In this case, the first to third stages are shifted with increase of the statistical value and the maximum transfer rate is delayed to be recognized by the subscriber. ここで、前記第1〜第3の段階は、前記統計値の増加とともに移行し、加入者が認識できる程度に最大転送速度が遅くなる。 - 特許庁
To provide an automotive hardened type ultrahigh strength electric resistance welded tube having tensile strength of ≤1620 N/mm2 and also excellent in delayed fracture resistance. 引張強度が1620N/mm^2 以上の焼入れ型超高強度電縫鋼管で、かつ耐遅れ破壊特性に優れた自動車用超高強度電縫鋼管を提供する。 - 特許庁
Therefore, the above mentioned change is carried out since the change of the traffic lane until the lapse of the predetermined time so that the start timing can be delayed, and that the braking power can be weakened. よって、車線変更から所定時間経過するまでは、前記変更をすることで、前記開始タイミングを遅くし、前記制動力を弱くする。 - 特許庁
On the other hand, the output of the buffer 10 is inputted to a delay buffer 18 and is delayed by as much as the component corresponding to the time delay by the up-sampling circuit 17. 一方、バッファ10の出力を遅延バッファ18に入力し、アップサンプリング回路17による時間遅延相当分だけ遅延させる。 - 特許庁
This photogenesis timing is delayed sequentially and repeated, and an applied voltage for the outlet every this repetition changes sequentially, by which the discharged drop is imaged at the sequential position in the eyesight of the camera 30, and the generation of the satellite is imaged. この発光タイミングを順次遅らせて繰り返し、かつこの繰り返し毎に吐出口に対する印加電圧を順次変化していく。 - 特許庁
The reset signal is inputted into the main CPU after delayed with a delay circuit and hence, the main CPU comes ready to operate behind the CPU for put-out control. また、リセット信号は遅延回路で遅延されたあとメインCPUに入力されるため、払出制御用CPUよりも遅くメインCPUが動作可能状態となる。 - 特許庁
Being the delayed train 1 or the affected train 6 is displayed in train symbols 15, 16 on a line chart 20 by a symbol (window display). 路線図20に表示される列車シンボル15,16に対し、遅延列車1やその影響列車6であることをシンボル(窓表示)で表示する。 - 特許庁
To produce steel for induction hardening having high strength and excellent in delayed fracture resistance and rolling fatigue life characteristics, and to provide a method for producing the same. 高強度でかつ耐遅れ破壊特性及び転動疲労寿命特性に優れた高周波暁入用鋼並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
The signal S50 is delayed in an integration part 60, and a delay time of the integration part 60 is added in an AND 70 to generate a mask signal S70. 信号S50は積分部60で遅延され、AND70で積分部60の遅延時間が追加されてマスク信号S70が生成される。 - 特許庁
To provide a drive control method for a printing system that can prevent a start of print processing from being delayed by time required for cleaning processing. 印刷処理の開始がクリーニング処理にかかる時間分だけ遅延することを防止できる印刷システムの駆動制御方法を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that an effective rate is delayed when an image information is transmitted by a broadcast communication and a processing load for correcting an error is increased. 同報通信で画像情報を送る場合に、実効レートが遅く、また、エラー訂正のための処理負荷が大きいとという課題の解決を図る。 - 特許庁
The signal whose reflected portion is cancelled is delayed by several samples by a delay circuit 44, is amplified by a power amplifier 45, and then is outputted from a terminal 46. 反射分がキャンセルされた信号は遅延回路44で数サンプル遅延させて、電力増幅器45で増幅された後、端子46から送出される。 - 特許庁
The information start to the succeeding information processor is delayed by delay time corresponding to the number P of information processors to be informed of (steps S412, S415). このとき、次の情報処理装置への通知開始を、通知すべき情報処理装置の数Pに応じた遅延時間で遅延させる(ステップS412、415)。 - 特許庁
In a stage where the turn-off of the operation signal is simply delayed, the game can be executed, so that the malfunction can be discovered till the game cannot be executed. また、単に操作信号がOFFとなるのが遅れた段階では、ゲームが実行可能なため、ゲームの実行が不可能となるまでに、不具合を発見できる。 - 特許庁
The multiplier unit 346 multiplies the plurality of digital received signals 200 delayed by the delay unit 340 by the coefficient selected by the selector unit 352. 乗算部346は、遅延部340で遅延された複数のデジタル受信信号200と、選択部352で選択された係数をそれぞれ乗算する。 - 特許庁
The signal processor 108 revises the time being a criterion of a delayed arrival depending on contents of the transmission delay control frame. 伝送遅延制御フレームを受信した信号処理装置108では、伝送遅延制御フレームの内容に応じて遅着の判定基準とする時間を変更する。 - 特許庁
To prevent the display start of a live view image even from being delayed while having a function of vibrating an optical member disposed in front of an imaging element. 撮像素子の前方に配置された光学部材を振動させる機能を有しながらも、ライブビュー画像の表示開始に遅れが生じないようにする。 - 特許庁
The adder circuit 312 sums delayed picture data Dt and the selected correction data Ha-Hf and generates corrected picture data DVID. 加算回路312は遅延した遅延画像データDtと選択された補正データHa〜Hfを加算して補正済画像データDVIDを生成する。 - 特許庁
An insertion hole 15 is formed on the upper half section of the main body 10, and a lead wire 24 passing through the insertion hole 15 is connected to the delayed detonator 23. 本体10の上半部には挿入孔15が形成されており、挿入孔15に通した脚線24が遅発雷管23に連結されている。 - 特許庁
A 32-bit branching preparation instruction and the branching instruction are coupled so as to execute a 16-bit branching instruction coupled with a 16-bit delayed slot instruction. 32ビットの分岐準備命令及び分岐命令は16ビット遅延スロット命令に結合された16ビット分岐命令を実行するように結合される。 - 特許庁
To provide an optical element which does not have a driven part and singly compensates for the primary, secondary, or higher order group delayed dispersion at various kinds of center wavelengths. 駆動部が無く、単一で多種多様な中心波長における1次、2次もしくはそれ以上の高次の群遅延分散を補償する素子を提供する。 - 特許庁
To obtain a distortion compensation circuit that functions on an amplifier with a characteristic whose gain increases with the increase of input power or whose phase is delayed with the increase of input power. 入力電力の増加に対して利得が増加し、あるいは、位相が遅れる特性を有する増幅器に対して機能する歪補償回路を得ること。 - 特許庁
A phase difference plate 18 of λ/4 plate is arranged so that the angle between its delayed-phase axis and transmission axis of a linear polarizing plate 20 be, say, +45°. λ/4板の位相差板18は、その遅相軸と直線偏光板20の透過軸のなす角度が例えば+45°となるように配置される。 - 特許庁
In first and second delay blocks 16 and 18, each edge of the inputted reference pulse train is delayed just by a set delay time and outputted. 第1及び第2遅延ブロック16及び18は、入力される基準パルス列の各エッジを設定された遅延時間だけ遅延して出力する。 - 特許庁
The flag signal is delayed in response to first and second clock signals for deriving the second digital signal having a frequency determined by the program integer. このフラグ信号を第1,第2クロック信号に応答して遅延し、プログラム整数によって決まる周波数を有する第2ディジタル信号を導出する。 - 特許庁
Because the generation of the error control message is delayed until resources for its transmission are available, the queuing of stale control messages is avoided. エラー制御メッセージの生成はその送信のためのリソースがス利用可能になるまで遅らせられるため、陳腐化した制御メッセージのキューイングが回避される。 - 特許庁
The detection period for the standby current is until the signal, delayed by an analogue delay 7, is inputted in a rest terminal R of the flip flop 8. スタンバイ電流の検出時間は、アナログディレイ7に遅延された信号がフリップフロップ8のリセット端子Rに入力されるまでの間となる。 - 特許庁
To provide a data transfer apparatus in which a transmission is not delayed in other data which are not associated with prescribed data when a retransmission of the prescribed data is required. 所定のデータの再送が必要とされたとき、そのデータと関係しない他のデータにまで送信の遅延が生じることのないデータ転送装置を得ること。 - 特許庁
A polarity inversion circuit 51 generates the second timing signal m2 in the scan circuit 2 in a delayed manner to the first timing signal to the signal circuit 3. 極性反転回路51は、信号回路3への第1のタイミング信号に遅延して走査回路2に第2のタイミング信号m2を生成する。 - 特許庁
The adhesive layer (12) includes a delayed tack layer, a viscous layer and a glue layer formed of a thermoplastic resin, a viscosity providing layer, and a solid plasticizer. 接着層(12)は、熱可塑性樹脂、粘着付与層、固体可塑剤からなるディレードタック層であったり、粘着層であったり、グルー層であったりする。 - 特許庁
The output of the comparator 3 is delayed by a predetermined delay time by a delay circuit 7, and the delay signal is outputted as a reset signal RS2. コンパレータ3の出力は、遅延回路7が所定の遅延時間だけ遅延されて、この遅延信号がリセット信号RS2として出力される。 - 特許庁
Also, second delay signals Q32 and Q36 having an edge delayed from the falling edge of the clock signal CLK by a second delay time Td2 are generated. また、クロック信号CLKの立ち下がりエッジから第2の遅延時間Td2だけ遅延したエッジを有する第2の遅延信号Q32,Q36を生成する。 - 特許庁
To provide a storage subsystem in which write processing from a cache memory to a plurality of types of storage devices is not delayed even when a plurality of types of storage devices are provided. 複数の種類の記憶デバイスを備えても、キャッシュメモリから複数の種類の記憶デバイスへのライト処理が停滞しないストレージサブシステムを提供する。 - 特許庁
Delay lines 6 and 7 delay the comparison result signals 102 and 103 for a delay time Tα respectively and generate delayed signals 104 and 105. ディレイライン6及び7は、比較結果信号102及び103を遅延時間Tαだけ夫々遅らせ、遅延信号104及び105を夫々発生する。 - 特許庁
When the acquisition of the lock the release of which is delayed is requested from other thread, the lock is acquired again after releasing the lock by an interruption processing. 他のスレッドから解放を遅延されたロックの取得が要求されたときは、割り込み処理によりロックを解放してから再度ロックを取得する。 - 特許庁
First delay signals Q30 and Q34, having an edge delayed from the rising edge of a clock signal CLK by a first delay time Td1 are generated. クロック信号CLKの立ち上がりエッジから第1の遅延時間Td1だけ遅延したエッジを有する第1の遅延信号Q30,Q34を生成する。 - 特許庁
To provide a digital camera that can obtain a photographed image only at an optional timing even when a timing of pressing a release button is delayed. レリーズボタンを押すタイミングが遅くなってしまった場合であっても、意図した通りのタイミングにおける撮影画像だけを得ることができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To reduce an electric input during delayed operation of a compressor after a stop of combustion, in an air conditioner having a refrigerant heating device. 冷媒加熱装置を具備した空気調和機において、燃焼停止後の圧縮機遅延運転中の電気入力を低減することを目的とする。 - 特許庁
Memory data DQ are acquired from a data strobe signal DQS delayed by predetermined delay quantity by a delay part 301h, and read by a CPU 300. 遅延部301hにより所定の遅延量遅延したデータストローブ信号DQSよりメモリデータDQが取得され、CPU300に読み込まれる。 - 特許庁
When the flowering plant 19 is irradiated with exciting light L from the excitation light source 7, chlorophyll fluorescence CF and delayed fluorescence DF are generated from the flowering plant 19. 花卉19に励起光源7から励起光Lが照射されると、花卉19からクロロフィル蛍光CF及び遅延蛍光DFが発生する。 - 特許庁
Operation timing of the second circuit (210) can be delayed, operation conditions of the first circuit can be relaxed, and high speed data transfer can be performed. 第2の回路(210)の動作タイミングをできるだけ遅くすることができ、第1の回路の動作条件を緩和でき、高速データ転送が可能となる。 - 特許庁
In the above combustion mode, after an air-fuel mixture, which has fully vaporized during the delayed ignition, is injected, a slow combustion is started. この着火遅れ期間中に十分に気化した予混合気が噴射後に緩慢な燃焼を開始するため、NOxとスモークとを同時に抑制できる。 - 特許庁
A conventional 1st correlation signal S1 used to detect the symbol timing is delayed by a delay circuit 22 to obtain a 2nd correlation signal S2. シンボルタイミングを検出するために利用していた従来の第1の相関信号S1を遅延回路22で遅延し、第2の相関信号S2を得る。 - 特許庁
Since the film member 3 is oscillated while receiving air viscosity, a low-tone sound being delayed in demodulation is forcedly demodulated by the oscillation of the film member 3. 膜部材3は空気の粘性を受けながら振動するため、復調の遅れる低音を膜部材3の振動により強制的に復調できる。 - 特許庁
When the tangential force coefficients μ is relatively small, Vs2>Vs1 is satisfied and the timing of readhesion control is delayed as compared with that in prior art. 一方、接線力係数μが比較的小さい場合には、Vs2>Vs1、とされ、再粘着制御の発動タイミングを従来と比較して遅らせる。 - 特許庁
A method for selecting the compound for treating early ejaculation or delayed ejaculation includes evaluation of an NR2B subunit-containing NMDA receptor inhibition action or activation action. NR2B サブユニットを含むNMDA 受容体抑制作用または活性化作用を評価することを含む早漏または遅漏を治療するための化合物を選択する方法。 - 特許庁
To surely complete starting even when the starting is delayed by lowering intake pressure inside a combustion chamber in the starting of a cylinder injection type internal combustion engine. 筒内噴射式内燃機関の始動時に燃焼室内の吸気圧を低下させることで始動が遅れた場合においても確実に始動を完了させる。 - 特許庁
To prevent re-transmission of a loss frame by a transmitter from being delayed even when a frame loss rate in a radio channel is high. 無線回線におけるフレーム損失率が高い場合であっても、送信機において損失フレームの再送を行うことが遅れてしまうことを防止すること。 - 特許庁
Since the fine substance having entered deeply causes dehydration trouble, the start of the operation of the vacuum pump is delayed for about 3-5 min to allow the slurry to settle. この奥深く入り込んだ微細な物質が脱水障害を起こす原因になる為3〜5分程真空ポンプの運転開始を遅らせスラリーを静置させる。 - 特許庁
During time up to t2 until preretard permission time Δt1 elapses from transmission starting time t1, ignition timing is delayed and engine torque Te is gradually lowered. 変速開始時t1からプリリタード許可時間Δt1が経過するt2までの間、点火時期を遅らせてエンジントルクTeを徐々に低下させる。 - 特許庁