「Divided Into」を含む例文一覧(14350)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 286 287 次へ＞
  • Oaza Kamikuze was divided into Kuze Kamikuze-cho, Kuze Takada-cho, and Kuze Nakahisa-cho.
    大字上久世→上久世町、高田町、中久町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, the first category is divided into category A and category B, in particular.
    また、特に甲種本は一類・二類に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Part 3 of the 'Buddha' section is further divided into 'gehon' (A) and 'gematsu' (B).
    「仏」の下はさらに「下本」「下末」に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The plurality of pixels is divided into a plurality of pixel groups.
    複数の画素は、複数の画素群に区分されている。 - 特許庁
  • The bus 100 is divided into a plurality of unit buses.
    バス１００は、複数の単位バスに分割されている。 - 特許庁
  • Each of the camera images is divided into subframes (1.1-1.8, 2.1-2.9, 3.1-3.9).
    カメラ画像の各々をサブフレーム(1.1〜1.8，2.1〜2.9，3.1〜3.9)に分割する。 - 特許庁
  • I will tell you. why I divided into jose luciano placid
    教えてやろう。 なぜ 私が ホセ ルチアーノ プラシドに分かれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 28 chapters of Hokekyo are further divided into Honmon and Shakumon.
    法華経28品の中でも、本門と迹門に区別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Excluding 'Kumogakure,' 'Wakana' is divided into two chapters and the work makes 54 chapters.
    「雲隠」を除き「若菜」を上下に分けて54帖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Katana is broadly divided into Saya, Toshin, Tsuka and Tsuba.
    刀は大きく、鞘・刀身・柄・鍔の部分に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ukiyoe is divided into two categories: the original drawing and the woodblock print.
    浮世絵には肉筆画のものと木版画のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • All books may be divided into two classes.
    全ての書物は二種類に分類できると言ってよい。 - Tanaka Corpus
  • The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
    イギリス国会は下院と上院とに分かれている。 - Tatoeba例文
  • having a single cell (and thus not divided into cells)
    単細胞を持つ（したがって細胞に分割されない） - 日本語WordNet
  • All books may be divided into two classes.
    全ての書物は二種類に分類できると言ってよい。 - Tatoeba例文
  • All books can be divided into two categories.
    全ての書物は二種類に分類できると言ってよい。 - Tatoeba例文
  • one of six divisions into which a polo match is divided
    ポロの試合が分割される6つの区分のうちの1つ - 日本語WordNet
  • the second division into which the play of a game is divided
    試合の競技を分割したうちの、2番目の部分 - 日本語WordNet
  • one of three divisions into which play is divided in hockey games
    ホッケーの試合で競技を3分割するうちのひとつ - 日本語WordNet
  • A screen is divided into a number of points called pixels
    画面は,画素と呼ばれる多くの点に分けられている - コンピューター用語辞典
  • seven colors derived from sunlight and divided into a spectrum
    太陽光をスペクトルに分けたときに現われる七色 - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, the world of illusion and of enlightenment, divided into ten parts
    仏教において,10に分けた迷いと悟りの世界 - EDR日英対訳辞書
  • an electoral district into which an area is divided, called a prefectural constituency
    地方区という,一定区域に分けた選挙区域 - EDR日英対訳辞書
  • She put the dough on the breadboard and divided it into four parts.
    彼女は生地をパンこね台に置いて4つに分けた。 - Weblio英語基本例文集
  • An indicator analysis is divided into five general categories.
    指標分析は一般に５つのカテゴリーに分類される。 - Weblio英語基本例文集
  • How to serve toshikoshi soba is also divided into two opinions: cold or hot.
    年越しそばもかけ派ざる派に分かれるようです。 - 時事英語例文集
  • any of the equal periods into which the playing time of games is divided
    球技の試合時間を4等分したものの一つ - EDR日英対訳辞書
  • the portions into which an object is divided
    一つのものがいくつかの区切りに分けられた各部分 - EDR日英対訳辞書
  • stage iv oropharyngeal cancer is divided into stages iva, ivb, and ivc.
    iv期の中咽頭がんは、さらにiva期、ivb期、ivc期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • stage iv hypopharyngeal cancer is divided into stages iva, ivb, and ivc.
    iv期下咽頭がんは iva期、ivb期、およびivc期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • stage iv nasopharyngeal cancer is divided into stages iva, ivb, and ivc.
    iv期上咽頭がんは、さらにiva期、ivb期、ivc期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • stage iv uterine sarcoma is divided into stages iva and ivb.
    iv期の子宮肉腫は、さらにiva期とivb期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • stage i merkel cell carcinoma is divided into stages ia and ib.
    i期メルケル細胞がんは、さらにia期とib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • stage iv salivary gland cancer is divided into stages iva, ivb, and ivc.
    iv期唾液腺がんはiva期、ivb期、およびivc期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The user data region 3 is divided into a plurality of zones.
    ユーザーデータ領域３は、複数のゾーンに分かれている。 - 特許庁
  • (3) The cell 11 is divided into a few pieces within the cell surface.
    （３）セル１１をセル面内で複数に分割した。 - 特許庁
  • The body, as before, is divided into two parts;
    前と同じように、体は二つの部分に分割されます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
  • His traveling overcoat was divided into two unequal parts,
    だが、旅行用の外套は完全に引き裂かれていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Pixel rows are divided into two groups, and divided into subgroups each formed from pixels of an identical color.
    画素行は、２つにグループ分けされ、それぞれ同一カラーの画素で構成される複数のサブグループ細分けされる。 - 特許庁
  • The elements 0-59 forming a beam 0 are divided longitudinally into two equal parts to form the reception wave beams divided into two groups.
    ビーム０を形成するエレメント０〜エレメント５９を前後に２等分し２グループに分けて受波ビームを形成する。 - 特許庁
  • The entire network is divided into a plurality of areas, and further, each area is divided into a plurality of zones.
    ネットワーク全体は複数のエリアに分割され、さらに各エリアはそれぞれ複数のゾーンに分割されている。 - 特許庁
  • A display region is divided into plural parts and a source driving circuit 2 is also correspondingly divided into parts 2a and 2b.
    表示領域を複数に分割し、ソース駆動回路２もそれに対応して部分２ａ、２ｂに分割する。 - 特許庁
  • A beam 2 installed between columns 1 is divided into plural divided beams 3 in the lengthwise direction.
    柱１間に架設した梁２を長手方向に複数の分割梁３に分割する。 - 特許庁
  • Subsequently, the image to be inspected is divided into a plurality of the divided images to be inspected (S43).
    次いで、その被検査画像を、複数の被検査分割画像に分割する（Ｓ４３）。 - 特許庁
  • The data 1 is divided into a plurality of data pieces such as divided data 11a, 12a, and 13a.
    データ１は、分割データ１１ａ、１２ａ、１３ａと、の複数のデータに分割されている。 - 特許庁
  • In this composite equipment, a main display part 102 is divided into divided areas A to L as shown in (a).
    （ａ）に示すように、メイン表示部１０２を分割領域Ａ〜Ｌに分割する。 - 特許庁
  • The operation panel 5 is composed of two divided operation panels 5A, 5B divided into right and left portions.
    操作盤５は、左右に２分割された左右の分割操作盤部５Ａ，５Ｂよりなる。 - 特許庁
  • A container 10 is divided into eight divided parts by partition walls 12 and rotated by a motor 23.
    容器１０内は隔壁１２で８等分して区分され、モータ２３により回転する。 - 特許庁
  • The m-th unit region (m=1 to M) is divided into three divided regions Cmr, Cmg and Cmb.
    第ｍ番目の単位領域（ｍ＝１〜Ｍ）を、３つの分割領域Ｃｍｒ，Ｃｍｇ，Ｃｍｂに分割する。 - 特許庁
  • The support roller is divided into two in a direction of plate thickness to form a first divided roller 12 and a second divided roller 13.
    支持ローラ１１は、板厚方向に二分割して第１の分割ローラ１２と第２の分割ローラ１３とを形成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 286 287 次へ＞

例文データの著作権について