「Data Language」を含む例文一覧(1416)
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 28 29 次へ＞- The image data input from an external PC or the like are composed of a page description language, and are converted into drawing bit map data in the image forming apparatus and written in a band plotting memory space 201.
外部のＰＣ等から入力される画像データは、ページ記述言語により構成されており、画像形成装置内部で描画用のビットマップデータに変換された後、バンド描画用メモリ空間２０１に書き込まれる。 - 特許庁 - The equipment creates a text data from format of the network packets and specifications of a design verification target 11, makes the packets as an model of an object of object-oriented language based on the text data, and creates automatically a test bench that can use the model.
ネットワークパケットのフォーマットおよび設計検証対象１１の仕様からテキストデータを作成し、これを元にパケットをオブジェクト指向言語のオブジェクトとしてモデル化し、これを利用可能なテストベンチを自動生成する。 - 特許庁 - When data are exchanged between each incorporated device 3 and each work station device 4 connected via a LAN 2, the data is exchanged in an HTTP(hypertext transfer protocol) format or an XML(extensible markup language) form each, having high versatility.
ＬＡＮ２を介して接続されている各組み込み機器３と、各ワークステーション装置４との間でデータの授受を行わせるとき、高い汎用性を持つＨＴＴＰ、ＸＭＬフォーマットで、データの授受を行わせる。 - 特許庁 - To enable a user to visually recognize the presentation of information without fail, when text data and sign-language picture data are presented side by side, to make the user efficiently, accurately grasp the contents of the presented information.
表示画面にテキストデータと手話映像データを並べて提示する際に、ユーザがそれぞれの情報提示を確実に視認できるようにし、これにより提示情報の内容を効率良くかつ正確に把握可能とする。 - 特許庁 - When the analyzing section 21 fails to judge the page description language of print data, print content represented by the print data is printed according to error print conditions in an error setting storage section 17.
また、解析部２１による印刷データのページ記述言語の判別が失敗すると、エラー設定記憶部１７内のエラー印刷条件に従って、印刷データによって示される印刷内容を印刷している。 - 特許庁 - To perform processing of a PDF file so that an appropriate print result of an additive pattern such as ground tint or watermark in consideration for information of engine characteristics, in a print system for directly printing file data described in page description language PDL.
ページ記述言語ＰＤＬ（Page Description Language）で記述されたファイルデータを直接印刷する印刷システムにおいて、エンジン特性の情報を考慮した「地紋」や「ウオーターマーク」等の付加パターンの適正な印刷結果が得られるように、ＰＤＦファイルの加工処理を行うことにある。 - 特許庁 - When country information is transmitted with image data from a portable terminal 10, a probability model generation part 204 performs weighting to a language used for character recognition based on the country information, according to an instruction from a control part 209, to generate a probability model of language.
携帯端末１０から画像データとともに国情報が送信された場合、確率モデル生成部２０４は、制御部２０９からの指示により、国情報に基づいて、文字認識を行うために用いる言語に重み付けを行い、言語の確率モデルを生成する。 - 特許庁 - To provide a translation system capable of making the length of translation results of a 1st language the same as that of the 1st language in one sentence unit, a recording medium, a translation server capable of transmitting program data for translation processing to a client and an information transmission medium.
第１言語と翻訳結果の長さを１文単位で第１の言語と同等の長さにするができる翻訳システム及び記録媒体と、翻訳処理用プログラムデータをクライアントに伝送可能とする翻訳サーバ及び情報伝送媒体を提供する。 - 特許庁 - When punctuation mark automatic insertion is not executed, a language mark-reproduction part 22 processes the characteristic vectors by using only a versatile language model 320, and inserts a punctuation mark on a part where insertion of a punctuation mark is shown clearly, for example, 'a comma' or the like, by voice data.
句読点自動挿入を行わない場合、言語復号部２２は、汎用言語モデル３２０のみを用いて特徴ベクトルを処理し、例えば、音声データにおいて「テン」等と、句読点を挿入すべきことが明示的に示された部分に句読点を挿入する。 - 特許庁 - A registering part 11 extracts only a part defined by an extraction schema file 14 from the data of the existing database A that does not have a natural language retrieval function and transfers it together with a URL(uniform resource locator) being a reference destination in the database A to a natural language analyzing part 12.
登録部１１は、自然言語検索機能を有しない既存データベースＡのデータの中から抽出スキーマファイル１４で定義された部分のみを抽出し、既存データベースＡにおける参照先であるＵＲＬとともに自然言語解析部１２に引き渡す。 - 特許庁 - An output destination changing means 5 acquires translation data of the document data acquired by the document input means 1, and it carries out a path change-over of the translation data such that the translation corresponding to the translation data is outputted from an output destination designated in regard to the language of the translation data by the output destination designating means 4.
出力先切替手段５は、文書入力手段１により取り込まれた原稿データの翻訳文データを取得し、出力先指定手段４により翻訳文データの言語に関して指定された出力先から当該翻訳文データに対応した翻訳文が出力されるように、当該翻訳文データの経路切り替えを行う。 - 特許庁 - When display data including text data TX and sign-language picture data SL are displayed side by side in the horizontal direction on the display screen of a display device 2, measurement data on a distance between a user US and the display screen are acquired from a distance sensor 3, and the visual field angle α of the user, which reflects the measurement data on the distance, is computed.
テキストデータＴＸと手話映像データＳＬを含む表示データを表示装置２の表示画面に水平方向に並べて表示させる際に、先ず距離センサ３からユーザＵＳと表示画面との間の距離の計測データを取得して、この距離の計測データが反映されたユーザＵＳの視野角αを計算する。 - 特許庁 - The printer performs first printing processing that printing is performed by using the stored raster data, and the raster data in a portion already printed is eliminated, and second printing processing that the raster data is generated based on the stored Page Description Language data and printing is performed from the head of the jammed page by using the raster data when jamming occurs.
また、印刷装置は、記憶されたラスターデータを用いて印刷を行い、印刷が完了した部分のラスターデータを削除する第１の印刷処理と、ジャムが発生した場合に、記憶されたページ記述言語データに基づいてラスターデータを生成し、当該ラスターデータを用いてジャムが発生したページの先頭から印刷を行う第２の印刷処理と、を実行する。 - 特許庁 - To secure a diversion rate of generated raster data equivalent to the case without being imposed even in an imposed variable job, in relation to a device for processing image data and the like for generating page data being image data of a type rasterized on a page basis based on page description data described by a page description language for variable printing.
本発明は、バリアブル印刷用のページ記述言語で記述されたページ記述データに基づいて各ページごとのラスタライズされた形式の画像データであるページデータを生成する画像データ処理装置等に関し、面付けされたバリアブルジョブにおいても、面付けされていない場合と同等の生成済みラスタデータの流用率を確保する。 - 特許庁 - According to the operation of the printing device, the sample printing form in which the confidential information portions are concealed, is defined beforehand by using a form defining description language, and after overlaying input data on data concerning the sample printing form, print data after overlaying is bit-mapped and then printed.
機密情報部位を隠蔽したサンプル印刷用フォームを、フォーム定義用の記述言語を使用して予め定義し、入力データと前述のサンプル印刷用フォームに関するデータとをオーバーレイした後に、オーバーレイ後の印刷データをビットマップ展開し、印刷を行う。 - 特許庁 - To easily design a data private processing unit VU in a high-level language, in a VUPU processor having a data universal processing unit PU capable of universal processing and the VU capable of performing specific data processing by a private circuit to be executed at high speed by hardware.
汎用処理が可能な汎用データ処理ユニットＰＵと、特定のデータ処理を専用回路化し、ハードウェアで高速に実行可能な専用データ処理ユニットＶＵとを有するＶＵＰＵプロセッサにおいて、高級言語でＶＵを容易に設計できるようにする。 - 特許庁 - To provide an image forming system, with which a print data interpretation program can be used corresponding to a program language for describing print data to be inputted and with which it is not necessary to integrate a storage device for storing that print data interpretation program into an image forming device.
入力される印刷データを記述するプログラム言語に応じた印刷データ解釈プログラムを使用でき、かつ、その印刷データ解釈プログラムを格納する記憶装置を画像形成装置の内部に組み込むことを必要としない画像形成システムを提供する。 - 特許庁 - This image forming system has: an image data conversion means; and a link means for associating the data converted with the resolution to data described by a structured description language transferred to an external connection storage device, or an external portable terminal such as the cellphone or the PDA.
画像データ変換手段と、さらに携帯電話やPDAなどの外部携帯端末、または外部接続記憶デバイスへ転送する構造化記述言語で記述されたデータに対して、前記解像度を変換したデータを関連付けるための、リンク手段を有する。 - 特許庁 - A name/address conversion part 12 in the controller 1 converts a data name displayed by a character string of a language and the like and a corresponding data address in the controller 1 by using a name/address table 13 being a contrast data table which is prepared beforehand.
制御装置１内において名称／アドレス変換部１２が、言葉等の文字列で表されるデータ名称と、これに制御装置１内で対応するデータアドレスとの間で、予め用意された対照データテーブルである名称／アドレステーブル１３を用いた変換を行う。 - 特許庁 - To reduce the identity and costs of a product by installing the same display screen data irrelevantly to the language of the destination of the photograph printer which obtains image data by reading an image out of a photographic film having been developed and forming a print photograph based upon the image data.
本発明は、現像済写真フィルムから画像を読み取って画像データを得、その画像データに基づくプリント写真を作成する写真プリンタに関し、仕向け先の言語によらず同一の表示画面データをインストールし、製品の同一性、コストの低減化を図る。 - 特許庁 - Each of the generated source programs is inputted in a compiler part 103, converted into machine language, an application program execution body and a data monitor program execution body are generated.
それぞれ生成されたソースプログラムはコンパイラ部１０３に入力されてそれぞれ機械語に変換され、アプリケーションプログラム実行体、データ・モニタプログラム実行体が生成される。 - 特許庁 - To provide an information processor, an information processing method, a program and a recording medium for interpreting document data described in a structured language, and for extracting information.
構造化言語により記述された文書データを解釈し情報を抽出するための情報処理装置、情報処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁 - Further, the machine has an automatic interpretation section 21 which interprets the words to a target language by using the character code (text) data of the text track and displays the translated sentence in parallel with the original words.
さらに、自動翻訳部２１を備え、歌詞トラックの文字コード（テキスト）データを用い、歌詞をターゲット言語に翻訳し、訳文をオリジナル歌詞と並行して表示する。 - 特許庁 - This telephone set is provided with a translation function for translating the voice data of mutual speakers into designated languages and a user can set the language to translate.
通話者相互の音声データを指定の言語に翻訳する翻訳機能を備えるとともに、翻訳する言語を、利用者が設定可能に構成したものである。 - 特許庁 - From description of the logic system describing the whole logic system 101 by a program language and parting information 102, simulation is conducted 103 to collect data transfer information.
１０１の論理システム全体をプログラム言語にて記述した論理システム記述と１０２の分割情報から、１０３でシミュレートしてデータ転送情報を収集する。 - 特許庁 - To obtain a document retrieval device based on voice which effectively retrieves independently of the precision of sentence recognition and reduces the cost for collection of required language data.
文認識の精度によらずに有効な文書検索が行なえ、必要となる言語データを収集するためのコストを低くする音声による文書検索装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a system, method and program for rendering document that allow efficient use of memory that accommodates page description language input inclusive of multiple data types.
メモリの効率的な使用を可能とし、複数のデータ・タイプを含むページ記述言語入力に適応するドキュメント・レンダリング・システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - The policy is expressed as data in a policy expression language that can be used at runtime, which provides flexible and efficient changes for the issuing policy.
このポリシーは、実行時に使用することができるポリシー表現言語でのデータとして表現し、それによって、発行ポリシーの柔軟で効率的な変更がもたらされる。 - 特許庁 - Then a voice recognition section 22 recognizes voice from the audio data outputted from the reproduction section 12, and a machine translation section 25 mechanically translates this result of voice recognition into another language.
次に、音声認識部２２が、再生部１２より出力される音声データを音声認識し、機械翻訳部２５が、この音声認識結果を他言語に機械翻訳する。 - 特許庁 - The speech recognition system 10 has 1st to 4th grammar dictionaries 62a to 62d and a language dictionary 64 for recognizing speech data inputted from a microphone 20.
音声認識システム１０は、マイク２０から入力される音声データを認識するための第１〜第４文法辞書６２ａ〜６２ｄ及び言語辞書６４を有する。 - 特許庁 - To allow a user to easily retrieve an image by extracting, based on an imaged information sense language, image data suitable for its imaged information sense amount.
撮影情報感覚言語に基づいて、その撮影情報感覚量に相応しい画像データを抽出することで、ユーザが容易に画像検索を行えるようにする。 - 特許庁 - The PC 200 generates print data using only a language corresponding to the font identification information and delivers it to the CPU 21 through the external interface 27.
ＰＣ２００は、このフォント識別情報に対応する言語のフォントのみを用いて印字データを生成し、外部インタフェース２７を介してＣＰＵ２１に供給する。 - 特許庁 - To provide a sensor information processing system, capable of successively executing a program performing information processing of sensing data without an expertise for programming language.
プログラミング言語に関する専門的な知識が無くともセンシングデータの情報処理を行うプログラムが順次実行可能なセンサ情報処理システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a method and system for encoding markup language documents suitable when data must be quickly transmitted or stored compact.
データをすばやく送信するかまたはコンパクトに格納しなければならない場合に好適なマークアップ言語文書を符号化するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁 - To improve learning efficiency by automatically providing language learning data which are appropriate for an event that is stored in a schedule note of a learner.
学習者のスケジュール帳に記憶されたイベントに基づいて、当該イベントに適応した語学学習データの提供を自動的に行い、学習効率の向上を図ること。 - 特許庁 - An editing function 13 edits the formed composition data for newspaper pages, and forms a first file described in a page description language processable by RIP (raster image processor).
編集機能１３は、作成された新聞紙面の組版データを編集し、ＲＩＰ（Raster Image Processor）にて処理可能なページ記述言語で記述された第１のファイルを作成する。 - 特許庁 - And then, the page description language interpretation part 44 retrieves minimum and maximum values of coordinates in X and Y directions of an image, which is included in the printing data.
次に、ページ記述言語解釈部４４は、印刷データに含まれる画像のＸ方向及びＹ方向における座標値の最小値及び最大値を取り出す。 - 特許庁 - An XML (extensible markup language) document reading part 112a in a computer 11 sequentially reads data of an XML document 114 stored in a storage device 111 (S1) from its beginning.
コンピュータ１１内のＸＭＬ文書読み取り部１１２ａは、記憶装置１１１に格納されているＸＭＬ文書１１４のデータを先頭から順に読み取る（Ｓ１）。 - 特許庁 - The contextual data can include an executable computer language command, a type of component or its user type, an operating status, an ID, a location, a administrative domain, or environmental information.
コンテクストデータは、実行可能なコンピュータ言語命令、またはコンポーネントもしくはそのユーザの種類、動作状況、ＩＤ、位置、管理ドメイン、もしくは環境情報を含みうる。 - 特許庁 - To provide a data extraction system capable of easily improving extraction accuracy of information without influence of a language system of the information.
情報の言語体系に左右されることなく、情報の抽出精度を容易に向上せしめることができるデータ抽出システムなどを提供することを目的とする。 - 特許庁 - Successively, the type of the node in the hardware component graph is determined, and a corresponding VHDL component is generated, and correlation data are written in an architecture of the hardware description language.
続いてハードウエア構成図内のノードの型別を判断して相対するＶＨＤＬコンポーネントを作り、更に相関データをハードウエア記述言語のアーキテクチャー内に書き込む。 - 特許庁 - To provide a method which can eliminate the equivocality of a word according to only document data and structure a word thesaurus with high precision when interpreting a natural language.
自然言語を解釈するにあたり、文章データのみに基いて単語の多義性を解消でき、精度の高い単語シソーラスを構築できる方法を提供する - 特許庁 - Conditions that are associated with the entire life cycle of the protected resource can be expressed by use of a grammar including data structures, sets of rules or a language (44).
保護されたリソースの全体のライフサイクルに関連づけられた条件は、データ構造、規則のセット、または言語（４４）を含む文法を使用して表現可能である。 - 特許庁 - Then, when any CSV file is not registered in a CSV file data storage part 23, a control part 21 of the business form creation support server 20 executes SQL(Structured English Query Language) execution processing.
そして、ＣＳＶファイルデータ記憶部２３にＣＳＶファイルが登録されていない場合、帳票作成支援サーバ２０の制御部２１は、ＳＱＬ実行処理を実行する。 - 特許庁 - To provide a network system that can store much more set information as HTML(Hyper Text Markup Language) data without the need for securing a large capacity memory in a facsimile server.
ファクシミリサーバで、大きなメモリ容量を確保する必要なく、より多くの設定情報をＨＴＭＬデータとして格納させることのできるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁 - Thus, it is possible to provide a device, a method and a program for switching the language of information as necessary in the case of transferring data in a software support task.
これにより、ソフトウェアサポート業務におけるデータのやり取りにおいて、適時、情報の言語を切り替えることを可能とする装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - The terminal platform specifications and the meta-data are transmitted to an IPMP terminal equipped with a terminal platform parser, on the basis of the terminal platform XML schema and the language.
端末プラットフォーム仕様及びメタデータは、端末プラットフォームＸＭＬスキーマ及び言語に基いて端末プラットフォームパーサが実装されたＩＰＭＰ端末に送信される。 - 特許庁 - A core section 310 designates formatter sections 330, 340, 350 to start development of a page describing language, inputted from a computer 4, into image data in the order of page.
コンピュータ４から入力したページ記述言語をコア部３１０は頁単位でフォーマッタ部３３０，３４０，３５０に画像データへの展開を開始する指示を行なう。 - 特許庁 - With these, the print data can be described using XHTML, a standard description language of the Internet (WWW), and an XHTML decoding function can be provided in the printer.
印刷データをインターネット（ＷＷＷ）の標準的な記述言語ＸＨＴＭＬで記述し、プリンタにＸＨＴＭＬ解読機能を持たせることができる。 - 特許庁 - After storing the received PDL data and destination information, contents described by a page description language is read out at each attribute in the order of pages together with layout information (steps 101, 102).
受信したＰＤＬデータと宛先情報を記憶した後、ページ記述言語で記述された内容をページ順に属性毎にレイアウト情報とともに読み出す（ステップ101、102）。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
