「Drop-In」を含む例文一覧(7285)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 145 146 次へ＞
  • In the Java Project field, select BankApp from the drop-down list.
    「Java プロジェクト」フィールドで、ドロップダウンリストから BankApp を選択します。 - NetBeans
  • Feel free to drop in and see what this group is all about.
    気軽に立ち寄り、このグループについてご覧ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Japan Marked the Biggest Drop in Export Among the Major Countries.
    我が国の輸出の落ち込みは主要国中で最大 - 経済産業省
  • Ah, maybe she just heard there was a class reunion in osaka and took the opportunity to drop in.
    ああ 大阪で同窓会があるんで ついでに寄ったんだと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because everyone in this village knows the cow hasn't given a drop of milk in weeks.
    この村のみんなの為さ... この数週間 1滴のミルクも出ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every time I drop in to visit, they constantly get in my hair.
    私が立ち寄ると決まっていつも、うるさくまとわりついてくる。 - Tanaka Corpus
  • Every time I drop in to visit, they constantly get in my hair.
    私が立ち寄ると決まっていつも、うるさくまとわりついてくる。 - Tatoeba例文
  • If you bass-fish in summer, drop your line in thermocline.
    夏にバス釣りをするなら、水温躍層に釣り糸を垂らしなさい。 - Weblio英語基本例文集
  • To reduce an in-band crosstalk penalty in an add/drop device.
    アド／ドロップ装置においてインバンドクロストークペナルティを減少させること。 - 特許庁
  • The liquid-drop generated by the liquid-drop generator is directly stuck to the optical member, in the other manner, an air flow is generated so as to transfer the liquid-drop in the air flow, and then, the liquid drop is stuck to the optical member.
    液滴生成装置が生成した液滴を光学部材に直接付着させるか、あるいは、空気の流れを発生させてその流れによって液滴を移送して光学部材に付着させる。 - 特許庁
  • The power drop-in detecting device 10 installed the closest to a panelboard 1 detects a drop in the amplitude of alternating voltage, detects the drop in power and transmits a power drop-in notification to a composite machine 30 and an electrical apparatus 50.
    分電盤１の最も近傍に設置された電力低下検知装置１０が、交流電圧の振幅の低下を検知して電力の低下を検知し、電力低下通知を複合機３０及び電気機器５０へ送信する。 - 特許庁
  • To improve ink drop discharge efficiency by means of a simple structure while restraining a drop in a refilling speed.
    簡易な構成で、かつ、リフィル速度の低下を抑制しつつ、インク滴吐出効率を向上させる。 - 特許庁
  • To avoid a malfunction in the warning of hydraulic pressure drop by the transitional hydraulic pressure drop during the navigation.
    航走時における過渡的な油圧低下により油圧低下のワーニング誤動作することを回避する。 - 特許庁
  • An aqueous solution is an eye drop, in particular, an eye drop for a dry eye.
    本発明は更に、点眼剤、特にドライアイ用の点眼剤である、本発明の水性組成物に関する。 - 特許庁
  • As a result, a tail of the ink drop can be cut in an early stage so that the occurrence of a satellite drop can be suppressed.
    これにより、インク滴の尾を早期に断ち切ることができ、サテライト滴の発生を抑制できる。 - 特許庁
  • A contact angle after 60 sec after drop adhesion: a contact angle after 60 sec after drop adhesion in contact angle measurement.
    着滴後６０秒後の接触角 ： 接触角測定において着滴後、６０秒後の接触角。 - 特許庁
  • A plurality of liquid drop discharge nozzles 28 are formed in a nozzle plate 27 of a liquid drop discharge head 26.
    液滴吐出ヘッド２６のノズルプレート２７に液滴吐出ノズル２８が複数形成されている。 - 特許庁
  • To always eject a liquid drop in an optimum size in a liquid jet device.
    液体吐出装置で最適なサイズの液滴を常に吐出させる。 - 特許庁
  • Type Start in the Key drop-down box and Start Find Dialog in the Value field.
    「キー」ドロップダウンボックスに「Start」と入力し、「値」フィールドに「Start Find Dialog」と入力します。 - NetBeans
  • Right-click the Source Packages node and choose New Java Class.Enter NameHandler in the Class Name text box and typeorg.me.hello in the Package drop-down.
    「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択します。 - NetBeans
  • To provide a drop apparatus which can make a gas accompanied with the vaporization heat reduce in temperature to be cooled, and drop a water content contained in the gas.
    蒸発熱を伴うガスを減温冷却させ、気体中に含まれる水分を液滴させることが可能か。 - 特許庁
  • DROP PREVENTION MECHANISM FOR LIFT SASH WINDOW INCLUDED IN SEALING DEVICE
    封入装置が備える昇降サッシ窓の落下防止機構 - 特許庁
  • “Harry Potter" Could Not Make Up for Drop in Film Revenue
    ｢ハリー・ポッター｣，映画興行収入の落ち込みを補えず - 浜島書店 Catch a Wave
  • The drop in stock prices to the 8,000-yen level is also lowering his ratings.
    株価の8000円台への低下もまた，支持率を下げている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A big drop in sales is inevitable for Fujiya.
    不二家にとって売上高の大幅な下落は避けられない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They anticipate a sharp drop in the number of customers this summer.
    彼らは今夏，来客数が激減すると予想している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In an optical network, subnets each include add/drop nodes (ADNs) that passively add and drop traffic in one or more wavelengths.
    光ネットワーク内のサブネットの各々はトラフィックを１以上の波長で受動的に挿入及び分岐するADNを有する。 - 特許庁
  • The Sharp Drop in Private Capital Inflow Caused by the Credit Crunch
    信用収縮に伴う民間資金の流入急減 - 財務省
  • A mercury drop 2 is sealed in a glass capsule 1.
    ガラスカプセル１の内部には水銀滴２が封止されている。 - 特許庁
  • To reduce influence of voltage drop in a power supply line.
    電源ラインにおける電圧降下の影響を低減する。 - 特許庁
  • Why don't you drop in for tea at your convenience?
    ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。 - Tanaka Corpus
  • Drag and drop consumption of web services in visual web app pages.
    Visual Web アプリケーションページで Web サービスをドラッグ&ドロップで利用できます。 - NetBeans
  • In the Run As drop-down list, select Local Web Site.
    「実行方法」ドロップダウンリストで、「ローカル Web サイト」を選択します。 - NetBeans
  • In the Data Source drop down list, choose New Data Source.
    「データソース」ドロップダウンリストから「新しいデータソース」を選択します。 - NetBeans
  • In the Services window, drag and drop the employee table onto Page1 again.
    もう一度 employee 表を「サービス」ウィンドウから Page1 にドラッグ&ドロップします。 - NetBeans
  • Select the sakila connection in the Database Connection drop down list.
    Sakila 接続を「データベース接続」ドロップダウンリストから選択します。 - NetBeans
  • In fact, we're headed there now to drop you off.
    実際、あなたを「ハブ」に送るため、 向かっているところです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Energy use in a building can drop as much as 90 percent.
    建物のエネルギー消費量が約90%削減できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry to drop in unannounced like this.
    こんな風に、何の連絡もせずに 訪ねて来てごめんなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, i'll drop by in the next couple of days, see how you're getting on.
    2、3日後に伺います どう対処しているか見るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had to drop 50 pounds in three months.
    私は3か月で20キロ以上痩せなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In each little drop of water you get 50 billion of these guys.
    水1滴でこのような分子が500億くらい存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you fail many times, that's just a drop in the bucket!
    何回も失敗すりゃ そんなの焼け石に水なんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A shortage of personnel does not always cause a drop in efficiency.
    要員の不足が能率の低下を招くとは限らない. - 研究社 新和英中辞典
  • I will protect you while I have a drop left in my veins―to the last drop of my blood.
    この息の通う間は御身を守護し参らせん - 斎藤和英大辞典
  • I will defend you while I have a drop left in my veins―to the last drop of my blood.
    この息の通う間は御身を守護し奉らん - 斎藤和英大辞典
  • They shall not do so as long as I am alive―while I have a drop left in my veins.
    俺の目の黒いうちは決してそんなことはさせぬ - 斎藤和英大辞典
  • He is bound to drop in on us on his way.
    彼は途中できっと私たちのところに立ち寄るはずだ。 - Tanaka Corpus
  • Drop in on us when you next visit London.
    次にロンドンに来る時は、私達のところに寄って下さい。 - Tanaka Corpus
  • I always drop in at her house when I go to Tokyo.
    私は東京に行くときいつも彼女の家に立ち寄る。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 145 146 次へ＞

例文データの著作権について