「Ending」を含む例文一覧(2587)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 51 52 次へ＞
  • The unit-reproducing time, the ending address and the unit size are recorded in another area from the recording area of the multiplexed encoded data in the medium 38.
    ユニット再生時間と終了アドレスとユニットサイズは、特殊再生用情報データとして記録媒体３８に多重化された符号化データの記録領域とは別の領域に記録される。 - 特許庁
  • A discharge driving signal used for the liquid injection apparatus is a periodic signal having a plurality of pulse waveforms within a cycle starting from a base potential and ending at a base potential.
    本発明の液体噴射装置に用いられる吐出駆動信号は、ベース電位で始まってベース電位で終わる一周期内に複数のパルス波形を有する周期信号である。 - 特許庁
  • Also, when ending the application, an API for updating "the application total operation time" corresponding to the application in the application execution information database is called from the application.
    また、アプリケーションが終了する際には、アプリ実行情報データベースにおいて当該アプリケーションに対応する「アプリ総動作時間」を更新するＡＰＩが、当該アプリケーションからコールされる。 - 特許庁
  • A cumulated distribution is operated by repeating this processing to perform computer simulation reading the time corresponding to the reliability of L10 life or the like from the cumulated distribution to set an ending time.
    この処理を繰り返して累積分布を演算し、この累積分布からＬ１０寿命等の信頼度に対応する時間を読み取って打切り時間とするコンピュータシミュレーションを行う。 - 特許庁
  • As a result, since a navigation ending position direction can be grasped from the present position shown on the raster map or vector map, a user can be guided to a destination.
    これにより、ラスター地図またはベクトル地図上に示された現在位置からナビゲーションの終了位置方向を把握することができるので、利用者を目的地に案内することができる。 - 特許庁
  • A comparison unit 1c compares the average values of the coordinates of the detection starting position and the average values of the coordinates of the detection ending positions indicated by the detection state information, with respective prescribed reference values.
    比較部１ｃは、検知状況情報が示す検知開始位置の座標の平均値および検知終了位置の座標の平均値とそれぞれの所定の基準値とを比較する。 - 特許庁
  • When performing layout processing, a layout processing means 16 excludes the article text data sandwiched between these layout holding starting code and layout holding ending code from a layout object.
    レイアウト処理手段１６は、レイアウト処理を行う場合に、このレイアウト保留開始符号及びレイアウト保留終了符号間に挟まれた記事テキストデータをレイアウト対象から除外する。 - 特許庁
  • To provide a guidance device for milking capable of making appropriate guidance on milking ending timing, etc. based on objective milking data, and preventing occurrence of residual milk and overmilking.
    客観的な搾乳データに基づき搾乳終了のタイミング等について適切な指導を行い、残乳の発生や過搾乳を防ぐことを可能とする搾乳指導装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a meta data generation device for generating meta data within the broadcasting time frame of a broadcast program, and for ending the transmission of the meta data to a domestic receiver or a server on a network.
    放送番組の放送時間枠内にメタデータを生成し、家庭内の受信機やネットワーク上のサーバに伝送を終了することができるメタデータ生成装置を提供する。 - 特許庁
  • When at least one of the fanfare command and an ending command indicates the execution of the second re-drawing performance, the second re-drawing performance is executed at a variable display device 9.
    また、ファンファーレコマンドとエンディングコマンドとのうちの少なくとも一方が第２再抽選演出の実行を示しているときに、可変表示装置９で第２再抽選演出を実行する。 - 特許庁
  • In these cases, the word 'ochi' loses its original meaning of 'ending' and is used just as a kind of device to cause a laugh (where artists placed a device to make readers laugh).
    ここにおいて、「オチ」という語は、本来の「結末」の意味は既に失われ、単に笑わせどころ（作者が読者を笑わせるための仕掛けを施した箇所）の意としてのみ使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second works with a callable object and a sentinel value, calling the callable for each item in the sequence, and ending the iteration when the sentinel value is returned.
    二つ目は呼び出し可能オブジェクトとセンチネル値 (sentinel value) を扱い、シーケンス内の要素ごとに呼び出し可能オブジェクトを呼び出して、センチネル値が返されたときに反復処理を終了します。 - Python
  • However, the sentence detection algorithm is imperfect: it assumes that a sentence ending consists of a lowercase letter followed by one of ".","!", or "?", possibly followed by one of""" or "'", followed by a space.
    しかし、文の検出アルゴリズムは完全ではありません: 文の終わりには、後ろに空白がある"."、"!"または"?"の中の一つ、ことによると"""あるいは"'"が付随する小文字があると仮定しています。 - Python
  • Upon ending ejection (S20: Yes), the coating liquid ejection head is stopped (S22) and when the count of the timer TA reaches a set time T1 (S24: Yes), the heating lamp is unlighted (S26).
    噴射が終了し（Ｓ２０：Ｙｅｓ）、コーティング液噴射ヘッドが停止し（Ｓ２２）、タイマＴＡのカウントが設定時間Ｔ１になると（Ｓ２４：Ｙｅｓ）、加熱ランプを消灯する（Ｓ２６）。 - 特許庁
  • To provide a controller of a game machine capable of ending variable display at a specified stop pattern even when the stop pattern is specified after starting the variable display.
    変動表示の開始後に停止図柄の指定を行っても、その指定した停止図柄で変動表示を終了させることができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a nucleic acid detection cassette capable of automatically treating an integrated operation starting from charge of a sample containing a nucleic acid and ending with detection of the target nucleic acid through amplification of the nucleic acid, disposable, and of closed type.
    核酸を含む試料の投入から核酸増幅及び目標核酸の検出までを一貫して自動的に処理する使い捨て可能な閉鎖型検出カセットを提供する。 - 特許庁
  • The game device is provided with a biological information reception means B for receiving the biological information of a player as player authentication information, and the biological information is acquired before ending a game.
    遊技者の生体情報を遊技者認証情報として受け付ける生体情報受付手段Ｂを設け、遊技を終了する前にあらかじめ生体情報を取得しておく。 - 特許庁
  • Based on the viewing starting time, the viewing ending time and the program broadcasting time, the program viewing history accumulation apparatus (1) generates a judgement result representing whether the program is viewed or not.
    番組視聴履歴蓄積装置（１）は、視聴開始時刻と視聴終了時刻と番組放送時間とに基づいて、番組を視聴しているか否かを表す判定結果を生成する。 - 特許庁
  • Then, when a communication ending operation is made possible (s180:YES), the transmission route to be utilized for the input / output of the voice signals to/from the outside is switched back to an NCU 17 (s190).
    そして、通話終了操作が行われたら（ｓ１８０：ＹＥＳ）、外部との音声信号の入出力に利用する伝送経路をＮＣＵ１７に切り替え直す（ｓ１９０）。 - 特許庁
  • The carriage acceleration controlling means changes a carriage acceleration starting position PQ0 to "long", "normal" and "short", and also changes an acceleration ending position PQ1 to "long", "normal" and "short".
    キャリッジ加速制御手段は、印字モード毎に、キャリッジ加速開始位置ＰＱ０を「長い」「通常」「短い」に変更し、また加速終了位置ＰＱ１を「長い」「通常」「短い」に変更する。 - 特許庁
  • On the other hand, when print wait state is eliminated before ending generation of high quality print data (NO at S210 after repeating NO at S200→YES at S210), low quality printing is performed.
    一方、高品質印刷データの生成が終了する前に印刷待ち状態が解消されたときには(S200でNO→S210でYESを繰り返したあとS210でNO)、低品質な印刷を実行する。 - 特許庁
  • In the 30th game after ending RB twice (S13-Y), the control part sets the temporary suspension timer and outputs the voice of speech "Please stop the left first" (S14).
    ＲＢが２回終了した後の３０回目のゲームでは（Ｓ１３−Ｙ）、制御部は一時中断タイマーをセットすると共に「左から止めて下さい」という音声を出力する（Ｓ１４）。 - 特許庁
  • A method for controlling a dynamic image editing apparatus includes a step of deleting from a GOP immediately after a deletion starting position to the GOP immediately before a deletion ending position when there is the deleting request of the mid-way part of dynamic image stream data.
    動画像ストリームデータの途中を削除する要求があったとき、削除開始位置直後のＧＯＰから、削除終了位置の直前のＧＯＰまでを削除する。 - 特許庁
  • First, from the information showing the starting point position and the length of the scanning unit lines and from the second information, a command position is obtained for making the ending point of the scanning unit lines to be the actual incident positions.
    まず、走査単位線の始点の位置及び長さを表す情報と前記第２の情報とから、走査単位線の終点を実入射位置とするための指令位置を取得する。 - 特許庁
  • The slot machine has game conditions including an ordinary game and an RT2 game to which the game condition shifts when a predetermined condition is satisfied and which stays until the conditions for ending the game condition are satisfied.
    遊技状態として、通常遊技と、所定の条件を満たしたときに移行するとともにその終了条件を満たすまで滞在するＲＴ２遊技とを備える。 - 特許庁
  • To provide an information recording device which requests the ending of a disk exchange while data which does not generate any problems when lacks among a series of the continuously provided data is provided.
    連続して提供される一連のデータのうち、欠落してもかまわないデータが提供されている間にディスク交換を済ませるよう要求する情報記録装置を提供すること。 - 特許庁
  • At least one information among permission, recommendation, and instruction of the replacement is notified at the time of notifying the presence of the near life-ending tool 2 regarding the tool 2 within a replacement allowable time.
    寿命至近工具２の存在の報知時に、交換許容時間内の工具２について、交換の許可、推奨、および指示のうちの少なくとも一つの情報を報知する。 - 特許庁
  • To provide a controller for game machines which enables the ending of the variable display of stop figures designated even when the designation is made after the start of the variable display.
    変動表示の開始後に停止図柄の指定を行っても、その指定した停止図柄で変動表示を終了することができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a yarn winder for suppressing the wasteful consumption of compressed air and preventing winding start as ending is kept in an abnormal condition.
    圧縮空気の無駄な消費を抑制するとともに、正常ではない状態で糸継が行われて、そのまま巻取が開始してしまうことを防止できる糸条巻取機を提供する。 - 特許庁
  • To obtain an interest improvement by appropriately increasing the intervenability of a player trying to continue a game in data associated with a player ending a game.
    ゲームを終了するプレーヤに関連付けられていたデータに対し、ゲームを継続していこうとするプレーヤの介入性を適度に高め、興趣の向上を得るゲーム装置を提供する。 - 特許庁
  • A log difference acquisition part 103 acquires the file size of a log file 104 when starting and ending target processing, and acquires the log data of the section pertinent to the target processing from the log file 104 on the basis of the file size of the log file 104 when starting the target processing and the file size of the log file 104 when ending the target processing.
    ログ差分取得部１０３は、対象処理の開始時及び終了時におけるログファイル１０４のファイルサイズを取得し、前記対象処理の開始時における前記ログファイル１０４のファイルサイズと、前記対象処理の終了時における前記ログファイル１０４のファイルサイズとに基づいて、前記ログファイル１０４から前記対象処理に該当する部分のログデータを取得する。 - 特許庁
  • A net auction server includes a statistical information storage means for storing information including statistical information about bidding for each item, and an auction ending time determining means for determining the ending time of the net auction according to the statistical information about bidding for each item stored in the statistical information storage means, when obtaining an auctioning request from a seller's device via a network.
    本発明は、品名毎の入札の統計情報を含む情報が記憶された統計情報記憶手段と、出品者の装置からネットワークを介して出品要求を取得すると、統計情報記憶手段に記憶された品名毎の入札の統計情報に基づいて、ネットオークションの入札終了の時刻を決定する入札終了時刻決定手段と、を有する。 - 特許庁
  • To provide a printer controller, a printing system, a printing control method, and a storage medium capable of reducing an area for storing unprinted data by normally ending printing processing when the printing processing is cancelled in a system not provided with a spooler and normally ending the printing processing even when the sizes of all unprinted data can not be grasped.
    スプーラを装備していないシステムにおいても印刷処理のキャンセル時に印刷処理を正常終了させ、また全ての未印字データサイズを把握できない場合においても印刷処理を正常終了させ、未印字データを格納しておくための領域を削減することを可能とした印刷制御装置、印刷システム、印刷制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • The image forming apparatus specifies a job, the scheduled ending time or remaining time of which is confirmed by a job confirmation screen including the display of the scheduled ending time of the job or remaining time required until the end of the job, performs the rearrangement process of rearranging the waiting sequence of jobs to be performed when a predetermined event occurs and prioritizes the waiting sequence of the specified jobs in rearranging the jobs.
    ジョブの終了予定時刻若しくはジョブの終了までに要する残時間の表示を含むジョブ確認画面によって終了予定時刻若しくは残時間が確認されたジョブを特定し、予め定められた事象が生じた際に、実行待ちのジョブの待ち順を並び替える並び替え処理を行い、該並び替え処理に際して特定されたジョブの待ち順を優先させる。 - 特許庁
  • A CPU adds an addition period corresponding to a button selectively indicated among a group of multi-kind display buttons 2100 to 2130 for directing adding action during the period to the starting date displayed on a display screen 181 to determine the ending date, which is displayed and displays operating information of the game machine on the display screen 181 from the starting date to the ending date.
    ＣＰＵは、期間加算を行うことを指示するための複数種類の表示ボタン２１００〜２１３０群の内で選択指示されたボタンに対応する加算期間を、表示画面１８１に表示されている開始年月日に加算して終了年月日を求めて表示し、この開始年月日から終了年月日における遊技機の稼動情報を表示画面１８１に表示する。 - 特許庁
  • The color conversion table generating/updating part 84 determines second starting and ending points concerning the densities of pixels in the background area of an area except for the concerned area, applies color data according to the other prescribed gradations to the respective densities between the second starting point and the second ending point and writes the relevant color data in to the color conversion table corresponding to the respective densities.
    色変換テーブル生成／更新部８４は、関心領域以外の領域である背景領域の画素の濃度に関する第２の始点および第２の終点を確定し、第２の始点と第２の終点との間の各濃度に、所定の他のグラデーションにしたがった色彩データを付与し、当該色彩データを、各濃度に対応して色変換テーブルに書き込む。 - 特許庁
  • An ending reason storage device 17 records a response to the calling, and a transmission mail generating device 18 generates a reply to the sender by using a response state and a predetermined regular shape sentence and transmits the reply.
    終了理由記憶装置１７は、呼出しに対する応答を記録し、送信メール作成装置１８は応答状態と予め定めた定型文を用いて差出人への返信を作成し送信する。 - 特許庁
  • When print data for a new sheet is not supplied within the predetermined time, a teat off operation is executed and upon elapsing a predetermined time after ending the teat off operation, a back feed operation is executed.
    そして、新たな１枚分の印字データが一定の時間内に供給されなかったときに、ティアオフ動作を実行し、ティアオフ動作の終了から所定時間の経過後、バックフィード動作を実行する。 - 特許庁
  • Specifically, the angle and width of the two vehicle width lines are adjusted in association with each other by updating, with different step amounts, the X coordinate of a starting point and the X coordinate of an ending point in the vehicle width line.
    具体的には、車幅線の始点のＸ座標と終点のＸ座標とを異なるステップ量で更新することにより、２本の車幅線の角度および幅を連動して調整する。 - 特許庁
  • The plural highly functional pickers in the automatic data memory library are disclosed, the library discriminates a starting/ending position of a received moving job, a library control device arranging the moving job in a job queue is provided.
    自動データ記憶ライブラリの複数の高機能ピッカが開示され、ライブラリが、受信される移動ジョブの開始位置及び終了位置を識別し、移動ジョブをジョブ・キューに配置するライブラリ制御装置を有する。 - 特許庁
  • Hard steel wire 4 that is placed and wound to longitudinal direction in the reinforce layer has starting and ending points between an inner circumference side of the metal mouth ring 1 and an outer circumference side of the inner rubber layer 2.
    補強層が、口金具１内周側と内面ゴム層２の外周側間に始点および終点を有して長手方向に巻回状に装着されている硬鋼線４を有する可とう継手。 - 特許庁
  • The pulse modulator 40 controls starting and ending of an output of a seed light from the seed light source 10 in response to an output start direction and an output end direction which are given from the main control part 60.
    パルス変調器４０は、主制御部６０から与えられる出力開始指示および出力終了指示を受けて、種光源１０からの種光の出力の開始および終了を制御する。 - 特許庁
  • When the counts with the frequency of game counter 46 reaches the specified value, the CPU 40 inputs a report ending signal to the error code display device 15, the lamp controller 55 and the voice controller 56.
    ＣＰＵ４０は、遊技回数カウンタ４６が所定のカウント値をカウントしたときにエラーコード表示装置１５、ランプ制御装置５５、及び音声制御装置５６に報知終了信号を入力する。 - 特許庁
  • In the method for manufacturing the liquid crystal display device which has an array stage, a cell stage, and the module stage, visual inspection is performed after illumination inspection when a liquid crystal panel is inspected in the ending of the cell stage.
    アレイ工程、セル工程、モジュール工程を有する液晶表示装置の製造方法において、セル工程の最後に行う液晶パネルの検査では、点灯検査後に外観検査を行う。 - 特許庁
  • To provide an optical disc reproducer having a function capable of pausing automatically without ending a title during fast-forward reproduction when a fast-forward reproduction object reaches the end of the title.
    タイトルを早送り再生中に、早送り再生対象がタイトルの終端に達した時にタイトルを終了させずに自動的にポーズをかけることができる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a self-refresh control device by which circuit operation is stabilized by matching the setup time and hold time of a clock buffer output signal with each other, thereby preventing the occurrence of failure in ending a self-refresh operation.
    クロックバッファ出力信号のセットアップ時間及びホールド時間を合せてセルフリフレッシュ終了時のフェイル発生を防止して回路動作を安定化させたセルフリフレッシュ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To keep a vehicle stopping even when an operation for ending preceding vehicle follow-up control is performed while the preceding vehicle follow-up control is implemented and the vehicle is controlled to keep stopping.
    先行車追従制御が行われており、かつ、車両の停止保持制御が行われている状態で、先行車追従制御を終了する操作が行われても、車両の停止保持を継続する。 - 特許庁
  • In each server included in a job processing system, a job-processing part 34 processes jobs that a user registers, while recording the ending time and processing time of each job to an execution-state storage part 46.
    ジョブ処理システムに含まれる各サーバにおいて、ジョブ処理部３４は、各ジョブの終了時刻や処理時間を実行状況記憶部４６に記録しながらユーザが登録したジョブを処理する。 - 特許庁
  • A work time calculation section 53 subtracts a time in the standstill state from the time from starting the execution of the job program to ending the execution, thereby calculating a work time.
    作業時間算出部５３は、業務プログラムの実行が開始されてから終了されるまでの時間のうち、休止状態であった時間を減算することにより、作業時間として算出する。 - 特許庁
  • Alternatively, each of the words or phrases may be associated with a starting time and an ending time for display, and if the current time is within a display period therefor, one or more corresponding words or phrases are displayed.
    あるいは、それぞれの言葉を、ディスプレイする開始時刻及び終了時刻と連関させることができ、現在時刻がそのディスプレイ時間内になると、該当する一つ以上の言葉をディスプレイする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について