「Directly」を含む例文一覧(30082)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 601 602 次へ＞
  • a person who contracts for work directly from an orderer
    注文主から直接に仕事を請け負う人 - EDR日英対訳辞書
  • an earthquake that can be directly felt by the human body
    人体に直接震動が感じられる地震 - EDR日英対訳辞書
  • a benefit bestowed on those who are not directly concerned
    直接には関係のない他に及ぼす恩恵 - EDR日英対訳辞書
  • Could I have you deliver that directly?
    あなたはそれを直送いただけますでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • to drink something directly from a bottle
    びんに直接口をつけて,中の飲料を飲む - EDR日英対訳辞書
  • sending goods directly from producers to consumers
    産地から消費地へ商品を直接送ること - EDR日英対訳辞書
  • the ability of seeing every object and event not directly present to the senses
    いっさいの事象を見ることのできる眼 - EDR日英対訳辞書
  • Analyzes an XML document directly from a string.
    文字列をそのままXML文書として分析します。 - PEAR
  • METHOD AND APPARATUS FOR PIVOTING AND DIRECTLY OPPOSING HEADLIGHT TESTER
    ヘッドライトテスタの回転正対方法及び装置 - 特許庁
  • LIQUID FUEL DIRECTLY SUPPLIED FUEL CELL
    液体燃料直接供給形燃料電池 - 特許庁
  • DIRECTLY CONTACTING TYPE CONDENSER FOR AXIAL-FLOW EXHAUST TURBINE
    軸流排気タービン用直触式復水装置 - 特許庁
  • Personality traits have been directly associated with happiness.
    人格特性は幸福と直接関連している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • METHOD AND APPARATUS FOR DIRECTLY SUPPLYING ADDITIVE
    添加材を直接供給する方法及び装置 - 特許庁
  • CAST SLAB SUPPORTING DEVICE DIRECTLY BELOW MOLD OF CONTINUOUS CASTING MACHINE
    連続鋳造機鋳型直下の鋳片支持装置 - 特許庁
  • This is the matter that I talked about directly in the afternoon.
    これは私が昼に直接お話した件です。 - Weblio Email例文集
  • Can I buy this directly here?
    私はこれをこちらで直接買う事はできますか。 - Weblio Email例文集
  • Can I buy those directly there?
    私はそれをそちらで直接買う事はできますか。 - Weblio Email例文集
  • Munemori did not directly join the government.
    宗盛は政権に直接的には加わらなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DIRECTLY REACHING INCIDENT LIGHT CONTROL STRUCTURE TO INSIDE OF BUILDING
    建物内への直達光入射制御構造 - 特許庁
  • The bump and the rear electrode are directly connected with each other.
    バンプと裏面電極とが直接接続される。 - 特許庁
  • To provide a method for joining aluminum foils which can directly weld layered aluminum foils.
    アルミニウム箔の接合方法を提供する。 - 特許庁
  • the aperture of a wind instrument into which the player blows directly
    演奏者が直接吹く管楽器の開口部 - 日本語WordNet
  • a muscle that inserts directly onto the capsule of a joint
    関節の被膜上に直接入り込む筋肉 - 日本語WordNet
  • a law that is believed to come directly from God
    神から命令されたと信じられている法則 - 日本語WordNet
  • the point on the Earth's surface directly above the focus of an earthquake
    地震の震源から真上の地表上の点 - 日本語WordNet
  • This information is taken directly from that file.
    以下の情報はこのファイルからとったものである。 - JM
  • The routes in charge (those operated directly): 202/Rapid 202, 205/Rapid 205, 207, 208
    担当系統（直営）...202・快速202、205・快速205、207、208 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The insulation ring 3 directly retains the capacitor 23c.
    絶縁リング３は、コンデンサ２３ｃを直接保持する。 - 特許庁
  • I'm not sure if I should just ask her directly.
    本人に問いただすべきかどうか 迷っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are not directly involved in a dyad of abuse
    虐待の被害と加害に直接 関係がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With this, shark drake weiss can attack directly!
    これで シャーク・ドレイク・バイスの ダイレクトアタックが可能となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then i'll just ask your rotten souls directly!
    ならば 貴様の腐った魂に 直接聞いてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Group 3 should proceed directly to the fourth gate.
    ルート3へは、第4直通ゲートを利用してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Besides, the strength of a sonar echo is directly proportional to the size of a ship.
    その上ソナーエコーは 船のサイズに比例する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's alright as long as we don't directly watch into the sun, right?
    太陽を直接見なければ 大丈夫だよね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They can't intervene directly in legal disputes.
    法的な紛争に 正面きって介入はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It might bounce right to the center, the hot spot, directly
    まっすぐに中央のホットスポットに反射します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So if we can tackle directly the energy
    ですからエネルギー問題に 直接的にメスを入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I met her that day and told her directly.
    あの日 彼女に 直接 会って そう伝えたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hope so, but i'd like to speak directly with the board myself.
    そう願います でも 自分で直接話したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait, kirk he wants to speak directly to his killer.
    待って カーク 彼が犯人と直接話したいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Directly into a poor person's hands.
    貧しい人達の手に 直接 現金を届けるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Vampires, they don't need oxygen. everything just runs directly off the blood.
    ヴァンパイアは酸素が要らず 直接 血で動くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To produce hydrogen directly from sunlight.
    太陽光から直接水素を作ろうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't directly cause any harm to them
    私たちはかれらに直接危害を加えないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't access deus directly from here.
    [tv]こちらからは デウスに 直接 アクセスできないんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was kogabierle, executive director of griol, who carried out it directly
    直接実行したのはグリゴリの幹部コカビエルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not impacting directly glass, but a wall.
    直接ガラスに当たるのではなく 壁に当たります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition, snow the rope whip can attack directly!
    そして 縄鏢のスノーは ダイレクトアタックすることができる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or perhaps you figured you'd take revenge more... directly?
    直に 仕返ししてやろうと 考えたんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 601 602 次へ＞

例文データの著作権について