「First Second」を含む例文一覧(49990)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • She is a person first, a mother second.
    母親である前に人間 - Weblio Email例文集
  • a first-class seaman―a second-class seaman―an ordinary seaman
    一等（二等、三等）水兵 - 斎藤和英大辞典
  • the first and second halves of the {Lotus Sutra}
    法華経の,本門と迹門 - EDR日英対訳辞書
  • His father is second-generation, his mother is first-generation Japanese.
    父は二世、母は一世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Your second son? what were you going to call your first son?
    じゃ 長男の名前は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first letter of the second collection 'osarae'
    二帖目第一通「御浚え」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It comes in two volumes of the first and the second.
    「上巻」「下巻」の全２巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Theology (First semester, Second semester)
    神学研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Literature (First semester, Second semester)
    文学研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Law (First semester, Second semester)
    法学研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Engineering （First semester, Second semester)
    工学研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of American Studies （First semester, Second semester)
    アメリカ研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Already on the second trimester of my first week.
    もう2週目に入ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Graduate School of Commerce （First semester, Second semester)
    商学研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first of exchange―the second of exchange
    為替手形の第一券（第二券） - 斎藤和英大辞典
  • the first [second] violin(s)
    (オーケストラの)第 1[第 2]バイオリン(奏者). - 研究社 新英和中辞典
  • A first drawing means 150 performs first drawing and a second drawing means 151 performs second drawing.
    第１抽選手段１５０は第１抽選を実行する。 - 特許庁
  • FIRST SOCKET, SECOND SOCKET, FIRST PLUG, SECOND PLUG AND SOCKET
    第一のソケット、第二のソケット、第一のプラグ、第二のプラグ、及びソケット - 特許庁
  • The dogs, the first expedition, the second expedition
    犬達も 一次隊も 二次隊も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a first [second, third] officer
    【航海, 海語】 一[二, 三]等航海士. - 研究社 新英和中辞典
  • The first and the second semiconductor pillars penetrate the first and the second laminates along a first axis, respectively.
    第１、第２半導体ピラーは第１、第２積層体を第１軸に沿って貫通する。 - 特許庁
  • The first son of Shime SHIGEYAMA, the Second.
    二世茂山七五三の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a court of Jyunii-Kun Itto (Junior Second Rank, First order of merit).
    従二位勲一等伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First and second points are positioned between first and second latitudes.
    第１の点及び第２の点は第１緯度と第２緯度の間にある。 - 特許庁
  • His first son, second son and forth son died young.
    長男、次男、四男は早世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was Shonii (Senior Second Rank), Kunitto (First Order of Merit), and a count.
    正二位勲一等伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Social Studies (First semester, Second semester)
    社会学研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first term―the second term―the third term
    第一学期、第二学期、第三学期 - 斎藤和英大辞典
  • He was the second son of Ganjiro NAKAMURA (the first).
    中村鴈治郎(初代)の二男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Transmission of first and second data streams is established in first and second transmission modes over first and second networks.
    第1及び第2データストリームの伝送は、第1及び第2ネットワークにおける第1及び第2伝送モードで設定される。 - 特許庁
  • The first yoke 31 and the second yoke 32 are connected to the first magnet 21 and the second magnet 22, respectively, and transmit magnetic fluxes generated by the first magnet 21 and the second magnet 22.
    ヨーク３１、３２は、磁石２１、２２と接続し、磁石２１、２２が発生する磁束を伝達する。 - 特許庁
  • First and second IC cards 120, 122 are allocated to first and second player and first and second data are stored.
    第１、第２のＩＣカード１２０、１２２は第１、第２のプレーヤに割り当てられ第１、第２データを記憶する。 - 特許庁
  • The first and second keys are inserted into the first and second key sections.
    第１及び第２の鍵を第１及び第２の鍵セクションに挿入する。 - 特許庁
  • In a first and second machining apparatus bodies 1, 7, first and second timing cam driving shafts 21, 26 driven by a first and second belts 23C, 25C are provided in a first and second machining parts 2, 8.
    第１，２の加工装置本体１，７は、第１，２のベルト23Ｃ，25Ｃによる駆動の第１，２のタイミング用カム駆動軸21，26を第１，２の加工部２，８に設ける。 - 特許庁
  • The first gear section 51 includes a first gear, a second shaft, and a second pinion.
    第１ギヤ部５１はファーストギヤとセカンドシャフトとセカンドピニオンとを備えている。 - 特許庁
  • The first and the second base stations transmit first and second reports of power levels of the first and the second signals, or the first and the second reports respectively, to a controller.
    第１及び第２の基地局は、第１及び第２の信号のパワーレベル又は第１及び第２のレポートをそれぞれ制御器に送信する。 - 特許庁
  • The second gear is meshed with the first gear.
    第２ギアは、第１ギアと噛合する。 - 特許庁
  • A first laser light source 1 emits a first laser light, while a second light source 2 emits a second laser light.
    第１のレーザ光源１は第１のレーザ光を放出している。 - 特許庁
  • The first torque and the first frictional force are larger than the second torque and the second frictional force.
    第１のトルクと摩擦力は第２のトルクと摩擦力より大きい。 - 特許庁
  • CoCoLo Nagaoka' occupies the first and second floors of the station building.
    1・2階に駅ビル「CoCoLo長岡」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first and second data lines transmit voltage data signals from the first and second transistors to the first and second pixel electrodes respectively at a first and second times.
    第一、第二データラインは、それぞれ、第一、第二時間において、電圧データ信号を、第一、第二トランジスタより、第一、第二画素電極に伝送する。 - 特許庁
  • a word composed of 2 Chinese characters, the first character pronounced in Japanese and the second in Chinese
    湯桶読みをする言葉 - EDR日英対訳辞書
  • The first lens group comprises a first lens and a second lens.
    第１レンズ群は第１レンズと第２レンズを有する。 - 特許庁
  • The first member includes a first part and a second part.
    第１部材は、第１部分と第２部分とを含む。 - 特許庁
  • The first and second conductive parts are connected with the first and second electrodes respectively, and include first and second post parts upright provided on the second principal face.
    第１、第２導電部は、それぞれ第１、第２電極に接続され、第２主面に立設された第１、第２柱部を含む。 - 特許庁
  • The first and second bus bars respectively are connected with first and second terminals of the first contactor.
    該第１及び第２バスバーは、それぞれ、第１接触器の第１及び第２端子につながれる。 - 特許庁
  • The circuit comprises a first diode, first and second capacitors, and first and second current paths.
    この回路は第１ダイオードと、第１および第２コンデンサと、第１および第２電流パスとを含む。 - 特許庁
  • Kenyan runners came in first and second.
    １位と２位はケニア人選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The first level is higher than the second level.
    第１レベルは第２レベルより高い。 - 特許庁
  • Ichi Fuji, ni taka, san nasubi (The first is Mt. Fuji, the second is hawks, and the third is eggplants.)
    一富士二鷹三茄子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について