「DETAIL」を含む例文一覧(3766)

<前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 75 76 次へ>
  • To provide a disposable diaper, in more detail, a disposable diaper with a pocket for accumulating excreta.
    使い捨ておむつの股部被覆域でパネルが重なり合って形成している便溜め用のポケットを大きく開口させる。 - 特許庁
  • Each detail half has a plurality of cavities and ribs machined out to reduce weight.
    単一半体それぞれは、重量軽減のため機械加工によって得られた複数のキャビティおよびリブを有する。 - 特許庁
  • Also, an road-vehicle communication part 14 communicates with an emergency response relevant organization, and fetches detail emergency information.
    また路車間通信部14は、緊急対応関係機関と通信を行い、詳細な緊急情報を取り込む。 - 特許庁
  • To provide a control system which can apply each indication detail with different object independently and softly.
    目的が異なる各指示明細を独立して柔軟に運用することが可能な管理システムを提供すること。 - 特許庁
  • Then, when the detail determination processing determines the specific image is not contained, the above halt is cancelled.
    そして,詳細判定処理にて特定画像が含まれないと判定された場合には,上記の停止を解除する。 - 特許庁
  • To provide an inspection system which inspects efficiently and in detail whether a voltage is normally applied from a plurality of terminals or not.
    複数の端子からの電圧印加が正常になされるか否かを効率的に、かつ詳細に検査する。 - 特許庁
  • To specify causes of a failure in detail and to foresee the possibility and the degree of a future failure.
    詳細に故障原因を特定し、また将来的な故障発生の可能性及びその程度を予見すること。 - 特許庁
  • An operator can easily search for the spot to be observed in detail, by observing these two images.
    この二つの画像を観察することによって、オペレータは詳細に観察したい箇所を容易に探すことができる。 - 特許庁
  • The attach of the Alzheimer's disease can be forecasted by analyzing these mutation sites in detail.
    これらの変異箇所を詳細に解析することにより、アルツハイマー病の発生を予測することが可能となる。 - 特許庁
  • A polytetrafluoroethylene (PTFE) pipe is related to a PTFE pipe used for a flexible hose in detail.
    本発明は、ポリテトラフルオロエチレン(PTFE)管に関し、さらに詳しくは、可撓性ホース用PTFE管に関する。 - 特許庁
  • The advertising information includes an advertising icon and a hyperlink to a detail URL for providing detailed advertising information.
    この広告情報は、広告アイコンや詳細な広告内容を提供する詳細URLへのハイパーリンクを含む。 - 特許庁
  • To set a use limit in detail, and to flexibly and safely exchange an object with an another object directional system.
    木目細かく利用制限を設定でき、柔軟且つ安全に他のオブジェクト指向システムとオブジェクトを交換できる。 - 特許庁
  • According to the sent information and the policy information, detail information to the user is generated.
    この送信された情報と上記ポリシー情報とに基づいてそのユーザに対する詳細情報を作成する。 - 特許庁
  • In more detail, amorphous carbon 12b fills the gap of graphite particles 12a constituting the substrate 12.
    より具体的には、基板12を構成するグラファイト粒子12aの間隙をアモルファスカーボン12bが埋めている。 - 特許庁
  • Later Toson SHIMAZAKI, literary man in Shinano Province, told detail of Hirata school in his work "Yoake-mae" (Before the Dawn).
    後に信濃の文学者島崎藤村はその作品『夜明け前』の中で平田学派について詳細に述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As Ichiyo's nearsightedness made her bad at detail work, she searched for other ways to earn income.
    一葉は近眼のため細かい仕事が不得手であったので、自分にできる他の収入の道を探していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although I have not yet read the IMF report in detail, it apparently offers a very severe assessment.
    IMFのレポートを私も詳しくは読んでおりませんけれども、大変にシビアな(厳しい)レポートになっているかと思います。 - 金融庁
  • The taxonomic characteristics of the species should be described in detail, and the reason why the microorganism is judged to be a new species should be clarified.
    その分類学的性質を詳細に記載し、それを新種として判定した理由を明確にする。 - 特許庁
  • Describe in detail at least one way of carrying out the invention with the reference to the drawings, if any;
    図面(該当する場合)への言及をもって発明を実施する少なくとも 1の方法を詳細に説明する。 - 特許庁
  • To allow browsing detail information which is original information of information browsed by using a portable terminal.
    携帯端末を用いて閲覧した情報の元の情報である詳細な情報を閲覧できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a brush apparatus in a vehicle dynamo-electric machine for informing a user of a usage state of a brush in detail.
    ブラシの使用状態を詳細に知ることができる車両用回転電機のブラシ装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an information generation technique which can analyze an attention situation, relative to an attention object, in detail.
    注目対象に対する注目状況を詳細に解析可能な情報生成技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus able to enlarge the view field behind an automobile and confirm in detail the rear view aslant on the left and right.
    自動車の後方の視界を拡大及び左右斜め後方を詳細に確認できる器具の提供。 - 特許庁
  • To provide a thermal-type flow meter for determining what the cause is in more detail of an anomaly of a sensor.
    センサの異常判定をより詳細に、何が原因であるかを判定できる熱式流量計を提供する。 - 特許庁
  • To provide a molded body with which even in the case of being a complicated shape, the shaping is precisely given in detail.
    複雑な形状であっても細部にわたって精度よく賦形がなされた成形体を提供すること。 - 特許庁
  • To grasp a disaster situation in detail including situations except buildings in the case of the occurrence of a disaster.
    災害発生時に建物以外を含めて被災状況を詳細に把握可能にすることを目的とする。 - 特許庁
  • Also, the image outputting device displays a detail image and a list image on one picture by associating them with each other.
    また、画像出力装置は、1の画面上に詳細画像及び一覧画像を関連付けて表示する。 - 特許庁
  • To detect a defective location in detail when an event occurs in an IP terminal connected with an internal network.
    内部ネットワークに接続されたIP端末でイベントが発生した際に不具合箇所を詳細に検出する。 - 特許庁
  • To reflect operation tendency of a player on growth of characters in detail.
    プレイヤによる操作傾向がキャラクタの成長に詳細に反映されることができるようにすることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a technique for prompting a user to confirm the address of a destination of data transmission more in detail.
    データ送信の宛先のアドレスについて、より詳細な確認をユーザに促すことのできる技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a maintenance information providing device capable of grasping the quality of an article further in detail.
    物品の品質をより詳細に把握することができることができるメンテナンス情報提供装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a circadian rhythm modifier, in detail a medicine useful for prevention and therapy for a sleep arousal injury.
    概日リズム調整剤、詳しくは睡眠覚醒傷害の予防及び又は治療に有用な薬剤を提供する。 - 特許庁
  • To easily and precisely detect an object to be detected without adjusting lighting in detail.
    照明を詳細に調整する必要なしに、検出対象物を簡単かつ精度良く検出できるようにする。 - 特許庁
  • The quality of the substrate to be inspected can be decided more in detail on the basis of two kinds of quality decision.
    この2種類の良否判定によって被検基板の良否判定を一段と詳細に行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a method and a tool for easily and accurately identifying in detail a foreign substance derived from a plant.
    簡便かつ正確、詳細に植物に由来する異物を同定するための方法及びツールを提供すること。 - 特許庁
  • If the results of the analysis on the whole or the analysis in detail satisfy the standards for them, basic design of the structure is completed.
    全体解析または詳細解析の結果が基準を満たすことで、基本的な設計が完了する。 - 特許庁
  • To provide a printing system for printing the information in detail which a portable terminal cannot display.
    携帯端末では表示できないような詳細な情報を印刷することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁
  • In detail, a recessed part 3 is formed on the heat insulating material 2, and the over-heat preventing device 7 is mounted in the recessed part 3.
    詳細には、断熱材2に凹部3を形成し、過熱防止装置7をその凹部3内に配置した。 - 特許庁
  • To detect deterioration in the sliding performance of a guide shaft in detail in the early stage through an inexpensive and simple arrangement.
    安価で簡単な構成で、ガイド軸の摺動性能の劣化を早く、詳細に検出できるようにする。 - 特許庁
  • To reduce a time required for preparation of a detail monitor screen, so as to make engineering work efficient and to reduce a cost therefor.
    装置詳細画面の作成に要する時間を削減し、エンジニアリング作業の効率化・低コスト化を図る。 - 特許庁
  • To determine support destination under the consideration of the safety of a supporter even when there does not exist any detail disaster information.
    詳細な被災情報がない場合においても、支援者の安全を考慮して支援先を決定する。 - 特許庁
  • Even if the activity of the CPU 7 is submitted to a reverse analysis in detail, the readout destination of the restricted data is not discovered.
    たとえCPU7の動作が詳細にリバース解析されようとも、秘密データの読出先は露見することはない。 - 特許庁
  • To provide a fundus oculi observation device capable of recognizing the state or the position of a lesion part or the like of the fundus oculi in detail.
    眼底の病変部等の状態や位置を詳細に把握可能な眼底観察装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a laser in more detail an injection seeded laser which is used for integrated-circuit lithography.
    本発明は、レーザに関し、より詳細には、集積回路リソグラフィに使用する注入シード方式レーザに関する。 - 特許庁
  • To accurately detect a vehicle even when it is impossible to acquire the detail information of edge segments configuring the vehicle.
    車両を構成するエッジ線分の詳細な情報が得られなくても正確に車両を検出する。 - 特許庁
  • To provide a light-emitting element driving circuit capable of setting brightness in detail while suppressing an increase in memory capacity.
    メモリ容量の増加を抑制しつつ、明るさを細かく設定可能な発光素子駆動回路を提供する。 - 特許庁
  • There is a thesis that the cause of the war was an internal conflict within the Kyushu dynasty (refer to the Kyushu dynasty thesis for detail).
    九州王朝内の内紛であるとする主張もある(詳しくは九州王朝説を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An account of those days is described in detail in the Kingdom's own "Hyojosho Monjo (Written Record of Conference Chamber Proceedings) of the Ryukyu Kingdom."
    この当時の記録は琉球側がまとめた『琉球王国評定所文書』に詳細に記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And yet there is nothing else that has surveyed the genealogical record of the Jige-ke families so carefully or in such detail.
    しかし、地下家の系譜に関してこれほどまでに綿密かつ詳細に調査したものは他に存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is an important historical material that provides in detail the contents and origins about the ceremonial rites of Imperial Court.
    10世紀の宮中儀式の内容とその由来ついて詳細に知るための根本史料として重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 75 76 次へ>

例文データの著作権について