「Data Language」を含む例文一覧(1416)
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 28 29 次へ＞- The client apparatus 14 translates words on a UI menu and displays translated words, on the basis of the language data distributed by each group from the server apparatus 12.
クライアント装置１４は、サーバ装置１２からグループ毎に配信されてくる言語データに基づき、ＵＩ画面の語を翻訳して表示する。 - 特許庁 - A solution candidate extracting part 40 extracts language expressions(solution candidates) which are solutions from the extracted document data and applies evaluation points.
解答候補抽出部４０は、抽出文書データから解答となりうる言語表現（解答候補）を抽出して評価点を付与する。 - 特許庁 - The architecture may then allow the back-end compiling of the intermediate language representation to target languages compatible with the data sources desired to be queried.
このアーキテクチャは、その中間言語表現の、所望の問い合わせ先のデータソースと互換性のあるターゲット言語へのバックエンドコンパイルを可能にする。 - 特許庁 - The printer 10 converts commands corresponding to the former programs 52, 62 and 72 to the intermediate language and converts the commands after converted to the BMP data.
プリンタ１０は、前者のプログラム５２，６２，７２に対応するコマンドを中間言語に変換し、変換後のコマンドをＢＭＰデータに変換する。 - 特許庁 - The plane area data are specified, so a language system is different and the operand of an instruction word specifies a plane area which spreads in two dimensions.
面領域データを特定するため、言語体系も異なっており、命令ワードのオペランドは２次元に広がる面領域を特定している。 - 特許庁 - When the client requests the service information on the device, language information familiar to the client is transmitted from the client to a data server.
クライアントがデバイスに関するサービス情報を要求する場合、クライアントからデータサーバにクライアントが使い馴れた言語情報が送信される。 - 特許庁 - The part 12 performs natural language analysis of the data, makes the analyzed results correspond to the URL and stores them in an index database 15.
自然言語解析部１２は、そのデータを自然言語解析し、その解析結果とＵＲＬとを対応づけてインデックスデータベース１５に格納する。 - 特許庁 - The network multifunction machine 1 has a function for printing a document shown by PDL data D1 which is described in a page description language.
ネットワーク複合機１は、ページ記述言語で記述されたＰＤＬデータＤ１によって示される文書を印刷する機能を有している。 - 特許庁 - A basic phoneme unit is expressed by each of the basic phoneme models generated through the utilization of voice data in which a source language is made usable.
基礎音素ユニットは、ソース言語の使用可能な音声データの利用を介して生成された各々の基礎音素モデルによって表される。 - 特許庁 - Thus, various video information and its function provided via the medium are utilized through the digital television utilizing the language (PD) data.
こうして、プレゼンテーション言語(ＰＬ)データを利用するデジタルテレビを通して、記録媒体で提供した多様な映像情報とその機能を利用する。 - 特許庁 - Thus, effective document retrieval is performed independently of the precision of sentence recognition, and the cost for collection of required language data is reduced.
これにより、文認識の精度によらずに有効な文書検索が行なえ、必要となる言語データを収集するためのコストを低くする。 - 特許庁 - To provide an image processor for flexibly and quickly performing character recognition processing to input data in page description language.
入力されたページ記述言語のデータに対して、柔軟に、かつ、高速に文字認識処理を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - To prevent moire from occurring owing to the interference of a pattern and a bit map surely for printout data inputted by object oriented printer language.
オブジェクト指向のプリンタ言語で入力される印刷データについて、パターン等とビットマップの干渉により生ずるモアレを確実に防止する。 - 特許庁 - The interface engine receives input data from a user and displays the contents of the mark-up language file on a display screen for the mobile equipment.
インタフェースエンジンは、ユーザーから入力データを受け取り、また、移動装置にマークアップ言語ファイルで内容をディスプレイスクリーン上に表示させる。 - 特許庁 - To perform data input-output processing while synchronizing with the outside in the case of performing simulation based on a constraint type programming language.
制約型プログラミング言語に基づくシミュレーションを実行中に外部との同期を取りつつデータの入出力処理を行えるようにする。 - 特許庁 - A content viewing device 1 transmits game specific information corresponding to a digest video of a baseball game being displayed at present, to a language information storage device 3, and the language information storage device 3 transmits language information data accompanying the digest video, which corresponding to the game specific information, to a scene search device 4.
コンテンツ視聴装置１は、現在表示している野球の試合のダイジェスト映像に対応した試合特定情報を言語情報蓄積装置３へ送信し、言語情報蓄積装置３は試合特定情報に対応した、ダイジェスト映像に付随する言語情報データをシーン検索装置４へ送信する。 - 特許庁 - A language to be suitable for the original is recognized from a font code to be included in redrawing data by a language recognition processing part 3, a keyword is extracted from an analysis result corresponding to the click position by performing morphemic analysis based on the recognized language for a character string of the original by a morphemic analysis processing part 4.
言語認識処理部３は、この再描画データに含まれるフォントコードから前記原稿に適合する言語を認識し、形態素解析処理部４は、前記原稿の文字列に対し、認識された言語に基づく形態素解析を行って、前記クリック位置に対応する解析結果からキーワードを抽出する。 - 特許庁 - This method further includes acquiring a second confusion matrix through recognizing the development data of the second dialect accent common-language according to the temporary merging model, and merging the second dialect accent common-language model into the temporary merging model to acquire the recognition model.
最後は、一時マージモデルにより第２方言なまり共通語のディベロップメントデータを認識することにより得られた第２混同行列に応じて、第２方言なまり共通語モデルを一時マージモデルの中にマージして認識モデルを得る。 - 特許庁 - The image forming apparatus (10) is equipped with: a page description language analysis section (26) for analyzing a printing instruction; a storing section (20) for storing resident font data; and a printing section (16) for forming an image, based on the analysis result of the page description language analysis section (26).
画像形成装置(10)は、印刷命令を解析するページ記述言語解析部(26)と、レジデントフォントデータを記憶する記憶部(20)と、ページ記述言語解析部(26)の解析結果に基づいて画像を形成する印刷部(16)とを備える。 - 特許庁 - The user interface setting has a screen display setting such as the setting of the screen display language, the data unit system, a date inscription, a screen color arrangement, the brightness of display or the like and a voice output setting such as the setting of the voice guidance language, the kind of the alarm sound or the like.
ユーザインタフェース設定は、画面表示言語、データ単位系、日付表記、画面配色、ディスプレイの輝度等の画面表示設定と、音声ガイダンスの言語、警報音の種類等の音声出力設定がある。 - 特許庁 - A receiving device, when it receives the electronic mail with the encryption display instruction data attached, for the Aburidashi cryptograph, displays space text in place of mail text, and, for the monster language cryptograph, translates the mail text into the monster language text to display it.
暗号化表示指示データが添付された電子メールを受信した受信装置では、あぶり出し暗号の場合には、メール文に代えてスペース文を表示し、モンスター語暗号の場合には、メール文をモンスター語に翻訳して表示する。 - 特許庁 - To provide a self-development type voice language pattern recognition system capable of efficiently performing pattern recognition processing for voice language data at a high recognition rate and self-adaptively developing its system configuration.
音声言語データに対するパターン認識の処理を高い認識率でかつ効率的に行うとともに、そのシステム構成を自己適応的に発展させることができる自己発展型音声言語パターン認識システムを提供する。 - 特許庁 - In this language crossing type patent document retrieval method, by using the multi-dimensional patent classifications, a patent document data base of the first language is retrieved (S01) and screened (S02) and a feature word is extracted from an obtained suitable document (S04).
この言語横断型特許文献検索方法は、多次元特許分類を用いて、第１言語の特許文献データベースを検索（Ｓ０１）、スクリーニング（Ｓ０２）し、得られた適合文献から特徴単語を抽出する（Ｓ０４）。 - 特許庁 - The tag indicating a result of the operation by the intermediate representation data operating means 109 is described by means of an XML language corresponding to the plurality of image data, and accumulated in an after- processing tag data accumulating means 111 as n-kinds of tag datum.
中間表現データ演算手段１０９の演算結果を示すタグを、複数の画像データに対応してＸＭＬ言語で記述して、ｎ種類のタグ・データとして後処理タグ・データ蓄積手段１１１に蓄積する。 - 特許庁 - To provide an apparatus for creating auxiliary data, easily performing data reading from an XML (Extensible Markup Language) document or data writing into the XML document without performing analysis processing of the XML document as thoroughly as possible.
ＸＭＬ文書の解析処理を極力行わずに、ＸＭＬ文書からのデータ読み込みや、ＸＭＬ文書へのデータ書込みを容易に行うことを可能とする補助的なデータを作成するための装置を提供する。 - 特許庁 - When a deterioration prevention place is first designated, a driver in a host computer generates PDL (page description language) data about the object at the designated place (1303) and determines whether the data can be embedded in the image data (1304).
ホストコンピュータにおいて実行されるドライバは、まず劣化防止箇所が指定されると、そのして箇所のオブジェクトについてＰＤＬデータを生成し（１３０３）、そのデータが、画像データに埋め込み可能であるか判定する（１３０４）。 - 特許庁 - First dictionary data which converts foreign language words to kana characters, second dictionary data which compulsorily convert kana characters, which can not be converted to Kanji characters, to kana characters which are phonically similar and third dictionary data which convert kana characters to Kanji characters are all used.
外国語単語をカナに変換する第一辞書データ、漢字に変換できないカナ文字を強制的に似た音のカナに変換する第二辞書データ、カナを漢字に変換する第三辞書データの３つの辞書データを使用する。 - 特許庁 - In the case that a facsimile machine of a transmission destination designated by PJL (Print Job Language) data from the PC 20 is capable of coping with the PDL data, the PJL data received from the PC 20 are transmitted to the facsimile machine with a form as it is.
ＰＣ２０からのＰＪＬデータにて指定された送信相手先のファクシミリ装置がＰＤＬデータに対応できる場合には、ＰＣ２０から入力したＰＪＬデータをそのままの形式でそのファクシミリ装置へ送信する。 - 特許庁 - Management of the terminal kind information is conducted using a data type depending on a program language in the business integrating server, a file format described with pausers such as a CSV, a file format described with meta-data such as an XML, or a data base.
端末種別情報の管理は、業務統合サーバ内のプログラム言語に依存したデータ型、ＣＳＶ等の区切り子で記述されたファイル形式、ＸＭＬ等のメタデータで記述されたファイル形式、データベースのいずれかとする。 - 特許庁 - Hereinafter, the print repository is used to generate the print data constituted by ID (symbolizing) from the print data of the page description language (PDL) of the documents transmitted to the printer, thereby reducing the transmit data amount.
以後、印刷用リポジトリを用いて、プリンタに送信する帳票のページ記述言語（ＰＤＬ）の印刷データをＩＤ（記号化）だけで構成される印刷データを生成することにより、送信データ量が軽減する手段として提供する。 - 特許庁 - Thus, even when there exist various languages of the text data at reproduction, since the primary text data used to select video data are expressed alphanumerically, a program or a cell to be reproduced can be selected independently of the language and text information with the language code identical with that of the recorder can be retrieved.
これにより、再生時にテキストデータの言語が種々存在していたとしても、ビデオデータを選択するための必須テキストデータが英数字で表現されるため、言語に関係なく再生するプログラムあるいはセルを選択することができ、さらに装置の言語コードと同一の言語コードのテキスト情報に対する検索を行うことができる。 - 特許庁 - The web server 103 once receiving the information regarding the reception code and display language performs retrieval from a database 102 according to the reception code to reads out map data that the user requires, retrieves advertisement data according to the received information regarding the display language, and sends the data to the multifunction printer 104.
ウェブサーバ１０３は、受付コードと表示言語についての情報とを受信したならば、受付コードに従ってデータベース１０２を検索し、ユーザが必要としている地図データを読み出すとともに、受信した表示言語についての情報に従って広告データを検索して、これら地図データ及び広告データをマルチファンクションプリンタ１０４に送信する。 - 特許庁 - This control system 10 is provided with: a computer 1 for design configured to generate new form control data 13 from a control logic 11 described in new graphic language, and to generate old form control data 14 and dummy data 15 from a control logic 12 described in old graphic language; and a controller 2 for controlling a plant 7.
本発明の制御システム１０は、新図形言語で記載された制御ロジック１１から新形式制御データ１３を生成し、旧図形言語で記載された制御ロジック１２から旧形式制御データ１４とダミーデータ１５とを生成するように構成された設計用コンピュータ１と、プラント７を制御する制御装置２を具備する。 - 特許庁 - This printer comprises a medium data fetching means 1427 for reading print data described by printer language from a memory medium, a print data analyzing means 1412 for analyzing the print data and forming drawing data of an image to be printed on a print paper and a printing means 1409 for printing the drawing data formed by the print data analyzing means 1412 on the print paper.
プリンタ言語で記述された印刷データを記憶メディアから読み込むメディアデータ取得手段１４２７と、前記印刷データを解析し且つ印刷用紙に描画する画像の描画データを作成する印刷データ解析手段１４１２と、該印刷データ解析手段１４１２により作成された描画データを前記印刷用紙に印刷する印刷手段１４０９とを有する。 - 特許庁 - Replacement data preparation processing part 4 receives the item data 7 in the output data 10 from the program 3, receives the output from 8 of the output data 10 from the file 6 and prepares data 9 for replacement of the output data 10 by a predetermined language (XML) by making the item data 7 correspond to item attributes to be included in the output form 8.
交換データ作成処理部４は、プログラム３から出力データ１０における項目データ７を受け取り、ファイル６からその出力データ１０の出力形式８を受け取り、項目データ７を出力形式８に含まれる項目属性に対応させることにより予め定められた言語（ＸＭＬ）でその出力データ１０の交換用データ９を作成する。 - 特許庁 - When generating a data file expressing the ROM module up to a logic level while using a hardware description language, the information of bit data stored in the memory cell of the ROM module is stored in a file different from the data file of the module and in the form referring to the subordinate data file recorded with these bit data, the data file of the ROM module is generated.
ＲＯＭモジュールをハードウェア記述言語を用いて論理レベルまで表したデータファイルを生成する際に、ＲＯＭモジュールの記憶セルに記憶されるビットデータの情報をモジュールのデータファイルとは別のファイルに格納し、このビットデータが記録された副データファイルを参照する形式でＲＯＭモジュールのデータファイルを生成する。 - 特許庁 - A circuit model generation device comprises: a storage area for storing circuit diagram data and layout data; extracting means for extracting component data concerning to parasitic elements from the layout data; and circuit model generating means for generating a circuit model including the component data in the circuit diagram data by a hardware description language.
上記課題は、回路図データとレイアウトデータとを格納する記憶領域と、前記レイアウトデータから寄生素子に係る素子データを抽出する抽出手段と、前記回路図データに前記素子データを含む回路モデルをハードウェア記述言語によって生成する回路モデル生成手段とを有する回路モデル生成装置により達成される。 - 特許庁 - Based on specification data D1 and definition file data D2, a scenario editor section 2 creates versatile shared scenario data D3 by using a uniformed scenario language; and based on test environment data D4 and the shared scenario data D3, a scenario translation section 4 creates test scenario data D5 for executing a performance test on a real machine 10.
シナリオエディタ部２は、仕様書データＤ１及び定義ファイルデータＤ２に基づき、統一化されたシナリオ言語を用いて汎用の共有シナリオデータＤ３を作成し、シナリオ変換部４は、試験環境データＤ４と共有シナリオデータＤ３とに基づいて、実機１０に対し動作試験を行うための試験シナリオデータＤ５を作成する。 - 特許庁 - A level corresponding to a combination of personal attribute information(nationality, age, sex or the like) is searched, image data corresponding to the combination of cartoon specification information and the level are retrieved, name data corresponding to the cartoon specification information and the level and language are retrieved, and the retrieved image data and name data are combined so that cartoon electronic data can be generated.
個人属性情報（国籍、年齢、性別等）の組み合わせに対応したレベルを求め、漫画特定情報及びレベルの組み合わせに対応した画像データを検索し、漫画特定情報、レベル及び言語に対応したネームデータを検索し、検索した画像データ及びネームデータを合成して漫画電子データを生成する。 - 特許庁 - The image forming apparatus 20 switches the languages for use so that it acquires and uses a language file stored in the storage area 104 under the control of a controller 109 without using message data consisting of a default language stored in a message table 107, if the language file sent from an external device and consisting of an optional language is stored in the storage area 104.
画像形成装置２０は、制御部１０９の制御のもとに、外部装置から送信された任意の言語からなる言語ファイルが格納領域１０４に格納されている場合には、メッセージテーブル１０７に格納されているデフォルトの言語からなるメッセージデータを使用せずに、格納領域１０４に格納されている言語ファイルを取得して使用するように、当該画像形成装置２０で使用する言語を切り替える。 - 特許庁 - The printing data to be supplied from an application 4 are converted into intermediate codes by a printer driver 6 and the data after conversion are transmitted from a printer port driver 10 to the printer 2 via the language monitor 7.
アプリケーション４から供給される印刷データをプリンタドライバ６によって中間コードに変換し、当該変換後のデータを言語モニタ７を介してプリンタポートドライバ１０からプリンタ装置２に送信する。 - 特許庁 - An area for displaying a data content and an area (television video image area) for displaying a video image are set at a monitor 22 by a BML (Broadcasting Markup Language) browser, and the data content and the video image are displayed, respectively.
モニタ２２では、データコンテンツを表示させる領域と映像を表示させる領域（テレビ画像領域）とがＢＭＬブラウザにより設定され、それぞれデータコンテンツと映像が表示される。 - 特許庁 - In this image forming device 1, data displayed on a display panel 20 is described in the language of an HTML system or an XML system, and the display data is displayed on a screen by a Web browser.
当該画像形成装置１において、その表示パネル２０に表示するデータをＨＴＭＬ形式又はＸＭＬ形式の言語にて記述し、該表示データをＷｅｂブラウザにて画面表示する。 - 特許庁 - An extraction part 451 of a portable game machine 100 extracts a character area from imaged image data, and a recognizing part 420 recognizes a character string(information transmission data) in specific language from the the character area.
携帯ゲーム機１００の抽出部４１５は，撮像されている画像データから文字エリアを抽出し，認識部４２０は，文字エリアから特定言語の文字列（情報伝達データ）を認識する。 - 特許庁 - The extraction pattern files are not affected by a grammar of a language used for the extraction object documents since disposition patterns of the various data and contents data are described with a regular expression.
また、抽出パターンファイルは、種別データと内容データとの配置パターンを正規表現にて記載するだけなので、抽出対象文書に使用されている言語の文法などの影響を受けることはない。 - 特許庁 - The converting section 40 converts the voice data from a receiving section 15 and the reproducing section 35 of the server 10 into the language used by the telephone terminal at each destination and transmits the converted data to pertinent telephone terminals.
言語変換部４０は、受信部１５および再生部３５からの音声データを各々の送信先の電話端末の言語種に変換し、送信部５０により該当する電話端末に送信する。 - 特許庁 - The control part 11 then matches image data of the particular image area against matching image data stored in a matching image table TBL to identify a target language according to the matching degrees.
続けて、制御部１１は、特定画像領域の画像データと、照合画像テーブルＴＢＬに記憶されている照合画像データとを照合し、その一致度に基づいて翻訳先言語を特定する。 - 特許庁 - In the figure, an arrow of the continuous line shows a flow of the language-analyzing sentence, an arrow of the thick dotted line shows a flow of the already analyzed print data, and an arrow of the fine dotted line shows a flow of the print data.
尚、図の実線の矢印は言語解析用文の流れを表し、太い点線の矢印は解析済印刷データの流れを表し、細かい点線の矢印は印刷データの流れを表す。 - 特許庁 - To provide a method and a device which eliminate the need for programming, require none of the knowledge of a data base retrieval language, and generate and distribute a computer output report without the precondition of access to a data base.
プログラミングが不要であり、データベース検索言語の知識を必要とせず、データベースへのアクセスを前提としない、コンピュータ出力レポートを生成し配布する方法及び装置を提供すること - 特許庁 - To avoid image degradation due to a variable multiplication process without requiring a large memory by carrying out a clipping process for each band data after edition from band data of an intermediate language unit.
中間言語単位のバンドデータから、編集後のバンドデータ単位にクリッピング処理を行なうことにより、大きなメモリを必要とすることなく、かつ変倍処理による画像劣化を回避すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
