The natural disaster is terrible . 天災 ひどいよ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a train disaster 列車の大惨事 - Eゲイト英和辞典
a potential disaster 起こり得る災害 - Eゲイト英和辞典
to suffer from a disaster 災害にかかる - 斎藤和英大辞典
to suffer from a disaster 災難にかかる - 斎藤和英大辞典
a disaster to an aeroplane
飛行機の惨事 - 斎藤和英大辞典
Presentation 2 : "Disaster and its effects of vulnerable! The rebuilding and support of the community" (PDF:7,006KB) 講演2 "Disaster and its effects of vulnerable! The rebuilding and support of the community" [7 - 厚生労働省
DISASTER SUPPORT SYSTEM APPLYING DISASTER PREVENTION RADIO SYSTEM 防災無線応用災害支援システム - 特許庁
DISASTER NOTIFICATION SYSTEM 災害通報システム - 特許庁
DISASTER WARNING SYSTEM 災害警報システム - 特許庁
NATURAL DISASTER PREVENTION DEVICE 天災予防装置 - 特許庁
DISASTER SAFETY DEVICE 災害安全装置 - 特許庁
DISASTER PREVENTION METHOD 災害防止工法 - 特許庁
DISASTER TRANSMISSION DEVICE 災害伝達装置 - 特許庁
DISASTER WARNING DEVICE 災害警報装置 - 特許庁
DISASTER PREVENTION AIR TENT 防災用エアーテント - 特許庁
DISASTER RELIEF SUPPORT SYSTEM 災害支援システム - 特許庁
SHED USED DURING DISASTER 災害時用小屋 - 特許庁
nuclear disaster and nuclear disaster prevention
原子力災害及び原子力災害 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Disaster Prevention Research Institute
防災研究所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My god. this is a disaster. これは災害だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Disaster? what kind of disaster? 災い。 災いって。 それ 災いって どんな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the victims of the Hatsuse disaster 初瀬殉難者 - 斎藤和英大辞典
to meet with a disaster 凶災に逢う - 斎藤和英大辞典
the Disaster Relief Act 災害救助法 - Eゲイト英和辞典
DISASTER RESCUE ROBOT 災害救助ロボット - 特許庁
DISASTER INFORMATION SYSTEM 災害情報システム - 特許庁
DISASTER SUPPORT SYSTEM 災害時支援システム - 特許庁
Order of Disaster Prevention
災害防止命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DISASTER-RELIEF EQUIPMENT 災害救助設備 - 特許庁
an ecological disaster 生態学的災害 - 日本語WordNet
disaster prevention and emergency disaster control measures
災害予防及び災害応急対策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
disaster prevention or emergency disaster control measures
災害予防又は災害応急対策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
nuclear disaster 原子力災害から - 日本法令外国語訳データベースシステム
This house is a complete disaster ここが家なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a disaster. それは災難ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to meet with a disaster at sea―be shipwrecked
海難に逢う - 斎藤和英大辞典
It was a disaster. それは悲惨だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
headquarters for disaster control
災害対策本部 - 法令用語日英標準対訳辞書
Support at the time of disaster 災害時の支援 - 経済産業省
DISASTER INFORMATION COLLECTION SYSTEM, DISASTER CONTROL CENTER AND DISASTER SYSTEM 災害情報収集システム、防災センターおよび災害用システム - 特許庁
DISASTER SUPPORT SYSTEM AND DISASTER SUPPORT PROGRAM 災害支援システム及び災害支援プログラム - 特許庁
(Disaster response and preparedness)
(災害対策・防災) - 財務省
WATER DISASTER RESCUE DEVICE 水難救助装置 - 特許庁
a disaster prevention plan and
防災計画及び - 日本法令外国語訳データベースシステム
emergency disaster control measures or disaster recovery efforts
災害応急対策又は災害復旧 - 日本法令外国語訳データベースシステム