ISOLATOR AND DISASTER PREVENTION SYSTEM アイソレータ及び防災システム - 特許庁
DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION SERVER, DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION METHOD, DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION PROGRAM AND DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM 災害情報配信サーバ、災害情報配信方法、災害情報配信プログラム及び災害情報配信システム - 特許庁
Emergency Work in Time of Disaster 災害時の応急用務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DISASTER EMERGENCY NOTIFICATION SYSTEM 災害緊急通報システム - 特許庁
in the case where a disaster pertaining to the area of the relevant prefecture has occurred, ... with regard to emergency disaster control measures and disaster recovery efforts pertaining to said disaster 災害が発生した場合において、当該災害に係る災害応急対策及び災害復旧 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DISASTER PREVENTION AUXILIARY SYSTEM AND DISASTER PREVENTION AUXILIARY METHOD 災害防止補助システムおよび災害防止補助方法 - 特許庁
I'm gonna be a disaster. 私は不幸になるのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To disaster narrowly averted. かろうじて避けた災害に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a disaster of epic proportions! これは非常事態だわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
sufferers from a railway accident―victims of a railway disaster 鉄道椿事遭難者 - 斎藤和英大辞典
to survive a disaster 凶災に逢って助かる - 斎藤和英大辞典
DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM 災害情報配信システム - 特許庁
DISASTER EVACUATION SUPPORT SYSTEM AND DISASTER EVACUATION SUPPORT METHOD 災害避難支援システムおよび災害避難支援方法 - 特許庁
Today was such a disaster... 今日は散々だったなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LID DOUBLING AS TOILET IN DISASTER 災害時のトイレ兼用蓋 - 特許庁
MANHOLE TYPE TOILET FOR DISASTER マンホール型の災害用トイレ - 特許庁
TRAFFIC DISASTER REDUCTION SYSTEM 交通災害低減化システム - 特許庁
DISASTER INFORMATION COLLECTION SYSTEM 被災情報収集システム - 特許庁
DISASTER RESCUE SUPPORT SYSTEM 災害時救援支援システム。 - 特許庁
DISASTER INFORMATION PROVIDING SYSTEM 災害情報提供システム - 特許庁
DISASTER SITUATION REPORTING SYSTEM 災害状況通報システム - 特許庁
HEATER FOR DISASTER SHELTER 災害避難所用暖房器 - 特許庁
DISASTER RISK AREA PREDICTION DEVICE 災害危険域予測装置 - 特許庁
RECEPTION DEVICE FOR DISASTER INFORMATION 災害情報受信装置 - 特許庁
a death resulting from an accident or a disaster 事故や災害による死 - 日本語WordNet
Research Division of Earthquake Disaster Prevention
地震災害研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. Actions for disaster prevention 2.防災対策への取組 - 厚生労働省
(2) Actions for disaster prevention (2)防災対策への取組 - 厚生労働省
My life is a disaster. 私の人生は滅茶苦茶 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A that's going to be a disaster. そうなったら災難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Expressing sympathy after a fire or disaster 火事見舞い・災害見舞い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To turn a disaster into an opportunity. 災い転じて福となせ。 - Tatoeba例文
a disaster caused by a windstorm
風によって起こる災害 - EDR日英対訳辞書
EVACUATION GUIDE SYSTEM IN DISASTER 災害時避難誘導システム - 特許庁
When will the disaster hit? いつ災害がくるのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PORTABLE TOOL FOR EMERGENCY/DISASTER 緊急・災害用携帯具 - 特許庁
MACE ROD FOR DISASTER RELIEF 災害救助用如意棒 - 特許庁
DISASTER PREVENTION SUPPORT PACKAGE DEVICE, AND DISASTER PREVENTION SUPPORT SYSTEM AND DISASTER PREVENTION SUPPORT METHOD USING THE DEVICE 防災支援パッケージ装置、該装置を用いた防災支援システム及び防災支援方法 - 特許庁
DISASTER INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, DISASTER INFORMATION NOTIFICATION METHOD AND DISASTER INFORMATION NOTIFICATION PROGRAM 災害情報通知システム、災害情報通知方法及び災害情報通知プログラム - 特許庁
LAND FORM DISASTER RETRIEVAL SYSTEM, LAND FORM DISASTER RETRIEVAL METHOD AND LAND FORM DISASTER RETRIEVAL PROGRAM 地形災害検索システム、地形災害検索方法および地形災害検索プログラム - 特許庁
DISASTER RECOVERY METHOD FOR DISASTER-AFFECTED OPTICAL CABLE AND OPTICAL CABLE WIRING STRUCTURE FOR DISASTER RECOVERY 被災光ケーブルの災害復旧方法及び災害復旧用光ケーブル配線構成 - 特許庁
DISASTER MEASURE SUPPORT SYSTEM AND DISASTER MEASURE SUPPORT METHOD 災害対策支援システムおよび災害対策支援方法 - 特許庁
DISASTER INFORMATION RECEPTION DEVICE AND DISASTER INFORMATION BROADCASTING DEVICE 災害情報受信装置及び災害情報放送装置 - 特許庁
DISASTER NOTIFICATION SYSTEM, DISASTER NOTIFICATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 災害通知システム、災害通知方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a disaster information distribution system which distributes the disaster information of high needs for users. ユーザによるニーズの高い災害情報を配信する。 - 特許庁
DISASTER PREVENTION RADIO BROADCASTING SYSTEM, AND DISASTER PREVENTION RADIO BROADCASTING METHOD 防災無線同報システム及び防災無線同報方法 - 特許庁
DISASTER RESCUE SUPPORT SYSTEM AND DISASTER RESCUE SUPPORT METHOD 災害救護支援システムおよび災害救護支援方法 - 特許庁
DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE, DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND DISASTER INFORMATION DISTRIBUTION PROGRAM 災害情報配信システム、災害情報配信装置、災害情報配信方法及び災害情報配信プログラム - 特許庁
DISASTER INFORMATION COLLECTION DEVICE 災害情報収集装置 - 特許庁