「First Second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 999 1000 次へ＞
  • The first algorithm is first-order accurate in time, while the second algorithm is second-order accurate in time.
    第1アルゴリズムは時間において一次の精度を有し、第２アルゴリズムは時間において二次の精度を有する。 - 特許庁
  • First and second field plates are disposed in the first and second dielectric regions, respectively.
    第１および第２のフィールドプレートは、それぞれ第１および第２の誘電体領域中に配置されている。 - 特許庁
  • Further, the first frame and the second frame are positioned by engaging the first bosses and the second bosses.
    更に、第１ボスと第２ボスが係合することによって、第１枠体と第２枠体の位置を決める。 - 特許庁
  • The first, second and third capacitors and the first and second inductors are positioned above an upper surface of the substrate.
    第１、第２、第３コンデンサおよび第１、第２インダクタは、基板の上表面上方に配置される。 - 特許庁
  • The first and second wire grids are disposed on first and second sides, respectively, of the foam layer.
    第一及び第二ワイヤグリッドは、発泡体層の第一の面及び第二の面にそれぞれ配置されている。 - 特許庁
  • First and second closing prevention parts 351, 352 are engaged with first and second engaging grooves 223, 224.
    第１及び第２の係合溝２２３、２２４には、第１及び第２の閉防止部３５１、３５２が係合する。 - 特許庁
  • An antenna includes a first substrate, a first pattern, a second substrate, a second pattern, and an anisotropic conductive material.
    第１の基板と、第１のパターンと、第２の基板と、第２のパターンと、異方性導電材料とを有する。 - 特許庁
  • As such, the first processor executes the first test case and the second processor executes the second test case.
    したがって、第１プロセッサは第１テスト・ケースを実行し、第２プロセッサは第２テスト・ケースを実行する。 - 特許庁
  • The separation wall has first and second ends 30 and 32.
    分離壁は第１及び第２端部（30，32）を有する。 - 特許庁
  • This image display device displays a first image and a second image in a first direction and in a second direction, respectively.
    画像表示装置は、第１と第２の方向のそれぞれに、第１および第２画像を表示する。 - 特許庁
  • A first terminal of a first network and a second terminal of a second network perform QoS communication astride the respective networks.
    第１網の第１端末と第２網の第２端末が、各網をまたいでＱｏＳ通信する。 - 特許庁
  • To prevent an erroneous use of first and second tools.
    第１及び第２工具の誤使用を防止する。 - 特許庁
  • The first and second foamed members 12, 13 include first and second attachment parts 14, 15, respectively.
    第１及び第２発泡部材１２，１３は、それぞれ第１及び第２取付部１４，１５を有している。 - 特許庁
  • The antenna includes a first substrate, a first pattern, a second substrate, a second pattern, and an anisotropic conductive material.
    第１の基板と、第１のパターンと、第２の基板と、第２のパターンと、異方性導電材料とを有する。 - 特許庁
  • A first conductive layer 31 is formed on first side faces 20c and 40c, while a second conductive layer 32 is formed on second side faces 20d and 40d.
    第１の導電層３１は、第１の側面２０ｃ、４０ｃの上に形成されている。 - 特許庁
  • The first diode is coupled to the first transistor, and the second diode is coupled to the second transistor.
    第１のダイオードは、第１のトランジスタへ結合され、第２のダイオードは、第２のトランジスタへ結合されている。 - 特許庁
  • The heat exchanger includes first and second manifolds divided into first and second chambers by baffles.
    熱交換器は、バッフルにより第１と第２のチャンバとに分割される第１と第２のマニホールドを含む。 - 特許庁
  • A sound reporting system for a vehicle includes at least a first and second power sources, and can be operated together with the first and second power sources.
    車両のための報知システムを少なくとも第１及び第２動力源を含むものとする。 - 特許庁
  • The first and second nozzles are concentrically placed so that the first nozzles come to the inside and the second nozzles come to the outside.
    第１ノズルと第２ノズルは、内側に第１ノズルを外側に第２ノズルを同心円状に配置する。 - 特許庁
  • The first and second pressures/temperatures are different.
    第１及び第２の圧力／温度には、差異がある。 - 特許庁
  • A first gas passage (23) is arranged in a first housing (18), and a second gas passage (24) is arranged in a second housing (19).
    第１ハウジング(18)内に第１ガス流路(23)を設け、第２ハウジング(19)内に第２ガス流路(24)を設ける。 - 特許庁
  • This semiconductor device has first and second control parts.
    半導体装置は第１、第２制御部を有する。 - 特許庁
  • The first and second gears have respectively the first and second teeth meshed with the main gear.
    第１および第２の歯車は、主歯車の歯と係合する第１および第２の歯をそれぞれに有する。 - 特許庁
  • The first and second gears 123 and 124 are meshed with the first and second gear chains 121 and 122.
    第１ギア１２３および第２ギア１２４は第１ギアチェーン１２１および第２ギアチェーン１２２と噛合する。 - 特許庁
  • The first end part (22) has a first area (25), and the second end part (23) has a second area (26).
    第１の端部（２２）は第１の区域（２５）を有し、第２の端部（２３）は第２の区域（２６）を有する。 - 特許庁
  • This image management server houses a first image of a first user and a second image of a second user.
    画像管理サーバは、第１のユーザの第１画像、および第２のユーザの第２画像を格納している。 - 特許庁
  • A first distance is longer than a second distance.
    第１距離が第２距離よりも長くなっている。 - 特許庁
  • The first receiver receives a second transmission data from the second adapter 60 by way of the first network 10.
    第１受信部は、第１ネットワーク１０を経由して第２アダプタ６０から第２送信データを受信する。 - 特許庁
  • Overall, Italy took first place and Japan was second.
    総合でイタリアが１位となり，日本は２位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The first and second transmission gates 21 and 22 are turned on/off in accordance with the first and second differential output signals.
    第１、第２の差動出力信号に応じて、第１、第２のトランスミッションゲート２１、２２がオン・オフされる。 - 特許庁
  • The first and second holding pins move down and transfer the wafer to a first processing unit 36 and a second processing unit 38.
    第一、第二保持ピンが下降しウエハを第一処理部３６と第二処理部３８に受け渡す。 - 特許庁
  • The first and second heating units are connected to a ground terminal via the first and second switches respectively.
    該第一と該第二加熱ユニットは、夫々、該第一と該第二スイッチを経由してグランド端と接続される。 - 特許庁
  • A second spacer 4 is arranged in the opposite side to the first spacer 2, and the auxiliary antenna 3 is attached between the first and second spacers.
    第２のスペーサ４は、補助アンテナ３を挟んで第１のスペーサ２とは反対側に設けられる。 - 特許庁
  • A conversion part converts the contour patterns of the first and second groups into first and second dot patterns.
    変換部が、第１及び第２のグループの輪郭パターンを、第１及び第２のドットパターンに変換する。 - 特許庁
  • The first locking slot begins in the first end surface, and the second locking slot begins in the second end surface.
    第１の係止スロットは第１の端面で始まり、第２の係止スロットは第２の端面で始まる。 - 特許庁
  • A first seat 18 and a second seat 20 are respectively adjacent to the first and second opposing sides.
    第１の受座１８と第２の受座２０がそれぞれ、対向する第１の側部と第２の側部に隣接する。 - 特許庁
  • First and second holding members 32, 33 are attached to first and second magnets 42, 43, respectively.
    第１および第２保持部材３２、３３はそれぞれ第１および第２磁石４２、４３に取り付けられる。 - 特許庁
  • The first and second patterns pattern respective ones of the first and second portions of the illumination beam.
    第１および第２のパターンは、照明ビームの第１部分および第２部分の各々にパターンを付与する。 - 特許庁
  • The first and second transmission modules perform processing for forming first and second transmission beams.
    第１及び第２の送信モジュールは、第１及び第２の送信ビームを形成するための処理を行う。 - 特許庁
  • The first and second processing modules are connected in series between first and second reference potentials.
    第１及び第２プロセッシングモジュールは、第１及び第２基準電位の間で直列に接続されている。 - 特許庁
  • A first rotating disk presses against a first roller, and a second rotary disk presses against a second roller.
    第１回転ディスクが第１ローラーに対して押圧され、第２回転ディスクが第２ローラーに対して押圧される。 - 特許庁
  • First and second spaces are constituted of the first and second flat plates and three wall plates.
    第１平面板、第２平面板および３つの壁板から第１と第２の空間が構成されている。 - 特許庁
  • A first and second gradient images are respectively acquired from the first and second images.
    第１の画像及び第２の画像から第１の勾配画像及び第２の勾配画像が求められる。 - 特許庁
  • The first spacer support plate is in contact against the first substrate, and the second spacer support plate against the second substrate.
    第１スペーサ支持板は第１基板に当接し、第２スペーサ支持板は第２基板に当接している。 - 特許庁
  • This memory device comprises a memory cell array block, first and second sense amplifiers, and first and second switches.
    本発明のメモリ装置はメモリセルアレイブロック、第１及び第２センスアンプ、そして第１及び第２スイッチを含む。 - 特許庁
  • This twin hook 26 has a first hook 28, a first shank 30, a second shank 32 and a second hook 34.
    このツインフック２６は、第一フック２８、第一シャンク３０、第二シャンク３２及び第二フック３４からなる。 - 特許庁
  • A second resist mask is formed by forming a second resist at a first resist aperture of the first resist mask (S6).
    第二レジストを第一レジストマスクの第一レジスト開口に形成して、第二レジストマスクを形成（Ｓ６）する。 - 特許庁
  • He was the second son of Yasuharu WAKIZAKA, the first lord of the Ozu Domain.
    大洲藩初代藩主脇坂安治の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second son of the first lord of Sakura Domain Masayuki INABA.
    佐倉藩初代藩主・稲葉正往の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To stably monitor light quantities of first and second laser beams emitted from first and second laser light sources.
    第１，第２レーザ光源から射出した第１，第２レーザビームの各光量を安定にモニタする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について