「FIFTH」を含む例文一覧(6121)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 122 123 次へ＞
  • He was the fifth son of MINAMOTO no Yorikuni, the eldest son of MINAMOTO no Yorimitsu.
    源頼光の長男源頼国の五男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June - Awarded Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and transferred to Totoumi no kami (Provincial Governor of Totoumi) post
    6月、従五位下に叙し、遠江守に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On October 23, he was promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) while still serving as a Jiju.
    10月23日、正五位下に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1004, he was ranked Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) when he was fourteen.
    長保六年(1004年)、14歳で従五位下に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1076, he was conferred Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), and appointed to the Omi no suke (assistant governor of Omi Province).
    承保3年（1076年）従五位上、近江介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth son of Yorinori MATSUDAIRA, the Lord of Takamatsu Domain in Sanuki Province.
    讃岐国高松藩主松平頼儀の五男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On December 3, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), retained his position as Ume no kami.
    10月24日、従五位上に昇叙し、右馬頭如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1073, Sakone no shogen (Lieutenant of the Left Division of Inner Palace Guards), Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    延久5年（1073年）左近衛将監、従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 19: Given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) (Given through FUJIWARA no Shoshi, who was Chugu (empress)).
    2月19日従五位下（中宮・藤原璋子御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His mother was a daughter of Katsumori KIMURA (Governor of Echizen Province in Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)).
    母は木村勝盛（従五位下越前守）の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in1609 and celebrated his attainment of manhood.
    慶長14年（1609年）に従五位下に叙任して元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given the rank of Jugoi (Junior Fifth Rank) by Emperor Meiji's special imperial order.
    明治天皇の特旨により従五位に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1081: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), also served as Bingo Gon no Suke (provisional assistant governor of Bingo Province).
    永保元年（1081年）従五位上、兼備後権介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1441: Permitted to access to the imperial court, and got the rank Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    嘉吉元年（1441年）昇殿、従五位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She served as the Mikushigedono no betto (the chief officer at the place handling clothes in the Imperial palace) at Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    御匣殿別当・従五位上となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed as Junior Private Secretary and ranked Gejugoinoge (Local Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    少内記に任じられ、外従五位下に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 7, 925: Promoted to Jugoinojo (Junipr Fifth Rank, Upper Grade).
    925年（延長(日本)3年）1月7日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1553, he was appointed as Jugoi (Junior Fifth Rank), Kuraryo (Bureau of Palace Storehouses.)
    天文22年（1553年）従五位・内蔵寮に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On April 5, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and retained his position as Jiju.
    4月5日、従五位上に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served the Daigaku-ryo (Bureau of Education under the ritsuryo system) and was a Sani Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade courtier without post).
    大学寮を経て、散位従五位下だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 18, 874: He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    貞観(日本)16年（874年）1月23日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 2, 878: He rose to the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    元慶元年（877年）11月21日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 833: Konoefu (Headquarters of the Inner Palace Guards), Shogoi (Senior Fifth Rank), 右権中将
    天長10年（833年）近衛府、正五位、右権中将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in January 866.
    貞観(日本)8年（866年）1月、従五位下に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He held the position of Shogoi (Senior Fifth Rank), and Shoshii (Senior Fourth Rank), and was Yamashiro no kuni no kami (Governor of Yamashiro Province).
    正五位（または正四位）・山城国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 740: Assumed the position of Togu-daishin (Senior official of the Crown Prince's Quarters), granted the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    天平12年（740年）　春宮大進、従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 4, 1705: He was promoted to Junior Fifth Rank, Lower Grade, and appointed the Viceroy of Echizen Province.
    1704年（宝永元年）12月9日-従五位下越前守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Iemori was given an official court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), being a Sama no jo (the third-ranked officer of Samaryo or the Left Division of Bureau of Horses).
    官位は従五位下、左馬允。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The seventh Shikan NAKAMURA: A grandson of the fifth and a nephew of the sixth.
    七代目中村芝翫5代目の孫、6代目の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and the government post was Uma no kami (Captain of the Right Division of Bureau of Horses).
    官位は従五位下、官職は右馬頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The son of the 13th, Akashi NAKAMURA (the fifth), succeeded to the professional name.
    -十三代目の子中村明石(5代目)をあてる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Katsuko NAKAMURA, a daughter of the fifth Akashi NAKAMURA, succeeded to the professional name.
    -五代目中村明石の娘・中村勝子をあてる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1730, he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Yamashiro no kami (Governor of Yamashiro Province).
    享保15年（1730年）、従五位下山城守に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank and position was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Jiju (a chamberlain), and Inaba no Kuni no kami (Governor of Inaba Province).
    官位は従五位下侍従、因幡国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He had a son, Yasuhiro WAKISAKA (the fifth son), and a daughter (Yasutari WAKISAKA's wife).
    子は脇坂安煕（五男）、娘（脇坂安足室）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed as Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Kawachino kuni no kami in January, 1872.
    1771年（明和8年）12月従五位下河内守に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Shinano no kuni no kami (Governor of Shinano Province), and director of Ise Province.
    官位は従五位下、信濃国守、伊勢国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to Jushiinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), the Daikenmotsu (Senior Inspector) on December 8.
    10月18日には従五位下・大監物に叙任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father was the fifth lord, Masamine KOBORI (Masamichi was the seventh son).
    父は第5代藩主・小堀政峯（政方は七男）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), the Governor of Kawachi Province, and the Governor of Tanba Province.
    官位は従五位下、河内国守・丹波国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 20, 1726, he was appointed Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), the Governor of Tango Province.
    12月18日、従五位下・丹波守に叙位・任官する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth (youngest) son of Masasue KUSUNOKI and a nephew of Masashige KUSUNOKI.
    楠木正季の五男（末男）で、楠木正成の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth Imperial Prince of Emperor Tenmu, and his mother was SOGA no Onunoiratsume
    天武天皇の第5皇子で、母は、蘇我大蕤娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth family head of the Tetsunojo KANZE family, and his name was Kiyohisa.
    観世銕之丞家の五代目で、名は清永（きよひさ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was honored and appointed as Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Governor of Ise Province in January 1758.
    12月に従五位下・伊勢守に叙位・任官する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First to fifth juxtaposed ampules 11 connected by the connecting parts 12 are sandwiched by first to fifth upper-side holding members 16 and first to fifth lower-side holding members 17.
    連接部１２で連接された並設する第１乃至第５のアンプル１１を、第１乃至第５の上側保持部材１６と第１乃至第５の下側保持部材１７とで挟む。 - 特許庁
  • He was the fifth son of the lord of Miyatsu Domain in Tango Province Suketsugu MATSUDAIRA.
    丹後国宮津藩主・松平資承の五男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fifth son of Masanaga YONEKURA, the lord of the Mutsuura Domain in Musashi Province.
    武蔵国六浦藩主・米倉昌寿の五男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoshimoto was born in 1519 as the fifth son of Ujichika IMAGAWA.
    永正16年（1519年）、今川氏親の五男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On September 25, 1533 Motonari was granted the rank of the Junior Fifth, Lower Grade.
    1533年（天文(元号)2年）9月25日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 122 123 次へ＞

例文データの著作権について