「Defensive」を含む例文一覧(555)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • Stocks such as electric companies or gas companies fall under the category of defensive stocks.
    電力会社やガス会社などはディフェンシブストックに該当する。 - Weblio英語基本例文集
  • in a tennis match, the act of hitting the ball in the other players defensive range
    テニスのダブルスで,パートナーの守備範囲に飛び出してボールを打つ - EDR日英対訳辞書
  • The Taira clan prepared for this attack by constructing a defensive encampment around the Capital of Fukuhara.
    平氏は福原の外周に防御陣を築いてこれに備えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Registration of renewal of duration of right based on defensive mark registration
    防護標章登録に基づく権利の存続期間の更新登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Registration of renewal of duration of right based on defensive mark registration
    防護標章登録に基づく権利の存続期間の更新の登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The offensive and defensive strength of this card is 200 times the level of the card.
    このカードの攻撃力と守備力は カードのレベル掛ける 200となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thus, we do disagreeable things, but we're defensive.
    我々は 非情な行動に 出ることがある しかし それは 防御のためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That country was provided with defensive weapons to deter attacks by its neighbors.
    その国は隣国の攻撃を防ごうとして防備用の武器を備えた. - 研究社 新和英中辞典
  • She was defensive about her marriage plans.
    彼女は結婚の計画については自分を守って話そうとしなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • Notations on cards are simplified by eliminating conditions such as an offensive power/a defensive power/attributes and summarizing the strength of a card in one numeral as (an offensive power = a defensive power).
    カードの表記を攻撃力・守備力・属性といった条件をなくし、（攻撃力＝守備力）としてカードの強さを数字１つにまとめ、簡素化する。 - 特許庁
  • (i) the registered defensive mark pertaining to application is filed becomes unregistrable as a defensive mark pursuant to Article 64; and
    一　その出願に係る登録防護標章が第六十四条の規定により防護標章登録を受けることができるものでなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) the possession of articles indicating a registered defensive mark, for the purpose of using the registered defensive mark in connection with the designated goods or designated services;
    五　指定商品又は指定役務について登録防護標章の使用をするために登録防護標章を表示する物を所持する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a defensive missile designed to shoot down incoming intercontinental ballistic missiles
    襲来する大陸間弾道弾を迎撃するよう設計された自衛ミサイル - 日本語WordNet
  • defensive structure consisting of a barrier that can be employed for defense against attack
    攻撃に対する防御に使用できる遮断物からなる防御構造 - 日本語WordNet
  • a commercial and defensive confederation of free cities in northern Germany and surrounding areas
    北ドイツとその周辺地域の自由都市の商業と防衛の同盟 - 日本語WordNet
  • In the Kamakura period this deliberate conduct of hostilities was called kosen (intentional war) and defensive action was called bosen (defensive war), and they were collectively known as 'kosen-bosen'.
    鎌倉時代にはこうした意図的な戦闘行為を故戦（こせん）、それに対する防衛を防戦（ぼうせん）と呼び、これらを一括して「故戦防戦」と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The andorians have deployed most of their fleet in defensive positions around paan mokar.
    アンドリア人はパン・モカー周辺の防衛線に 艦隊の大部分を配備した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My forces are to take defensive positions at koizumi river!
    まことの戦は これからぞ! 我が 本隊は 小泉川際に陣形を整える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's one of thousands. they create a sort of defensive web that prevent the volm ships from being able to enter our atmosphere.
    あれはヴォルムの船の 進入を防ぐ防衛網を形成する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A cruiser is inferior to a battleship in offensive and defensive power, but superior in speed.
    巡洋艦は戦闘艦に攻防力では負けるが速力では勝つ - 斎藤和英大辞典
  • in baseball, a defensive tactic taken by fielders against a batter before a play begins, called shift
    野球において,打者の打球方向に応じた野手の守備態勢 - EDR日英対訳辞書
  • in American football, an imaginary line that separates the offensive and defensive sides before the start of a play
    アメリカンフットボールで,スクリメージの際に攻守両チームを分ける仮想の線 - EDR日英対訳辞書
  • To provide an air defensive system capable of sharing information with a plurality of air defensive systems to strengthen a capacity to respond to a threat target.
    複数の防空システムで情報を共有することができるようにし、これにより脅威目標に対する対応を強化した防空システムを提供すること。 - 特許庁
  • (xii) is identical with a registered defensive mark of another person (referring to a mark registered as a defensive mark; the same shall apply hereinafter), if such a trademark is used in connection with designated goods or designated services relating to the defensive mark;
    十二　他人の登録防護標章（防護標章登録を受けている標章をいう。以下同じ。）と同一の商標であつて、その防護標章登録に係る指定商品又は指定役務について使用をするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The term "registered defensive mark" as used in Article 4(1)(xii) or 67 shall include marks similar to the registered defensive mark that would be regarded as being identical with the registered defensive mark if they were in the same color(s) as the registered defensive trademark.
    ２　第四条第一項第十二号又は第六十七条における「登録防護標章」には、その登録防護標章に類似する標章であつて、色彩を登録防護標章と同一にするものとすれば登録防護標章と同一の標章であると認められるものを含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) the use of the registered defensive mark in connection with the designated goods or designated services;
    一　指定商品又は指定役務についての登録防護標章の使用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It is said that the Uto-jo Castle owned by Yukinaga functioned as a mizu-shiro (castle on a lake or marsh for defensive reasons).
    行長の宇土城は水城として優れた機能を持っていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Mizushiro [castles on lakes or marshes for defensive reasons] or distinctive Korean-style mountain castles are mostly located in northern Kyushu).
    （水城や所在の明瞭な朝鮮式山城は、北九州に多い。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Masugata style was developed in western Japan, and the Umadashi style (a style of defensive gateway barrier of castles) in the eastern part.
    西日本で桝形が発達し、東日本では馬出が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The defensive force, on the other hand, consisted of 1,800 soldiers lead by Mototada TORII, the commander-in-chief.
    これに対して、守備軍は鳥居元忠を総大将とした1800人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A cruiser, as compared with a battleship, is superior in speed, but inferior in offensive and defensive power.
    巡洋艦は戦闘艦に比すれば速力は勝るが攻防力は劣る - 斎藤和英大辞典
  • being a system of play in which an individual defensive player guards an individual offensive player
    個々の防御プレーヤーが個々の攻撃的なプレーヤーをガードするプレーシステムである - 日本語WordNet
  • the position of a defensive football player who plays close behind the line of scrimmage
    スクリメージラインの後ろの近くでプレーする防衛的なフットボールの選手の位置 - 日本語WordNet
  • One of the defensive tactics against a hostile takeover is called golden parachute.
    敵対的買収を防衛する戦術の一つがゴールデンパラシュートと呼ばれている。 - Weblio英語基本例文集
  • He is hiding behind a rough, defensive wall because he doesn't know how to say those simple words.
    こんな簡単な言葉も分からないで防衛壁の中に隠れてるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When determining that auxiliary game execution time has elapsed while executing a defensive doll operation schedule, the defensive doll operation schedule is forcibly ended without consuming all jobs constituting the defensive doll operation schedule.
    守備人形動作スケジュールの実行中に補助遊技実行時間が経過したと判断された場合には、この守備人形動作スケジュールを構成する全てのジョブを消化することなく、当該守備人形動作スケジュールを強制的に終了している。 - 特許庁
  • A large "offensive hit range" is applied to a player character 41 on the offensive side and a smaller "defensive hit range" is applied to player characters 42 and 43 on the defensive side.
    攻撃側の選手キャラクタ４１には大きな「攻撃時のヒットレンジ」を適用し、守備側の選手キャラクタ４２，４３には小さな「守備時のヒットレンジ」を適用する。 - 特許庁
  • (7) Subrule (4) does not apply to an application for the registration of a trade mark as a defensive trade mark.
    (7) (4)は，防護商標としての商標登録出願には適用されない。 - 特許庁
  • Most of the seminars are on defensive measures against hostile corporate acquisitions.
    多くのセミナーが敵対的な企業買収に備える防衛策についてのものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • All trade marks that, immediately before 1 January 1996, were registered as defensive trade marks in Part D of the old register are registered as defensive trade marks for the purposes of this Act.
    1996年1月1日直前に旧登録簿D部に防護商標として登録されていた商標は全て，本法の適用上，防護商標として登録される。 - 特許庁
  • To provide a game device, along with a game control program, which can adjust a fine defensive position, even while simplifying a player's operation, by changing the defensive position of the player character.
    選手キャラクタの守備位置の変更を、プレーヤの操作の手間を簡易にしつつも、細かな守備位置の調整を図れるゲーム装置及びゲーム制御プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an air defensive system capable of strengthening a capacity to respond to a threat target.
    脅威目標に対する対応を強化した防空システムを提供すること。 - 特許庁
  • a trench that provides protected passage between the rear and front lines of a defensive position
    防衛陣地の後部と最前線の間の保護された通路を提供する堀 - 日本語WordNet
  • a long (usually sleeveless) tunic of chain mail formerly worn as defensive armor
    防具としてかつては着られた鎖かたびらの長い丈の（通常袖のない）チュニック - 日本語WordNet
  • However, the Taira clan fiercely resisted, so the Minamoto clan's army could not break through the defensive points easily.
    しかし、平氏は激しく抵抗して、源氏軍は容易には突破できなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Especially after the Battle of Hakusukinoe in 663, the Emperor Tenchi ordered the constructions of Mizushiro (castles on lakes or marshes erected for defensive reasons) and Yamashiro (castles built on the top of mountains or halfway up the mountains for defensive reasons) throughout the country in preparation for invasions by the Tang Dynasty and the Silla (ancient Korean Kingdom).
    特に663年の白村江の戦いの後、唐や新羅による侵攻に備え、天智天皇の命で各地に水城や山城が建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The witness lily gray, art dealer, gallery in soho, survived, several defensive wounds.
    目撃者リリー・グレー 美術商 ソーホーの画廊 生き残った 数か所の防衛の傷 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a failure of a defensive player to make an out when normal play would have sufficed
    守備の選手が、普通にプレーすれば十分だったのに、アウトにしそこなうこと - 日本語WordNet
  • the act of shooting the puck from within your own defensive area the length of the rink beyond the opponent's goal
    守備領域域内から相手のゴールラインを越えてパックをシュートすること - 日本語WordNet
  • procedures involved in taking defensive measures against attacks using biological agents
    生物兵器を使用して攻撃に対する防御策を講じることに関する手続き - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について