribed opportunity for play is given to the player, using waiting time and the waiting time is adjusted correspondingly to the detail of the play.
    待ち時間を利用してプレイヤーに所定のプレイ機会を付与し、そのプレイ内容に応じて待ち時間を調整する。 - 特許庁
  • In more detail, the cellulose acetate film is manufactured by simultanaously coating a movable carrier substrate with a plurality of liquid layers.
    より詳細には、複数の液層を可動キャリヤ基板に同時に塗布することにより酢酸セルロースフィルムを製造する。 - 特許庁
  • As discussed in more detail below, we are revising our PRA burden and cost estimates in light of the comments we received.
    以下に詳しく説明するように、我々は、提出された意見を考慮し、PRAの負担と費用の見積もりを修正する。 - 経済産業省
  • They'd planned every detail to convince the police... and no matter how many times I told my story... no one would believe me.
    警察を信用させるために 詳細に至るまで計画したので いくら私が訴えても 誰も信じてくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are times I can describe a set of remains in great detail but I can't remember what month it is.
    とても細かいことを覚えていて 説明できることがあるけど それが何月だったかだけ 忘れることがあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We recently had occasion to take a very careful look at the members of the curtis bradshaw detail who worked with detective mickey hudson in 2009, and there you were.
    2009年にミッキー・ハドソン刑事と一緒に カーティス・ブラッドショーを捜査していた人物を 注意深く調べてみたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The choice of groups to be identified and analyzed is related to the measures that will be used, as was discussed in detail above.
    識別・分析されるべき集団の選択は，詳細に前述したように，用いられる測定方法に関連する。 - 英語論文検索例文集
  • The choice of groups to be identified and analyzed is related to the measures that will be used, as was discussed in detail above.
    識別・分析されるべき集団の選択は，前に詳細に述べたように，用いられる指標に関係している。 - 英語論文検索例文集
  • The choice of groups to be identified and analyzed is related to the measures that will be used, as was discussed in detail above.
    識別・分析されるべき集団の選択は，前に詳細に述べたように，用いられる指標に関係している。 - 英語論文検索例文集
  • The choice of groups to be identified and analyzed is related to the measures that will be used, as was discussed in detail above.
    同定され・分析されるべき集団の選択は，前に詳細に述べたように，用いられる測度に関係している。 - 英語論文検索例文集
  • The sections explain in detail music of shugen (celebration), kakari utai (chanting of a Noh text), namari (accent), hyoushi (beat) and kurai (rank), telling the rival's episodes.
    祝言音曲・曲舞謡・かかり・訛り・拍子・位などがライバルたちのエピソードも交えて詳細に語られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "The Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), showing the manners and customs of the Bureau of Skilled Artisans, describes in detail the materials and other aspects of the agate belts worn by the Emperor.
    なお、『延喜式』内匠寮式には天皇の瑪瑙帯の材料等が詳しくのせられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The story is about an extermination of the vengeful spirit of Fujitsubo driven by jealousy, but the script has not been handed down, so its detail is unknown.
    嫉妬にかられた藤壺の生霊を退治する内容らしいが、台本が伝わらないため詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • UXGA displays also allow the user to specify up to four 800 x 600-pixel images at a time, with reasonable detail in each.
    UXGAディスプレイを使えば、ユーザはまたそれぞれほどよい詳細度の800 x 600ピクセルの画像を同時に4枚まで指定できる。 - コンピューター用語辞典
  • The remaining values are filled in from the currentgeometry of the window, except in the case of above (sibling) and detail(stack-mode), which are reported as None and Above, respectively, if they are not given in the request.
    リクエストで与えられない値がある場合、残りの値は現在のウィンドウのジオメトリを基に設定される。 - XFree86
  • If theport is grabbed by another client, this request is ignored, and an XvVideoNotifyevent with detail XvBusy is generated for the drawable.
    他のクライアントがポートをグラブしていると、詳細内容として XvBusy を持つXvVideoNotify イベントがそのドロウアブルに対して生成される。 - XFree86
  • Because the atmosphere of Gokuraku is described with particular detail in "Bussetsu Amida-kyo" (The Sutra of Amida Buddha), the summary of it is described below based on this sutra.
    中でも極楽の模様は『仏説阿弥陀経』に詳しく説かれているので、この経に依り概要を説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The visual information is reflected properly in the construction work to prepare the detail and accurate present topographic status map.
    このように目視的情報を適確に作図作業に反映させて、詳細で正確な地形現況図が作成できる。 - 特許庁
  • To provide a circuit and a method for overdriving frame data, more in detail as to a liquid crystal display device.
    本発明は、液晶表示装置に係り、より詳しくは、フレームデータをオーバードライビングする回路及びその方法に関する。 - 特許庁
  • To provide a constitution which forms an image reflecting the detail of this image formation, in the next image formation.
    次回の画像形成の際に、今回の画像形成内容を反映した画像形成が可能な構成を提供する。 - 特許庁
  • To provide a formed article for a casting mold, which is precisely shaped even in a detail part even if it has a complicated shape.
    複雑な形状であっても細部にわたって精度よく賦形がなされた鋳型用成形体を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a parts feeder and a sensor therefor capable of detecting the situation of workpieces in a bowl in detail.
    ボウル内のワークの状況をより詳細に検知することのできるパーツフィーダ及びパーツフィーダ用センサを提供する。 - 特許庁
  • For more detail, in the step S14, throttle characteristics are acquired within a limited period while the engine operation is stopped.
    詳しくは、ステップＳ１４では、エンジンの運転停止中に限定された期間内で上記スロットル特性を取得する。 - 特許庁
  • May provide less transparency for each scope 3 category (if detail is not provided at the scope 3 category level)
    スコープ3 の各カテゴリの透明性が低下する可能性がある（スコープ3 カテゴリのレベルにおいて詳細が提供されない場合） - 経済産業省
  • Shouldn’t Article 12.1 be revisited in order to seek greater clarification and detail and to guarantee transparency in the investigation since its initiation?
    １２．１条をさらに明確化、詳細化し、調査開始以降における透明性を確保することが必要ではないか。 - 経済産業省
  • Moreover, a SEL key 222 in the mix master mode acts like a key for designating a channel wherein detail setting such as sound quality are performed.
    また、ミックスマスタモードにおいてＳＥＬキー２２２は、音質等の詳細設定を行うチャンネルを指定するキーになる。 - 特許庁
  • As for the detail of infrastructure, many companies view the underdevelopment of roads and power supply as issues (see Figure 2-4-2-3).
    必要とされるインフラの内容を見ると、道路、電力の未整備を課題として挙げる企業が多い（第2-4-2-3 図）。 - 経済産業省
  • When the operation code is not contained in the operation code table, the controller 21 extracts process detail data from the operation code, converts the process detail data into video data conforming to standards for an imaging device, and executes a video process corresponding to the video data.
    操作コードテーブルに含まれていない操作コードの場合には、制御部２１は、この操作コードから処理内容データを抽出し、イメージングデバイスの規格に従った映像データに変換し、この映像データに応じた映像処理を実行する。 - 特許庁
  • The procedure extraction section (12) prepares detail design procedure information (I4) from the information on the firstly executed processing input from initializing processing extraction section 11 and the detail design information (I2), and inputs it to a procedure information verification section 20.
    処理手順抽出部１２は、開始処理抽出部１１から入力された最初に実行する処理の情報と詳細設計情報（Ｉ２）とから詳細設計処理手順情報（Ｉ４）を作成し、手順情報検証部２０に入力する。 - 特許庁
  • The management device 210 manages the detail information based on the user information, and forms a two-dimensional bar-code for detail information for a fixed period, and outputs a payment bill with the two-dimensional bar-code prited thereon through a printer 200.
    管理装置２１０では利用者情報に基づいて明細情報を管理し、一定期間分の明細情報に対する二次元バーコードを作成してプリンタ２００でその二次元バーコードが印字された支払請求書を出力する。 - 特許庁
  • Thus since the filenames and paths as information acquired without analyzing the detail of files are read and stored in the file list 66a stored in the RAM 66, analysis of the detail of image files corresponding to the filenames and paths is not required.
    このように、ファイルの内容を解析しなくても得られる情報であるファイル名とパスとを読み出してＲＡＭ６６に記憶されたファイルリスト６６ａへ記憶するから、そのファイル名とパスとに対応する画像ファイルの内容を解析する必要がない。 - 特許庁
  • To provide a skin detail circuit and a method thereof for acquiring a stable resolution by correcting the degree of skin detail so as to interlock with a zoom position depending on a lens to be used, so that a flesh color portion may not be blurred even when the zoom position is in a WIDE side.
    ズーム位置がＷＩＤＥ側でも肌色部分がぼけないように、使用するレンズに応じて、スキン・ディテールの度合いをズーム位置に連動させて補正し、安定した解像度を取得するスキン・ディテール回路及び方法を提供する。 - 特許庁
  • A conference note generating means 108 forms a conference note from contents stored in a conference detail storage part 107, and signature accepting means 109 accepts a sent signature and records it in the conference detail storage part 107, together with the note.
    また、議事録作成手段１０８が、会議内容記憶部１０７に記録された内容より議事録を作成し、署名受付手段１０９が、送られてきた署名を受け付けて議事録と共に会議内容記憶部１０７に記録する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 75 76 次へ＞

例文データの著作権について