「Dim」を含む例文一覧(343)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- dim eyes
潤んだ目 - 斎藤和英大辞典 - lustreless―dull―dim―mat
艶の無い - 斎藤和英大辞典 - One's eyes dim
目がかすむ - 斎藤和英大辞典 - One's eyes dim with tears.
目がうるむ - 斎藤和英大辞典 - with a dim light
薄明かりで - 日本語WordNet - It's...dim inside.
中は薄暗い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The lamp is dim―not bright.
ランプが暗い - 斎藤和英大辞典 - dim eyes―blear eyes―glassy eyes―fishy eyes―lacklustre eyes
ドンヨリした目 - 斎藤和英大辞典 - dim memories
おぼろげな記憶 - Eゲイト英和辞典 - The electric light is dim.
電灯が暗い - 斎藤和英大辞典 - in the dim and distant past
はるか昔に - Eゲイト英和辞典 - The eyes are dim.
目に潤みがある - 斎藤和英大辞典 - The eyes are dim.
目が潤んでいる - 斎藤和英大辞典 - a dim light
ぼんやりした明かり - 斎藤和英大辞典 - The mirror is dim.
鏡が曇っている - 斎藤和英大辞典 - The looking-glass is dim
鏡が雲っている - 斎藤和英大辞典 - the dim utopian future
朧なユートピアの未来 - 日本語WordNet - My eyes are dim―My eyes are blurred―today.
今日は目がかすむ - 斎藤和英大辞典 - dim shadowy forms
薄暗いおぼろな形 - 日本語WordNet - I can not see it clearly―It is dim―dimly visible.
ハッキリ見えない - 斎藤和英大辞典 - One's eyes dim―grow dim―mist―water―fill with tears―swim with tears―A film comes over one's eyes.
目が潤む - 斎藤和英大辞典 - make dim or lusterless
薄暗いかつやを消す - 日本語WordNet - a dim auroral glow
薄暗いオーロラの輝き - 日本語WordNet - The electric light has grown dim.
電灯が暗くなった - 斎藤和英大辞典 - the dim light of a candle
ろうそくの薄明かり - Eゲイト英和辞典 - I have dim eyes these days.
最近目が霞みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - The photograph is dim―indistinct.
写真がボッとしている - 斎藤和英大辞典 - My eyes are dim these days.
最近、目がかすみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - The electric light is confoundedly dim.
電灯がいやに暗いな - 斎藤和英大辞典 - His eyes are dim with age.
彼はもうすぐ老眼だ - 斎藤和英大辞典 - I have a dim remembrance―a vague recollection―of it.
ぼんやり覚えている - 斎藤和英大辞典 - A faint line marks the dim horizon.
水天彷彿青一髪 - 斎藤和英大辞典 - I have a dim remembrance of it.
ぼんやり記憶している - 斎藤和英大辞典 - become dim or lusterless
薄暗いかつやがなくなる - 日本語WordNet - Is but a dim-remembered story
埋もれはてし遠き世の - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』 - took a dim view of things
もの事を懐疑的に見た - 日本語WordNet - I have a faint recollection―a dim recollection―an indistinct recollection.
かすかに記憶している - 斎藤和英大辞典 - The electric-light is dim tonight.
今夜は電灯が薄暗い - 斎藤和英大辞典 - My eyes are dim―My eyes are blurred―today.
今日は目がかすんでいる - 斎藤和英大辞典 - a dim light beside the bed
ベッドの側の薄暗いライト - 日本語WordNet - a dim figure in the distance
遠くのぼんやりした形 - 日本語WordNet - a dim light―a glimmering light
ぼんやりした（暗薄い）明かり - 斎藤和英大辞典 - in a dim indistinct manner
薄暗い不明瞭なさまで - 日本語WordNet - My eyesight grew dim with age.
年で視力が弱くなった - Eゲイト英和辞典 - His consciousness is dim.
彼は意識が混濁している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - not made dim or less bright
薄暗いか明るくされない - 日本語WordNet - made dim or indistinct
薄暗いか不明瞭にされる - 日本語WordNet - His eyes are dim with drink
酒に酔って目がドロンとしている - 斎藤和英大辞典 - A mirror, when breathed upon, grows dim.
鏡に息を吹きかけると曇る - 斎藤和英大辞典 - dim
かすかに見えたり聞こえたりするさま - EDR日英対訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”
邦題：『アッシャー家の崩壊』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
底本：「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力：大野晋
校正：福地博文
ファイル作成：野口英司
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
- 原題：”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”
