「Discussed」を含む例文一覧(1673)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 33 34 次へ＞
  • We discussed our plans for the future.
    私たちは将来の私たちの計画について話し合った。 - Tatoeba例文
  • Students discussed the problem of brain death for a long time.
    学生たちは脳死の問題について長々と議論した。 - Tatoeba例文
  • The committee met and discussed whom to appoint to the post.
    委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。 - Tatoeba例文
  • The data to be discussed below was collected in the following way.
    以下で議論されるデータは次の方法で収集された。 - Tatoeba例文
  • customs concerning the residence of a married couple as discussed in cultural anthropology
    文化人類学でいう,夫婦の居住に関する慣習 - EDR日英対訳辞書
  • She discussed the existence of God with a nonbeliever.
    彼女は神の存在について無信仰な人と議論した。 - Weblio英語基本例文集
  • We discussed the target using the strategy map.
    我々はストラテジーマップを用いて目標について話し合った。 - Weblio英語基本例文集
  • We discussed our sales promotion strategy in the meeting.
    我々は会議で販売促進戦略について話し合った。 - Weblio英語基本例文集
  • to be able to be discussed again
    一度決着がついた問題を再びもちだすことができる - EDR日英対訳辞書
  • This list is the place, where the core infrastructure of PEAR is discussed.
    このリストは、PEAR の各種インフラについて議論する場です。 - PEAR
  • She discussed the issue without a shade of embarrassment.
    彼女は少しも当惑することなくその問題を議論した - Eゲイト英和辞典
  • The sale of legal highs is to be discussed by the Northern Ireland Assembly.
    合法ドラッグの販売が北アイルランド議会で議論される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The final goods imported by China are briefly discussed below.
    以下、中国最終財輸入について簡単にみてみる。 - 経済産業省
  • This will be discussed in detail in Section 3, Chapter 1.
    この点については第１章第３節で詳しく述べる。 - 経済産業省
  • They discussed with one another the chances of favourites and outsiders.
    彼らは本命や無印が来るか来ないかを論じ合った。 - James Joyce『下宿屋』
  • In regards to this matter, I discussed this matter with him again last night.
    今回の件について彼と昨晩再度話し合いました。 - Weblio Email例文集
  • I will write down the contents of what you and my colleagues discussed.
    私はあなたと私の同僚が話した内容を書きます。 - Weblio Email例文集
  • A detector state monitoring system 100 is also discussed.
    また、検出器状態監視システム１００についても議論する。 - 特許庁
  • a state of mind that is discussed as if it were a place
    あたかもそれが場所かのように、議論される心の状態 - 日本語WordNet
  • they discussed plans for a new bond issue
    彼らは新しい債券の発行についての計画を話し合った - 日本語WordNet
  • Shusai played his last go match before retirement against Minoru KITANI, and the match became history (to be discussed later).
    木谷実との歴史に残る引退碁を打つ（後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This problem can not be discussed here for lack of time.
    この問題は時間がないためにこの場では討論できない。 - Tanaka Corpus
  • These will be discussed in further detail where appropriate.
    これらについては、後で適切なところで詳しく説明します。 - JM
  • I have not discussed this matter with Minister (Fumio) Kishida (who is in charge of promoting consumer-oriented administration).
    具体的に岸田大臣とお話をしておりません。 - 金融庁
  • Less important matters were discussed by the giseikan only.
    重要でない案件の場合は、議政官の審議のみとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • While he lived in the dormitory, he often discussed with his friends.
    寮時代は、寮にいた友人らと盛んに議論を交わした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Osmium-catalyzed methods of addition to an olefin are discussed.
    オスミウムで触媒されたオレフィンに対する付加方法を論ずる。 - 特許庁
  • In this section, measures to be taken swiftly are discussed.
    本節では、迅速な実施が求められる施策を明らかにする。 - 経済産業省
  • Never really discussed how that made you feel.
    それについて あなたがどう感じたか 話をしたこと無かったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We discussed this, and we all agreed if frobisher ever offered $100 million we'd accept it.
    フロビシャーが 1億ドルを提示したら― 和解しようと決めたろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In talking about something at ted that I haven't discussed before
    今まで話したことのない話を tedですることについてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Security concerns dictate that the matter be discussed in person.
    安全面は考慮願いたい その件については後日議論を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In talking about something at ted that I haven't discussed before
    今まで話したことのない話を TEDですることについてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time the possibility for independence was discussed
    最初に独立の可能性について話し合いが持たれたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The doctors discussed the rights and wrongs of euthanasia at the conference.
    その会議で医師たちは安楽死の是非について話し合った. - 研究社 新和英中辞典
  • The ruling party discussed and passed the bill on its own [in the absence of the opposition].
    与党はその案件を単独審議し単独採決した. - 研究社 新和英中辞典
  • The sedimentation term is calculated from the above discussed transport capacity.
    堆積の項は上で論じた輸送容量から計算される。 - 英語論文検索例文集
  • The sedimentation term is calculated from the above discussed transport capacity.
    堆積の項は上で論じた輸送容量から計算される。 - 英語論文検索例文集
  • The sedimentation term is calculated from the above discussed transport capacity.
    堆積の項は上で論じた輸送容量から計算される。 - 英語論文検索例文集
  • The sedimentation term is calculated from the above discussed transport capacity.
    堆積の項は，上で論じた輸送容量から算出される。 - 英語論文検索例文集
  • From what has been discussed above, we can conclude that .....
    上に論じられてきたことにより … と結論つけることができる。 - 英語論文検索例文集
  • We discussed what to do and where to go.
    私たちは何をするか、そしてどこへ行くかについて議論した。 - Tanaka Corpus
  • We have discussed the problem several times but to no purpose.
    我々はその問題を数回話し合いしましたが、無駄でした。 - Tanaka Corpus
  • We discussed the matter from an educational point of view.
    われわれは教育的見地から、その事柄について議論した。 - Tanaka Corpus
  • This problem can not be discussed here for lack of time.
    この問題は時間がないためにこの場では討論できない。 - Tatoeba例文
  • We discussed what to do and where to go.
    私たちは何をするか、そしてどこへ行くかについて議論した。 - Tatoeba例文
  • We have discussed the problem several times but to no avail.
    我々はその問題を数回話し合いしましたが、無駄でした。 - Tatoeba例文
  • We discussed the matter from an educational point of view.
    われわれは教育的見地から、その事柄について議論した。 - Tatoeba例文
  • a document which explains the problems or background of matters to be discussed
    討議事項の問題点や背景などを説明する文書 - EDR日英対訳辞書
  • The team discussed starting a new project.
    そのチームは新しいプロジェクトを始めることについて話し合った - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 33 34 次へ＞

例文データの著作権について