「Example」を含む例文一覧(49948)

＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 998 999 次へ＞
  • As the hydrogen donor solvent, tetralin etc., for example, are desirable.
    前記水素供与性溶剤は、例えば、テトラリンなどが望ましい。 - 特許庁
  • As the solid lubricants, for example, polytetrafluoroethylene is used.
    固体潤滑剤としては、例えばポリテトラフルオロエチレンが使用される。 - 特許庁
  • An example of the hydrogen donor (A) is a primary or secondary alcohol, and an example of the hydrogen acceptor (B) is an olefin.
    水素供与体（Ａ）としては、第１級又は第２級アルコールが挙げられ、水素受容体（Ｂ）としては、オレフィンが挙げられる。 - 特許庁
  • A methane-containing gas, for example, is desirable as an etching gas.
    エッチングガスとしては、例えばメタン（ＣＨ4 ）を含むものが好ましい。 - 特許庁
  • Another example of the article is blading component of a gas turbine engine.
    この種の物品の別の例はガスタービンエンジンブレード部品である。 - 特許庁
  • For example, Norinaga MOTOORI wrote the following in 'Secret book Tamakushige,'
    たとえば本居宣長は「秘本玉くしげ」で、次のように述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takamori SAIGO, from the Satsuma Domain was the one example of those who favored the Hard-liner policy.
    薩摩藩の西郷隆盛などは強硬論であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That announced in 1456 was considered the earliest example.
    その最古の例は文安2年（1456年）に出されたものとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, 30 monme can be replaced with 30 me, and 300 monme with 300 me.
    例えば30匁は三十目、300匁は三百目とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the former indicates a composite panel with the size of 91 centimeters times 182 centimeters, and the latter indicates that of 90 centimeters times 180 centimeters.
    例えば91cm×182cmや90cm×180cmの製品が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, it may have been a place where Jomon man held religious services.
    例えば、縄文人の祭祀の空間だったのかも知れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Seventeen Articles of Constitution, that was already quoted is an example.
    既に言及した十七条憲法などはその例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the term was used in Universal Postal Convention (Treaty No.11 of 1925).
    例えば万国郵便条約（大正14年条約第11号）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, The Local Autonomy Law II, Ordinary local public entities, Clause 143
    地方自治法第二編普通地方公共団体143項など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A life of TAO Yuan Ming as a recluse was regarded as the first Chuin example.
    陶淵明の隠逸生活が最初の中隠とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Transliteration of the word "president" to "伯理璽天徳" (pīnyīn: Bólĭxĭtiāndé) is one example.
    一例を挙げると"President"は「伯理璽天徳」（拼音Bólĭxĭtiāndé）と音訳された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the shingo of Izanagi and Izanami at the time of their appearance was 'kami'.
    例えばイザナギ・イザナミは、現れた時の神号は「神」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Edo period, land surveys were also conducted following the example of the Taiko-kenchi.
    江戸時代においてもこれに倣って検地が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ikki is also used as a Japanese equivalent to the German word Putsch (for example, Munchen Putsch).
    ドイツ語のPutschの訳語としても使われる（ミュンヘン一揆など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The organic matter layer contains, for example, a polyimide as organic matter.
    有機物層は、有機物として例えばポリイミドを含有する。 - 特許庁
  • For example, the square of the difference between the images 2, 3 is minimized.
    例えば画像２と画像３との差の自乗を最小にする。 - 特許庁
  • This invention can be applied to, for example, a digital video camera.
    本発明は、例えば、ディジタルビデオカメラに適用することができる。 - 特許庁
  • This invention is applicable, for example, for communications under multipath environment.
    本発明は、例えば、マルチパス環境下の通信に適用できる。 - 特許庁
  • To obtain a wood panel (for example, OSB) superior in dimension stability.
    寸法安定性に優れた木質パネル（例えば、ＯＳＢ）を得る。 - 特許庁
  • For example, the monitoring signal characteristic includes a current and a voltage.
    例えば、監視信号特性は電流および電圧を含む。 - 特許庁
  • As an example of such a cation, there is diethyldimethylammonium cation.
    このようなカチオンの例としては、ジエチルジメチルアンモニウムカチオンがある。 - 特許庁
  • To provide an example translation device capable of performing translation from an original language to an objective language by use of a parallel translation example corpus.
    対訳用例コーパスを用いて、原言語から目的言語への翻訳を可能とする用例翻訳装置を提供する。 - 特許庁
  • Typically, the magnet body has a shape configured by combining a frustum (for example, truncated cone) with a column (for example, cylinder).
    典型的には、磁石体は、錐台（例えば、円錐台）と柱（例えば、円柱）とを組み合わせて構成される形状を有する。 - 特許庁
  • As one example of the lubricant, hydrophilic glycerin can be listed.
    潤滑剤の一例としては、親水性グリセリンが挙げられる。 - 特許庁
  • For example, the unit pixel of a symmetrical layout pattern is formed.
    例えば、対称的なレイアウトパターンの単位ピクセルが形成される。 - 特許庁
  • The conductive layer 13 contains, for example, pure copper or copper alloy.
    導体層１３は、例えば純銅または銅合金を含む。 - 特許庁
  • The input apparatus (1) has the form of, for example, a wristwatch.
    この入力装置（１）は、例えば腕時計の形状を有する。 - 特許庁
  • The example page taken from each document in a document database is processed by a page processor, to yield an iconic representation for the example page.
    文書データベース内の各々の文書から取出した例示ページをページプロセッサで処理して例示ページのアイコン表現を得る。 - 特許庁
  • The adsorbing media 4 are made from resin easy to generate static electricity (for example, nylon) or cohesive material (for example, silicon).
    吸着メディア４は、静電気を発生させ易い樹脂（例えばナイロン）や、粘着性を有する材料（例えばシリコン）等からなる。 - 特許庁
  • As the polyhedron, a cuboid, for example, can be used.
    多面体としては、例えば直方体を用いることができる。 - 特許庁
  • As etching gas, what containing for example methane (CH_4) is preferable.
    エッチングガスとしては、例えばメタン（ＣＨ_4 ）を含むものが好ましい。 - 特許庁
  • The damping resin material 17 is made of an asphalt based resin, for example.
    制振樹脂材１７は、例えばアスファルト系の樹脂製である。 - 特許庁
  • For example, a Peltier element is used for the cooling device 27.
    冷却装置２７としては、たとえばペルチェ素子が用いられる。 - 特許庁
  • APPLICATOR DEVICE AND APPLICATOR KIT FOR COSMETIC PRODUCT AS EXAMPLE
    例えばメークアップ製品のためのアプリケータ装置及びアプリケータキット - 特許庁
  • A base material of the cast resin 53 is an epoxy resin, for example.
    上記キャスト樹脂５３の基材は、例えば、エポキシ樹脂である。 - 特許庁
  • This microscope can be applied to a fluorescence observation microscope, for example.
    本発明は、例えば、蛍光観察顕微鏡に適用できる。 - 特許庁
  • As the M, cobalt (Co), for example, is preferably used.
    上記Ｍとして例えばコバルト（Ｃｏ）を用いることが好ましい。 - 特許庁
  • Activated carbon, for example, is mentioned as material for removing ozone.
    オゾンを除去する材料としては，例えば活性炭がある。 - 特許庁
  • The expansion of the European Union (EU) is an example of such effect.
    EUの拡大は、このようなドミノ効果が見られる一例である。 - 経済産業省
  • One example is the proliferation of automobiles in higher-income countries.
    一例としては、高所得国向けの自動車産業がある。 - 経済産業省
  • The mifulu represent a fascinating example of failed culture.
    ・・・絶滅した古代文化の中でも マフル族は興味深い例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for example, there is the survey of health, [aging] and retirement in europe.
    「欧州における 健康・加齢・退職の調査」を見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can we presume to lead the world unless we set an example?
    我々がその見本とならずに どうやって世界を導ける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, I found this map out of place at first
    たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something that I believe is more important and more crucial than my personal example.
    私個人の例よりも ずっと重要と思えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について