「Events」を含む例文一覧(4914)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 98 99 次へ＞
  • Events which models predicted would happen
    「モデルが予測した出来事が起こるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Items in red are events that they both attended.
    赤が共に出席した催しです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like a grab bag of disturbing events
    気がかりな出来事の福袋のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “Coming events cast their shadows before them.”【イディオム・格言的】
    事の起こらんとするや予表あり - 斎藤和英大辞典
  • What were the chief events of last year?
    昨年の主な出来事は何でしたか。 - Tanaka Corpus
  • Events when shugi or bushugi are given.
    祝儀や不祝儀が送られる事柄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What were the chief events of last year?
    昨年の主な出来事は何でしたか。 - Tatoeba例文
  • past events to be put aside
    そのままにしておくべき過去の出来事 - 日本語WordNet
  • any distinct time period in a sequence of events
    1連の出来事の中で、特定の時期 - 日本語WordNet
  • the act of composing a poem about historical events
    歴史上の事実を詩歌によむこと - EDR日英対訳辞書
  • of events, to occur in succession
    (物事が)次から次へと続いて起こる - EDR日英対訳辞書
  • literature that relates the particulars of an act, occurrence or course of events, called narrative literature
    説話を素材とする文学 - EDR日英対訳辞書
  • current events which can become big news
    話題となるような注目の出来事 - EDR日英対訳辞書
  • the state of something being within the regular course of events of daily life
    世間の常となっていること - EDR日英対訳辞書
  • I enjoyed playing games during cherry blossom viewing events.
    お花見でゲームをして楽しみました。 - 時事英語例文集
  • an unexpected piece of luck [turn of events]
    思いもよらない幸運[事の展開]. - 研究社 新英和中辞典
  • of things or events, to come to rest at a final result or conclusion
    (物事が)ある結果に落ち着く - EDR日英対訳辞書
  • a subject concerning current events
    現代の社会事象に関する問題 - EDR日英対訳辞書
  • to lead and control events
    先頭に立って物事の指揮をすること - EDR日英対訳辞書
  • a combination of events, happening by chance, but in a way that seems planned or arranged
    自然にめぐってくる運命 - EDR日英対訳辞書
  • the course of events
    物事が移り変わっていく過程や様子 - EDR日英対訳辞書
  • 7.1 signal -- Set handlers for asynchronous events
    7.1 signal -- 非同期イベントにハンドラを設定する - Python
  • Most events also contain a time member, which is the time at which an event occurred.
    多くのイベントは time メンバを持つ。 - XFree86
  • Are you holding any events soon?
    もうすぐイベントなどはあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Are there any other events in this town?
    この町には他のイベントはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (3) Organization of “One-day SME Agency” events
    （3）「一日中小企業庁」の開催 - 経済産業省
  • The playing events include events corresponding to the keyboard playing of a player and invalidated events corresponding to automatic playing events and the CPU10 instructs a sound source circuit 7 on process electronic musical sound forming for the playing events other than the invalidated events.
    この演奏イベントには、演奏者の鍵盤演奏に対応したものの他、自動演奏イベントに対応した無効イベントが含まれるが、ＣＰＵ１０は無効イベント以外の演奏イベントについての楽音形成処理を電子的な音源回路７に指示する。 - 特許庁
  • I participated in the relay and the individual events.
    私は個人種目とリレーに出ました。 - Weblio Email例文集
  • Hina Dolls Represent This Year's Events
    ひな人形が今年のできごとを表す - 浜島書店 Catch a Wave
  • Many events will be held in the park.
    公園で多くのイベントが催されます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • You can participate in the upcoming events with X.
    Xで今後のイベント等に参加できます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • always au fait on the latest events
    常に最新の出来事に精通している - 日本語WordNet
  • highbrow events such as the ballet or opera
    バレーまたはオペラのような知的な催し - 日本語WordNet
  • relating to events after a marriage
    結婚の後に出来事に関連するさま - 日本語WordNet
  • the probability of two events occurring together
    2つの出来事が同時に起こる蓋然性 - 日本語WordNet
  • events suddenly took an awkward turn
    事件は急にやっかいな転機を迎えた - 日本語WordNet
  • (Shigeo SHIMABARA "Chronological list of the main events for sweet potatoes")
    （島原重夫『甘藷馬鈴薯年譜』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I will leave tomorrow at all events.
    いずれにせよ、私は明日出発します。 - Tanaka Corpus
  • do_use_fd(events[n].data.fd); } } } When used as an edge-triggered interface, for performance reasons, it is possible to add the file descriptor inside the epoll
    で) ファイルディスクリプタをepoll - JM
  • If so, are events reported to both epoll
    もし可能であれば、イベントは両方のepoll - JM
  • Special trains during the horse-racing events at Kyoto Race Course
    京都競馬開催時の臨時列車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Scenic sites, historic sites, tourist spots, festivals and events
    名所・旧跡・観光スポット・祭事・催事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Famous sites, historic sites, tourist spots, festivals and events
    名所・旧跡・観光スポット・祭事・催事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Historic and tourist spots, festivals and special events
    名所・旧跡・観光スポット・祭事・催事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A war chronicle that records the events of the Jokyu Rebellion.
    承久の乱を記した軍記物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Composed of lots of individual random events
    たくさんのランダムな音の組み合わせです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unfortunate events like the sky falling or the earth splitting
    空が落ちるとか 大地が裂けるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as those events keep happening
    こういった出来事が発生し続けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those events led to a domino effect
    それらの出来事はドミノ効果を生み出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I reported about these events
    このような活動について報告した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について