「DETAIL」を含む例文一覧(3767)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 75 76 次へ＞
  • To efficiently generate exterior-appearance display images of the same feature having different detail levels.
    異なる詳細度を持つ同一地物の外観表示用画像の生成を効率的に行う。 - 特許庁
  • To enable acquisition of detail data on the emission state of a sample in one pulse of discharge.
    １パルスの放電における試料の発光状態について詳細なデータが得られるようにする。 - 特許庁
  • Since a shopping history is collected for every store number, the history can be confirmed in more detail.
    店番号ごとに買物履歴がまとめられているので、より詳細に履歴の確認が行える。 - 特許庁
  • The impact exerted by these deregulation measures on corporate behavior will be described in detail below.
    以下では、こうした規制緩和が企業行動にどのように影響を与えたのかを詳述する。 - 経済産業省
  • Some issues described in “Summary” are discussed in more detail in each report for the Articles.
    概要に記載した事項の一部は、条文毎の報告において、さらに詳しく報告している。 - 経済産業省
  • Looking at each country in detail, Malaysia's evaluations for quality of labor force and labor-management relations are low.
    それぞれについて見ると、マレーシアは労働力の質や労使関係の評価が低くなっている。 - 経済産業省
  • When the detection section 14 detects any change, a control camera 13 photographs an image of the area in detail.
    変化が検出されると、制御カメラ１３によりその領域の詳細画像を撮影する。 - 特許庁
  • Therefore, as the change of each detail and the output and control of the indicated detail can be carried out, based on the related task codes S, K, N, the soft application against the change can be carried out.
    従って、関連するタスクコードＳ，Ｋ，Ｎに基づいて、各明細の変更及び指示明細の出力、管理を行うことができるので、変更に対して柔軟に運用することができる。 - 特許庁
  • To reduce the amount of paper consumption for cost reduction by suppressing the issuance of detail lists and to reduce the burden of attendants by reducing the replenishing times of paper sheets used for detail lists.
    明細票の発行を抑えることで使用する用紙の消費量を少なくしてコストを低減させると共に、明細票に使用する用紙の補充回数を減らして係員の負担を軽減する。 - 特許庁
  • A detail model-checking section 17 detects interference from the overlapping between the detail interference spaces, with respect to the body part on which a simple model-checking section 15 has detected interference from the overlapping between the interference spaces.
    簡易モデルチェック部１５が干渉空間同士の重なり合いから干渉を検出した部位について、詳細モデルチェック部１７が詳細干渉空間の重なり合いから干渉を検出する。 - 特許庁
  • In the design verification device, a detail design procedure information creating section 10 receives input of schematic procedure information (I1), detail design information (I2), and schematic procedure ID (I3).
    設計検証装置において、詳細設計処理手順情報作成部１０は、概略処理手順情報（Ｉ１）、詳細設計情報（Ｉ２）、および概略処理手順ＩＤ（Ｉ３）の入力を受付ける。 - 特許庁
  • When receiving predetermined data from the user terminal through the sales detail page, a payment correction unit 48 corrects an amount to be paid by the user in the sales detail information by decreasing the amount.
    支払金額修正部４８は、売上明細ページを介してユーザ端末から所定のデータを受信した場合に、売上明細情報におけるユーザが今後支払うべき金額を減額修正する。 - 特許庁
  • The detail of providing information can be specified from a code contained in the title of the e-mail, and the detail of the providing information can be also specified from the transmitter address of the e-mail.
    また、上記メールのタイトルに含まれるコードにより提供情報の詳細を特定するようにし、上記メールの送信者アドレスにより提供情報の詳細を特定するようにすることもできる。 - 特許庁
  • A group funds collecting system 10 installed in the parent company α acquires a transfer payment detail about the payment-processed funds from the A bank, and manages the funds based on the detail.
    親会社αに備えたグループ資金回収システム１０は上記入金処理された資金についての振込入金明細をＡ銀行から取得し、該明細に基づき上記資金を管理する。 - 特許庁
  • For drawing up the partial detail drawing, building material component (a figure, and a property) data is taken from a building material data base, and a detail fit-in drawing of each part of every rooms can be drawn up on the basis of the building material details.
    部分詳細図の作成に当たっては、建材データベースから建材部品（図形、属性）データを取得し、その建材詳細をもとに、部屋毎の各部分の詳細納まり図を作成できる。 - 特許庁
  • A first document forming means 10 repeats a detail line output processing for inputting record data, record by record, to form a detail line of first document format being delivered to an output means 40.
    第１帳票作成手段１０は、レコードデータを１レコードずつ入力し第１帳票フォーマットの明細行を作成して出力手段４０に渡す明細行出力処理を繰り返す。 - 特許庁
  • A person managing a facility inputs detail route information from a trunk road to the facility from a computer 20 for registering information and transmits the detail route information to a center 10.
    施設を管理する施設管理人は、情報登録用コンピュータ２０から幹線道路から施設までの詳細な経路情報を入力し、センター１０に対して同詳細な経路情報を送信する。 - 特許庁
  • The scan ticket data is specified to which detail data the created electronic image data is attached, and the server device attaches the created electronic image data to detail data according to the information.
    このスキャンチケットデータには、何れの詳細データに作成された電子画像データを添付するかの指定がされており、サーバ装置はその情報に従って、作成された電子画像データを詳細データに添付する。 - 特許庁
  • To provide methods for cultivating cells, in detail, methods for propagating viruses, and in more detail, methods for propagating recombinant viruses for gene therapy.
    本発明は、細胞を培養する方法、および詳細には、ウイルスを増殖させる方法、およびよりなお詳細には、遺伝子治療のための組換えウイルスを増殖させる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The users can set the level of detail by zooming in and zooming out of relevant portions of the business network such that the appropriate amount of detail for a given task is provided.
    ユーザは、与えられたタスクに関する適切な量の詳細事項が提供されるように、ビジネスネットワークの関連部分をズームイン、および、ズームアウトすることによって詳細レベルを設定することができる。 - 特許庁
  • NOTE: When you rate the item on the Detail page, you must refresh the page to update the average rating.However, when you navigate back to Page1, the updated average grade is automatically shown.
    注:Detail ページで品目の評価をしたときは、格付けの平均値を更新するためにページを再表示する必要あります。 ただし、Page 1 に戻ると、更新された平均値が自動的に表示されます。 - NetBeans
  • Then, the input setting of the same recognition results in the items belonging to the header part of the records, and the input setting of the recognition results corresponding to the detail lines in the items of the detail parts are operated from the recognition result file 30.
    次に、レコードのヘッダ部に属する項目には同一の認識結果を、明細部の項目には明細行に対応する認識結果を認識結果ファイル３０から入力設定を行なう。 - 特許庁
  • Person detail setting selected simultaneously is read from a person set information part, and each set element being the detailed information of the designated person is stored in a person detail set storage work part.
    同時に選択された人物の詳細設定を、人物設定情報部から読み出し、人物詳細設定格納ワーク部に、指定した人物の詳細情報である各設定要素を格納する。 - 特許庁
  • Also, the system informs the NPO 30 of the detail of the total amount, and receives the approval for receipt of each contribution.
    また、その総額の内訳をＮＰＯ３０に通知して、個々の寄付に対する受領確認をうける。 - 特許庁
  • To provide an error detection device capable of diagnosing the failure of an error detection function in detail.
    エラー検出機能の詳細な故障診断を行うことができるエラー検出装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a Web monitoring terminal capable of easily browsing detail information relating to events occurred in past.
    過去に発生したイベント関連の詳細情報を容易に閲覧できるＷｅｂ監視端末を提供する。 - 特許庁
  • In any event, under the present invention, at least one initial analysis/customer detail will be designated.
    いずれにしても、本発明により、少なくとも１つの初期分析／顧客詳細が指定されることになる。 - 特許庁
  • In the buying station, no buying of a special prize is conducted because the prize detail card is forged if an issuing number is referred to a main server 51 of a prize company 50 by a detail tag confirming machine 22 and a record of the data base in the main server 51 and the content printed in the prize detail card are verified to be not consistent.
    買取所２０では明細票確認機２２で賞品会社５０のメインサーバー５１に対して発行番号を照会し、メインサーバー５１のデータベースの記録と賞品明細カードに印字された内容とを照合し一致してなければ賞品明細カードが偽造であるので、特殊賞品の買取を行わない。 - 特許庁
  • A part where mosquito noise is occurring can thereby be separated from a detail part.
    これにより、例えば、モスキートノイズが発生している箇所とディテール箇所の切り分けを行うことができる。 - 特許庁
  • To enable to diagnose in detail drying state inside a fuel cell regarding the fuel cell system.
    燃料電池システムに関し、燃料電池の内部の乾燥状態を詳細に診断できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a fish detector that can get a position relation of a shoal of fish to a boat relatively in detail.
    船に対する魚群の位置関係を比較的詳細に得ることができる魚群探知機の提供。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication terminal which can know the result of list update relatively in detail.
    リスト更新の更新結果を比較的詳しく知ることができる移動通信端末を提供すること。 - 特許庁
  • In a detail copy mode MD2, the copy module and the panel module are loaded from the ROM to the RAM.
    詳細コピーモードＭＤ２では、コピーモジュールとパネルモジュールとがＲＯＭからＲＡＭにロードされている。 - 特許庁
  • To analyze retrieval intention in detail for each user from a retrieval log to present a highly precise retrieval result.
    検索ログからユーザ毎の検索意図を詳細に分析して、高精度の検索結果を提示する。 - 特許庁
  • To provide a servo system capable of analyzing in detail with respect to a plurality of servo axes that influence one another.
    複数のサーボ軸が相互に与える影響について詳細分析可能なサーボシステムを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a ball-point pen, and in more detail, to obtain the ball-point pen capable of providing a good handwriting with no plumping.
    ボールペンに関し、更に詳しくは、ボテのない良好な筆跡を提供できるボールペンを得ること。 - 特許庁
  • To provide a method of obtaining validity of advertising content in detail, and to provide a collection system therefor.
    広告内容の妥当性を詳細に把握することを可能とする方法、収集システムを提供する - 特許庁
  • To know the position of a building in detail by a GPS receiver in the building where it is difficult for radio waves to penetrate.
    電波が届きにくいビルの内部においてＧＰＳ受信機によってその位置を詳細に知る。 - 特許庁
  • To enable a user to recognize display content in detail accurately within a limited display area.
    限られた表示領域内で、使用者に、表示内容を、詳細な部分まで、より確実に認識させる。 - 特許庁
  • To provide a power management system capable of power management on mesh areas precisely in detail.
    メッシュエリアの電力管理を精度良く、きめ細かく実施することができる電力管理システムを提供する。 - 特許庁
  • The hollow fan blades for turbo fan gas turbine engines are formed of two separate detail halves 30a.
    ターボファンガスタービンエンジンの中空ファンブレードが２つに分割された詳細な半部（３０ａ）により作られる。 - 特許庁
  • To set characteristics of a muting circuit, in detail, according to the specification required from a user.
    ミューティング回路の特性を、ユーザの要求仕様に合わせてより詳細に設定することを可能とする。 - 特許庁
  • To observe a lesion part in detail immediately after excising the lesion part by an EMR device.
    ＥＭＲ装置により病変部を切除した後、即座に病変部を詳細に観察できるようにする。 - 特許庁
  • To easily obtain and utilize digitized detail information about the payment of a price for a commodity, etc.
    商品等の代金を支払ったときの電子化された明細情報を容易に取得し利用すること。 - 特許庁
  • A user selects a particular location data from the view and the selected location data is displayed in more detail.
    ユーザはビューから特定の位置データを選択し、選択した位置データはより詳細に表示される。 - 特許庁
  • To provide a portable electronic device capable of deciding a command processing status in more detail.
    より詳細なコマンド処理状態の判断を可能にする携帯可能電子装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To display program detail information when necessary for a viewer or only for a necessary time.
    視聴者にとって、必要な時に、また必要な時間だけ、番組詳細情報を表示できるようにする。 - 特許庁
  • To obtain a simulation method capable of analyzing the performance evaluation of a large-scale network at a high speed and with in detail.
    大規模ネットワークの性能評価を高速かつ詳細に分析可能なシミュレーション方法を得ること。 - 特許庁
  • In detail, the second portion is a termination portion of the fiber which makes the coupling to other components easy.
    具体的には、第２の部分は他の構成要素への結合を容易にするファイバの終端部分である。 - 特許庁
  • To manage data with high efficiency and to manage a storage unit in detail.
    データの効率の良い管理が可能であり、結果的には、保存の単位を細かく管理することが可能とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 75 76 次へ＞

例文データの著作権について