「Extend」を含む例文一覧(8440)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 168 169 次へ＞
  • ; this includes documentation needed to extend distutils.
    に書かれています。 このドキュメントには distutils を拡張する方法も含まれています。 - Python
  • The first attaching parts 5a extend in the horizontal direction but the second attaching parts 5b extend in the nearly oblique upper direction from the bent parts 5c.
    水平方向に延びる第一の取付部５ａに対して、第二の取付部５ｂは、折曲部５ｃから斜め上方に延びて形成されている。 - 特許庁
  • To extend traveling range while satisfying an output demand of a driver.
    運転者の出力要求を満たしつつも走行距離を伸ばすこと。 - 特許庁
  • To extend run range by letting a battery effectively recover and store regenerative power.
    バッテリに回生電力を効果的に回収し、航続距離を延ばす。 - 特許庁
  • The Democratic leadership in the Senate vowed to extend the session.
    上院の民主党指導部は会期を延長することを断言した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To extend the service period of a filter for filtering insoluble matter in a dope.
    ドープ中の不溶解物を濾過するフィルタの使用時間を長くする。 - 特許庁
  • The insertion parts extend from the first face in a direction away from the second face.
    挿入部分は、第１面から、第２面から離れる方向に延びる。 - 特許庁
  • To provide a multiplex communication device which is possible to easily extend communication nodes.
    通信ノードを容易に増設可能な多重通信装置を提供する。 - 特許庁
  • The grooves of two corrugated surfaces extend in the direction orthogonal with each other.
    二つの波形状面の溝は、互いに直交する方向に延びている。 - 特許庁
  • To easily extend a fixing tape in a transverse direction of a disposable diaper.
    使い捨ておむつにおいて止着テープを左右方向へと容易に広げる。 - 特許庁
  • The sound attenuation layer is positioned to extend along the air flow direction.
    音減衰層は、空気流の方向に沿って延在するように配置する。 - 特許庁
  • The centering elements may extend from the punch stamp through the matrix or the die 16.
    センタリング部材は、打抜きパンチから母型すなわちダイまで伸びてもよい。 - 特許庁
  • A first coil 220 and a second coil 221 extend on the core wire 12.
    第１のコイル２２０および第２のコイル２２１がコアワイヤ１２上に延びる。 - 特許庁
  • To provide a radio communication apparatus that can extend its dynamic range without causing any signal distortion.
    信号歪みなくダイナミックレンジを広げる無線通信機を提供する。 - 特許庁
  • To extend a reception frequency range of a tuner for receiving satellite broadcast.
    衛星放送受信用チューナの受信周波数範囲の拡大を図る。 - 特許庁
  • If you can extend the deadline by 10 days, I will be able to manage this task.
    もう10日ほど納期に余裕を頂ければ対応可能でございます。 - Weblio Email例文集
  • In case the conference time is not enough, it is possible to extend the conference room time by 30 minutes.
    会議の時間が足りない場合、会議室は30分延長可能です。 - Weblio Email例文集
  • The zoo is eager to extend the use of it to various parks, too.
    動物園は，さまざまな公園にもその利用を広げたいと思っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • FamilyMart will extend the area of its mobile stores into underpopulated regions.
    ファミリーマートは移動式店舗のエリアを過(か)疎(そ)地域まで広げる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The grooves 4041 extend from the center portion of the rear surface 404 to the peripheral portion.
    溝４０４１は、裏面４０４の中央部から周辺部へ延びている。 - 特許庁
  • This section does not extend any other priority claimed by the applicant.
    本条は，申請人による他の優先権の主張までには適用しない。 - 特許庁
  • (b) the making of an application to extend the period of registration of a design under rule 35;
    (b)規則35に基づく意匠登録期間の延長に対する請求 - 特許庁
  • Subsection (2) shall not extend to the costs of an appeal in any proceedings.
    (2)の規定は，如何なる訴訟についても上訴の費用には適用されない。 - 特許庁
  • The Commissioner must not extend the deadline after the deadline has expired.
    局長は，当該期限満了後は，当該期限を延長してはならない。 - 特許庁
  • Such a registration shall not extend further than in the foreign state.
    当該登録は，前記の外国における登録の範囲を超えてはならない。 - 特許庁
  • To extend service life by improving heat radiation of an electrode of a discharge lamp.
    放電ランプの電極の放熱を改善して、使用寿命を長くする。 - 特許庁
  • The vanes of the respective surfaces extend to corresponding one of the fuel pump channels.
    該各面の該ベーンは該燃料ポンプチャネルの対応する一つに延びている。 - 特許庁
  • A pulse extender chirps a laser pulse to extend a pulse width.
    パルス伸長器が、レーザパルスをチャープすることにより、パルス幅を伸長させる。 - 特許庁
  • To extend analysis information by enhancing the efficiency of characterization of a minute area.
    微小領域のキャラクタリゼーションを効率化し、分析情報を拡大する。 - 特許庁
  • A plurality of breach lock lags (86) extend out of the periphery of the insertion part.
    挿入部分の周囲から複数のブリーチロックラグ（８６）が延出している。 - 特許庁
  • Accordingly, the telephone 1 can easily extend a memory.
    したがって、携帯電話１では、メモリの増設を容易に行うことができる。 - 特許庁
  • The third wiring materials 20c extend linearly along an array direction.
    第３配線材２０ｃは、配列方向に沿って一直線状に延びる。 - 特許庁
  • The platform 10 defines apertures 122 through which the arms 114 extend.
    プラットフォーム１２０は、その中をアーム１１４が延びるアパーチャ１２２を画する。 - 特許庁
  • To provide a light source that can extend the lifetime of a discharge tube.
    放電管の寿命を長期化することができる光源を提供する。 - 特許庁
  • On the wall of a building, a rail 15 is mounted so as to extend laterally.
    建物の壁には、レール１５が横に延びるように取り付けられている。 - 特許庁
  • be placed or located between other things or extend between spaces and events
    他のものとの間に位置し、または空間と出来事の間で延長する - 日本語WordNet
  • a sculptural relief in which forms extend only slightly from the background
    形状が背景からからほんのわずかに伸びている彫刻の浮き彫り - 日本語WordNet
  • In all cases, the section may extend past current end-of-file.
    どの場合においても、セクションは以前のファイル終端よりも拡大されうる。 - JM
  • macros allow one to extend an argument list on a macro boundary.
    マクロでマクロの境界における引数リストを拡張することができます。 - JM
  • Extend the capabilities of web servers and web-enabled application servers.
    Web サーバーの機能および Web で使用可能なアプリケーションサーバーの機能を拡張する。 - NetBeans
  • Repeat steps 1 and 2 to draw Extend links between the following Use Cases:
    手順 1 と 2 を繰り返して、次のユースケース間に拡張リンクを描画します。 - NetBeans
  • To extend a dynamic range by using a storage means having smaller capacity.
    より小さい容量の記憶手段を用いて、ダイナミックレンジの拡大を図る。 - 特許庁
  • Detection faces of the electrodes 148a, 132 extend in the z-axis direction.
    両電極１４８ａ、１３２の検出面はｚ軸方向に伸びている。 - 特許庁
  • The bases 30, 40 extend upward from a bottom frame 26 of the outdoor unit 2.
    基部３０，４０は、室外ユニット２の底フレーム２６から上方に延びる。 - 特許庁
  • The liquid receiving sections extend along the longitudinal direction of the actuators A_1.
    流体受容部は、アクチュエータＡ_１の長手方向に沿って延在している。 - 特許庁
  • A plurality of holes extend normally from an outer surface of the distribution plate to the chamber.
    複数の穴が分配プレートの外面から室まで垂直に延びている。 - 特許庁
  • We need to extend altruism to the other 1.6 million species.
    我々は愛他性を他の160万種の生き物にも 拡大しなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll need to see what it costs to extend your policy to the end of the year.
    保険契約を年末まで 延長する費用が いくらか調べないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally I would like to extend my heartfelt thanks to all of you.
    最後にみなさん全員に心からなる謝意を表明したいと思います. - 研究社 新英和中辞典
  • Road-widening work is now under way to extend the 50-meter-wide lanes to Nishioji-dori Street.
    現在、西大路通まで50mに拡幅する工事が事業中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 168 169 次へ＞

例文データの著作権について