ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Devil」を含む例文一覧(626)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
次へ>
The
Devil
made me do it.
悪魔が私にそうさせるのです。
- Tatoeba例文
Speak of the
devil
and he is sure to appear.
噂をすれば何とやらだな。
- Tatoeba例文
Speak of the
devil
, here comes Kathy.
噂をすれば影、キャシーが来たわ。
- Tatoeba例文
The
Devil
may come.
悪魔がやってくるかもしれないよ。
- Tatoeba例文
a child who is said to be as fierce as a
devil
鬼のように荒々しい子
- EDR日英対訳辞書
in Buddhism, a
devil
called {prison guard in hell}
(仏教で)牛頭馬頭という,鬼
- EDR日英対訳辞書
have a
devil
of a time
ひどく苦労する, ひどい目にあう.
- 研究社 新英和中辞典
Tell the truth and shame the
devil
.
真実を語れば悪魔も恥じる
- 英語ことわざ教訓辞典
The
devil
finds work for idle hands to do.
小人閑居して不善を為す
- 英語ことわざ教訓辞典
“between the
devil
and the deep sea.”【イディオム・格言的】
前門に虎、後門に狼
- 斎藤和英大辞典
He works like fury―like thunder―like hell―like the
devil
―like anything.
彼はしゃにむに勉強する
- 斎藤和英大辞典
My cold, dead face. or the
devil
.
自分の死に顔か 悪魔の姿か...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did we just marry the
devil
? 'cause I don't know
私達悪魔と結婚したの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Magic to summon the
devil
魔法陣は 悪魔を呼び出すための
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a silvertongued
devil
.
あなたって 口の達者な悪魔だね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His whole family was
devil
worshiping.
家族全員が悪魔崇拝だって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right I am a
devil
... your dad.
そうだ 俺は 魔神... お前のパパだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
foolhardy courage―dare-
devil
courage―temerity
暴虎馮河{ぼうこひょうが}の勇
- 斎藤和英大辞典
(in Buddhism) a swift
devil
仏教において,捷疾鬼という鬼
- EDR日英対訳辞書
What a lucky
devil
you are!
君はなんて運のいいやつなんだ
- Eゲイト英和辞典
Aim careful and look the
devil
in the eye.
慎重に狙え 邪眼で見ろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the
devil
are you doing in my room?
いったい 僕の部屋で何してる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You cannot lock out the
devil
.
悪魔を閉め出すことはできません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether they call me a dog of the military, or curse me as a
devil
軍の狗と呼ばれようが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think i'm the
devil
.
あなたは私が悪魔だと思ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm more scaresome 'bout the weather than in the
devil
.
怖いのは悪魔よりも天気よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So first of all, what is a tasmanian
devil
?
まず タスマニアデビルとは何でしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not a
devil
, komiya!
小宮さんは 悪魔なんかじゃ ないよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There'll be the
devil
to pay.
そんなことをすると後がこわいぞ.
- 研究社 新和英中辞典
He is an angel outside and a
devil
at home.
外面はいいが内面は悪い.
- 研究社 新和英中辞典
He told me to go to hell [the
devil
].
彼は僕にくそ食らえと言った.
- 研究社 新和英中辞典
Speak of the next year, and the
devil
will laugh.
来年事を言えば鬼が笑う。
- Tatoeba例文
She is possessed by a
devil
.
彼女は悪魔に取り付かれている。
- Tatoeba例文
He is a
devil
in human shape.
彼は人間の姿をした悪魔だ。
- Tatoeba例文
The
devil
take the hindmost.
逃げ遅れたものは悪魔に食われろ
- 英語ことわざ教訓辞典
Billy is a little
devil
.
ビリーは手に負えないいたずらっ子だ
- Eゲイト英和辞典
This is a
devil
of a puzzle.
これはものすごく難しいパズルだ
- Eゲイト英和辞典
And the
devil
hand in hand in gethsemane
キリストと悪魔がゲッセマネで手を取り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There will be the
devil
to pay
そんなことをすると後腹が痛む
- 斎藤和英大辞典
It may go to the
devil
for all I care―for all me―for me.
後はどうなろうともかまわん
- 斎藤和英大辞典
The man sold his soul to the
devil
.
その男は悪魔に魂を売った。
- Tatoeba例文
Talk of the
Devil
(, and he is sure to appear).
《諺》 「うわさをすれば影がさす」.
- 研究社 新英和中辞典
Talk about next year and the
devil
will laugh
来年の事を言うと鬼が笑う
- JMdict
Like people's unhappiness? just like the
devil
?
人の不幸が好きか? まるで 悪魔だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's definitely a stray
devil
.
間違いなく はぐれ悪魔のにおいです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who is the handsome
devil
on this cover?
?カバーの素敵な悪魔は誰でしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You the
devil
, child. you ain't no child of mine.
悪魔の子め 私の娘じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[tv] have you ever been a
devil
? [tv] yes
[テレビ]魔族でも出たか? [テレビ]はい アル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's the
devil
, remember?
奴は悪魔だ、言ったこと憶えているか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
devil
wears prada is your favorite movie?
大好きな映画は プラダを着た悪魔?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Devil