「Divided Into」を含む例文一覧(14350)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 286 287 次へ＞
  • The pad electrode 4 is divided into a first divided electrode 4a and a second divided electrode 4b having different sizes.
    パッド電極４は、大きさの異なる第１分割電極４ａと第２分割電極４ｂとに分割されている。 - 特許庁
  • Device regions 40 are divided into plural divided exposure regions 40a and 40b and divided exposure is executed by prescribed patterns for every region of the divided exposure regions 40a and 40b.
    デバイス領域40を複数の分割露光領域40a ，40b に分割し、分割された分割露光領域40a ，40b 毎に所定のパターンによって分割露光する。 - 特許庁
  • Each pixel 20, arranged into a matrix form, is divided into plural sub-pixels.
    行列状に配置される各画素２０は、複数の副画素に分割される。 - 特許庁
  • You know, in my experience, the world's divided into two kinds of people. those who divide the world into two kinds of people
    俺の経験じゃ人は2種類だ 人を2種類に分ける 人間と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Graphic data is divided into groups by grouping the same graphic data into a same group.
    同一図形データを同一グループにすることにより図形データをグループ化する。 - 特許庁
  • An input image is divided into a plurality of super cells (402).
    入力イメージは複数のスーパーセルに分割される（４０２）。 - 特許庁
  • The sector region 0 is divided into eight large blocks 0-7.
    セクタ領域０は８つのラージブロック０〜７に分割される。 - 特許庁
  • Then, the original image is divided into multiple angle groups (s3).
    次に、原画像を複数の角度グループに分割する（ｓ３）。 - 特許庁
  • A content object is divided into component package groups.
    コンテンツオブジェクトは、構成要素パッケージのグループに分割される。 - 特許庁
  • A registered stamp seal is divided into a plurality of segments (step S3).
    登録印影を複数のセグメントに分割する（ステップＳ３）。 - 特許庁
  • The radio wave propagation analysis processing is divided into a plurality of processing sets.
    電波伝搬解析処理を複数の処理に分割する。 - 特許庁
  • The automobile is divided into the vehicle 10 and the wheel 100.
    自動車を車両１０と車輪１００とに分割する。 - 特許庁
  • One frame is divided into a plurality of sub-fields SF.
    １フレームは複数のサブフィールドＳＦに分割されている。 - 特許庁
  • FLAT CURTAIN WHICH MAY BE DIVIDED INTO THE PLURAL AND INTERLOCKED WITH ONE RAIL
    一本のレールで複数分割連動できるフラットカーテン - 特許庁
  • DEIONIZED WATER MAKING APPARATUS HAVING CONCENTRATION CHAMBER DIVIDED INTO TWO CHAMBERS
    濃縮室を２室に分割した脱イオン水製造装置 - 特許庁
  • In Round 1, the countries are divided into four groups.
    １次リーグでは，これらの国が４つのグループに分けられる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A microinstruction is divided into segments each of which includes four microinstructions.
    マイクロ命令は４マイクロ命令毎のセグメントに区分される。 - 特許庁
  • SHAFT SEALING DEVICE DIVIDED INTO HOUSING AND PACKING MOUNTING CYLINDER
    ハウジングとパッキン装着筒に分割された軸密封装置 - 特許庁
  • A memory cell array 1 is divided into plural blocks BLKi.
    メモリセルアレイ１は複数のブロックＢＬＫｉに分けられている。 - 特許庁
  • VOLTAGE OPERATING TECHNOLOGY FOR COLUMN MEMORY DEVICE DIVIDED INTO SEGMENTS
    セグメントに分割された列メモリ・デバイスの電圧操作技術 - 特許庁
  • Incidentally, Shokado Shojo's name is famous for the Shokado bento (a thirty-centimeter-square lacquered box divided into four equal compartments containing an entire kaiseki ryori meal).
    また松花堂弁当でも有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each subblock is divided into two or more windows (process 1010).
    各サブブロックは複数の窓に分割される（工程１０１０）。 - 特許庁
  • For each frame, the frequency spectrum is divided into bands (15).
    各フレームごとに、周波数スペクトルはバンドに分割される15。 - 特許庁
  • Operation effective period is also divided into a plurality of time zones.
    また、操作有効期間も、複数の時間帯に区分けする。 - 特許庁
  • A scanning line is divided into four groups G1-G4.
    走査線は４つのグループＧ１〜Ｇ４に分割されている。 - 特許庁
  • An input audio stream is partitioned or divided into frames.
    入力音声ストリームがフレームに区分または分割される。 - 特許庁
  • any of the sections into which a creed or other statement of doctrine is divided
    主義に関する教義や声明が分類される区分 - 日本語WordNet
  • Italy is divided into 20 regions for administrative purposes
    イタリアは行政上の目的で20の地区に分けられている - 日本語WordNet
  • Yoshitsune divided his army of 10,000 cavaliers into two after the Battle of Mikusayama.
    三草山の戦い後、義経は一万騎を二手に分けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 'Sanjusanten (a class of gods residing in the second of the six heavens into which the realm of desire is divided in Buddhist cosmology) will be a witness.'
    「三十三天はこのことを証し知れ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • More roads were made, and the countryside was divided into lots.
    そして畑の中にたくさんの道路が次々とできました。 - Tanaka Corpus
  • From this standpoint history can be divided into two main epochs.
    この見地から歴史は２つの主要な時期に分けられる。 - Tanaka Corpus
  • We have quite a few Bluetooth applications that run on the desktop and this chapter has been divided into 3 parts, one each for Gnome, KDE and Miscellaneousapplications.
    Gnome用、KDE用、そしてその他のアプリケーションです。 - Gentoo Linux
  • IPv4 addresses are divided into unicast, broadcast and multicast addresses.
    IPv4 アドレスには、ユニキャストアドレス、ブロードキャストアドレス、マルチキャストアドレスがある。 - JM
  • 1896: The seminary was divided into Sinshu University and Shinshu Takakura Daigakuryo.
    1896年　真宗大学と真宗高倉大学寮とに分化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A 5.1 channel audio stream is divided into three stereo streams.
    ５．１チャネルオーディオストリームを３つのステレオストリームに分割する。 - 特許庁
  • The remains from different ages can be roughly divided into the first, second and third periods.
    おおまかにはⅠ期、Ⅱ期、Ⅲ期遺構と3つに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The twelve signs of the Chinese zodiac are divided into seasons as follows.
    各季節に十二支を配すると、次のようになります。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These 55 sections were divided into 5,426 smaller items, including supplementary items.
    さらに、55部を附目を含めて5426類目に細分化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto Prefecture is divided into seven areas by the prefectural government.
    府庁によって、府下は7つの地域圏に分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 713, that area was divided into Tanba and Tango, and Mineyama-cho belonged to Tango Province.
    その後、713年に丹後国が分置され、丹後国となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lands which made up the shoens were divided into the following three strata.
    荘園を構成する土地は、次の3階層に分けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lumen (22) can be divided into a plurality of airflow pipes (30, 32).
    内腔(22)を複数の気流管(30,32)に分割することができる。 - 特許庁
  • The brain isn't divided into compartments.
    脳はいくつもの部分に区切られているわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because if it's true that the world is divided into two types of people
    なぜなら 人間を2種類のタイプに分類できるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, this is a map divided into a grid consisting of five sections.
    これは5つのセクションからなる 格子で分けられる地図です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Kataribon group can be further divided into the Yasaka version and the Ichikata version.
    語り本系は八坂系と一方系とに分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sulfate springs are divided into sodium sulfate springs, gypsum springs, and magnesium sulfate springs.
    硫酸ナトリウム泉、石膏泉、正苦味泉に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They are roughly divided into two types: a liquid one and a solid one.
    大きく分けて2種類あり、液体、固体に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Garden crops may be conveniently divided into fruits, flowers and vegetables.
    園芸作物は便宜上, 果物, 花, 野菜に区分される. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 286 287 次へ＞

例文データの著作権について