「First Second」を含む例文一覧(49990)
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ＞- The USB plug comprises: a first insulating body; a second insulating body; a plurality of first terminals; a plurality of second terminals; a first module; and a second module.
ＵＳＢプラグは、第１の絶縁本体、第２の絶縁本体、複数の第１の端子、複数の第２の端子、第１のモジュール及び第２のモジュールを含む。 - 特許庁 - First and second bead grasping mechanisms 18, 22 are fixed to the first and second large diameter parts 16b, 17b formed to the first and second slide bases 16, 17.
又、第１、第２スライドベース１６、１７に形成された第１、第２大径部１６ｂ，１７ｂには第１、第２ビード把持機構１８，２２が固着されている。 - 特許庁 - A first bus connects the reprogramming device to the first and second control units, and a second bus is connected between the first and second control units.
第１のバスは、書き換え装置と、第１および第２の制御ユニットとを接続し、第１および第２の制御ユニット間には第２のバスが接続される。 - 特許庁 - A first packet disassembling means 4 and a second packet disassembling means 5 generate the first and second cells by disassembling the first and second packets.
第１のパケット分解手段４および第２のパケット分解手段５は、第１のパケットおよび第２のパケットを分解して第１および第２のセルを生成する。 - 特許庁 - The hinge device includes a first cam 10 that rotates together with a first member when the first member rotates and a second cam 12 that rotates together with a second member when the second member rotates.
ヒンジ装置には、第一部材の回動と共に回動する第一カム１０と、第二部材の回動と共に移動する第二カム１２が設けられている。 - 特許庁 - This system has a first input for receiving the first signal provided with a first edge and a second input for receiving the second signal provided with a second edge.
本システムは、第一エッジを具備する第一信号を受取る第一入力と、第二エッジを具備する第二信号を受取る第二入力とを有している。 - 特許庁 - First concentration premixture is introduced to the first burner part and second concentration premixture to the second burner part to form first and second concentration flames.
第一濃度予混合気が第一バーナ部へ、第二濃度予混合気が第二バーナ部へそれぞれ導入され、第一濃度火炎と第二濃度火炎を形成する。 - 特許庁 - The first and second tenons allow the passage of the first tenons between the second tenons and then the engagement of the first tenons behind the second tenons.
第１および第２のほぞにおいては、第２のほぞの間に第１のほぞを通し、次いで第１のほぞを第２のほぞの背後へと係合させることができる。 - 特許庁 - A first arm 32 is pivotably supported by a box body 1, a second arm 35 is pivotably supported by a first rod 34 held by the first arm 32, and a second rod 37 is pivotably supported by the second arm 35.
第１アーム32をボックス本体１に枢支し、第１アーム32に保持された第１ロッド34に第２アーム35を枢支し、第２アーム35に第２ロッド37を枢支する。 - 特許庁 - The frame comprises a first part comprising first data and a first control field and a second part comprising second data and a second control field.
フレームは、第１のデータおよび第１の制御フィールドからなる第１の部分と、第２のデータおよび第２の制御フィールドからなる第２の部分と、からなる。 - 特許庁 - The brush device includes a first terminal plate, a second terminal plate, and first and second brush members connected to the first and second terminal plates, respectively.
ブラシ装置は、第１のターミナルプレートと、第２のターミナルプレートと、第１、第２のターミナルプレートの各々に接続される第１、第２のブラシ部材とを備えている。 - 特許庁 - The main circuit includes a power-source unit, a first heating unit, a second heating unit, a first switch, a second switch, a fan motor, a resistance, a first diode and a second diode.
該主要回路は、電源ユニット、第一加熱ユニット、第二加熱ユニット、第一スイッチ、第二スイッチ、ファンモータ、抵抗、第一ダイオード及び第二ダイオードを含む。 - 特許庁 - First and second screws (9, 16) of the first and second injection machines (2, 3) are driven to simultaneously inject first and second molten resins with the equal coefficient of viscosity.
第１、２の射出機（２、３）の第１、２のスクリュ（９、１６）を駆動して、粘性係数の等しい第１、２の溶融樹脂を同時に射出する。 - 特許庁 - The formation means forms second data of a second surface from a plurality of pieces of the second portion data and first data of a first surface from a plurality of pieces of the first portion data.
形成手段は、複数の第二部分データから第二面の第二データを、複数の第一部分データから第一面の第一データを形成する。 - 特許庁 - First and second video processing modules receive the first and second division signals, and output them after adjusting them based on the first and second control signals.
第１、第２の映像処理モジュールは第１、第２の分割信号を受け取り、第１、第２の制御信号に基づいて調整して出力する。 - 特許庁 - First and second detection circuits 24a and 24b detect first and second operation results respectively and output first and second detection signals respectively.
第１及び第２の検波回路２４ａａ及び２４ｂはそれぞれ第１及び第２の演算結果を検波して第１及び第２の検波信号を出力する。 - 特許庁 - The first cuff 2 has a first pressurizing tube 21 and a first pilot balloon 22 and the second cuff 3 has a second pressurizing tube 31 and a second pilot balloon 32 as pressurizing systems.
加圧系統として、第１カフ２は第１加圧チューブ２１と第１パイロットバルーン２２、第２カフ３は第２加圧チューブ３１と第２パイロットバルーン３２を備る。 - 特許庁 - A manifold 48 is installed between the first and second ACMs and is in fluid communication with the first 24 and second turbines 26 of the first and second ACMs, respectively.
マニホールド４８が、第１、第２のＡＣＭの間に配置され、第１、第２のＡＣＭの第１、第２のタービン２４、２６のそれぞれと流体連通する。 - 特許庁 - The serial circuit of a first transistor Q1, first and second resistors R1 and R2 and a second transistor is connected between first and second power supply terminals 1 and 2.
第１及び第２の電源端子１、２間に第１のトランジスタＱ1 と第１及び第２の抵抗Ｒ1 、Ｒ2 と第２のトランジスタとの直列回路を接続する。 - 特許庁 - A first camera 150-1 photographs a first image corresponding to a first range and a second camera 150-2 photographs a second image corresponding to a second range.
第１カメラ１５０−１は第１の範囲に対応する第１画像を撮影し、第２カメラ１５０−２は第２の範囲に対応する第２画像を撮影する。 - 特許庁 - A stepping motor comprises a magnet 1, first and second stators 2 and 3, first and second coils 4 and 5, a rotary shaft 6, and first and second bobbins 7 and 8.
ステッピングモータは、マグネット１、第１及び第２のステータ２、３、第１及び第２のコイル４、５、回転軸６、第１及び第２のボビン７、８を備える。 - 特許庁 - There are a first groove 15a along the first side 1a near the first side 1a, and a second groove 15b along the second side 1b near the second side 1b.
第１辺１ａの近傍に第１辺１ａに沿う第１溝１５ａと、第２辺１ｂの近傍に第２辺１ｂに沿う第２溝１５ｂとを有する。 - 特許庁 - The display panel unit includes first and second display panels 120, 130 and receives first and second light to display first and second images, respectively.
表示パネルユニットは、第１及び第２表示パネル１２０，１３０を含み第１及び第２光の提供を受け第１及び第２画像を表示する。 - 特許庁 - The first and the second signals processing circuits have first and second tuning-possible elements responding to the first and the second control signals, respectively.
第１および第２の信号処理回路は、それぞれの第１および第２の制御信号に応答するそれぞれの第１および第２の可同調要素を有する。 - 特許庁 - First and second electrodes are formed along a second direction orthogonally crossing the first one at the space between the first and second substrates.
前記第１基板及び第２基板の間の空間に、前記第１方向と交差する第２方向に沿って第１電極及び第２電極が形成される。 - 特許庁 - The stator 1 comprises a first and second metal block bodies 3, 4, a first and second piezoelectric elements 5, 6 and a first and second electrode plates 7, 8.
ステータ１は第１及び第２の金属ブロック体３，４と、第１及び第２圧電素子５，６と、第１及び第２電極板７，８とを備えている。 - 特許庁 - The first board is equipped with a first device having a first contact pad, and the second board is equipped with a second device having a second contact pad.
第１の基板は、第１のコンタクト・パッドを有する第１のデバイスを備えており、第２の基板は、第２のコンタクト・パッドを有する第２のデバイスを備えている。 - 特許庁 - The first and the second half-bridge parts generate first and second drive voltage, respectively, on the basis of the first and the second driving signals.
第１および第２ハーフブリッジ部は、第１および第２駆動信号に基づいて、負荷を駆動する第１および第２駆動電圧をそれぞれ生成する。 - 特許庁 - A first filter is formed of the first reactor 1 and the first capacitor circuit 3, and a second filter is formed of the second reactor 2 and the second capacitor circuit 4.
第１のリアクトル１と第１のコンデンサ回路３とで第１のフィルタを形成し、第２のリアクトル２と第２のコンデンサ回路４とで第２のフィルタを形成する。 - 特許庁 - The first end and the second end of the first band and the first end and the second end of the second band are fixed to the soft tissue.
第１のバンドの第１の端部と第２の端部と、第２のバンドの第１の端部と第２の端部のおのおのは、軟組織に固定されるように適している。 - 特許庁 - The first and second blades have different first and second temperature performance respectively and the first temperature performance is greater than the second temperature performance.
第１及び第２翼形部は、それぞれ異なる第１及び第２の高温性能を有しており、該第１の高温性能は、該第２の高温性能より高い。 - 特許庁 - The first switching element 26 is connected to the first port 21 and the first bit line 32, the second switching element 28 is connected to the second port 24 and the second bit line 34.
第1のスイッチング素子(26)は、第1のホ゜ート(21)及び第1のビットライン(32)に接続され、第2のスイッチンク゛素子(28)は、第2のポート(24)及び第2のビットライン(34)に接続される。 - 特許庁 - First and second fitting stepped portions 21a and 23a are formed on the first and the second covering bodies 21 and 23, and first and second bearings 22 and 24 are fitted therein.
第１及び第２の被覆体２１，２３には第１及び第２の嵌合段部２１ａ，２３ａが形成され、第１及び第２ベアリング２２，２４が内嵌される。 - 特許庁 - The first and the second game places 14, 16 have a first and a second monitors 18, 20, and a first and a second operation parts 22, 24 provided with various switches and joysticks.
第１、第２の遊技席１４，１６は、第１、第２のモニタ１８，２０と、各種スイッチやジョイスティックが設けられた第１、第２の操作部２２，２４とを有する。 - 特許庁 - A first mobile station has first communications applications and a first PIN, and a second mobile station has second communications applications and a second PIN.
第１の移動局は第１の通信アプリケーションと第１のＰＩＮとを有し、第２の移動局は第２の通信アプリケーションと第２のＰＩＮとを有する。 - 特許庁 - A first mobile station has first communications applications and a first PIN and a second mobile station has second communications applications and a second PIN.
第１の移動局は第１の通信アプリケーションおよび第１のＰＩＮを有し、第２の移動局は第２の通信アプリケーションおよび第２のＰＩＮを有する。 - 特許庁 - The peripheral unit extracts first and second check values from the first and second authentication data received from the main control unit, based on first and second calculation methods.
一方、周辺部は主制御部から受信した第１，２認証用データから第１，２演算方式に基づいて第１，２検査値を抽出する。 - 特許庁 - First and second inductive steering circuits are respectively inserted between the first logic gate and the first TR switch and between the second logic gate and the second TR switch.
第１と第２の誘導性操作回路は、第１の論理ゲートと第１のトランジスタスイッチ間及び第２の論理ゲートと第２のトランジスタスイッチ間に挿入される。 - 特許庁 - The first and second guide vanes are formed of different first and second materials, respectively, with the first material having lower strength, modulus, and/or density than the second material.
第１及び第２のガイドベーンは、それぞれ異なる材料から形成され、第１の材料が第２の材料よりも強度、弾性、及び／又は密度が低い。 - 特許庁 - The first and second MF input signals are correlation-processed by a first MF 24 and a second MF 28, respectively, and output as a first correlation signal 25-1 and a second correlation signal 29.
第1及び第2MF入力信号は、それぞれ第1 MF 24及び第2 MF 28で相関処理され、第1相関信号25-1及び第2相関信号29として出力される。 - 特許庁 - First and second gates G1 and G2 respectively include first and second end regions RA1 and RA2 extending in a second direction crossing the first direction.
第１および第２ゲートＧ１、Ｇ２のそれぞれは、第１方向と交差する第２方向に延びる第１および第２端部領域ＲＡ１、ＲＡ２を含む。 - 特許庁 - The first and second clip covers 67 and 68 covering the clips 65 along the first and second rails 61 and 62 respectively are mounted around the first and second rails 61 and 62.
第１及び第２レール６１，６２の周りに、各レール６１，６２に沿ってクリップ６５を覆う第１及び第２クリップカバー６７，６８を設ける。 - 特許庁 - A second control circuit sets the first voltage line to first voltage and the second voltage line to second voltage higher than the first voltage during reading operation.
第２制御回路は、読み出し動作時に、第１電圧線を第１電圧に設定し、第２電圧線を第１電圧より高い第２電圧に設定する。 - 特許庁 - The present invention includes a first port, a second port, a signal transmission line, a first open stub, a second open stub, a first coupling line and a second coupling line.
本発明は、第一ポートと、第二ポートと、信号伝送ラインと、第一オープンスタブと、第二オープンスタブと、第一カップリングライン及び第二カップリングラインと、を含む。 - 特許庁 - The fixed optical system 9 has first and second light sources, first and second detection systems 3, 4 and first and second collimator lenses 7, 8.
固定光学系９は、第１及び第２の光源１，２と、第１及び第２の検出系３，４と、第１及び第２のコリメートレンズ７，８とを有する。 - 特許庁 - First and second wave detection circuits 16a, 16b detect waves of the first and second voltages respectively to output first and second wave detection signals.
第１及び第２の検波回路１６ａ及び１６ｂはそれぞれ第１及び第２の電圧を検波して第１及び第２の検波信号を出力する。 - 特許庁 - A part of the first groove has a first groove depth, and a part of the second groove has a second groove depth, and the second groove depth and the first groove depth are not equal.
第一溝の一部は第一溝深さを有し、第二溝の一部は第二溝深さを有し、前記第二溝深さは第一溝深さと等しくない。 - 特許庁 - The rotary plate includes the first and second through grooves which correspond to the first and second pivot beams, and a plurality of shaft parts installed in the first and second through grooves.
回転板は、第１、第２枢支ビームを対応する第１、第２貫通溝と第１、第２貫通溝に設けられる複数の軸部とを含む。 - 特許庁 - During a second selection mode, the first relay apparatus utilizes the first port for the first priority and utilizes the second port for the second priority.
第１中継装置は、第２選択モードでは、第１優先度に関しては第１ポートを利用し、第２優先度に関しては第２ポートを利用する。 - 特許庁 - The first case includes a cursor signal generator, the first inclined face and the first connection part, and the second case includes a battery, the second inclined face and the second connection part.
第一ケースはカーソル信号発生装置、第一傾斜面と第一接続部を含み、第二ケースはバッテリー、第二傾斜面と第二接続部を含む。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
