A resistance measuring means 67 measures the electric resistance between the first detection plate 15a and the second detection plate 15b. 抵抗測定手段67は、第1検出板15aと第2検出板15bとの間の電気抵抗を測定する。 - 特許庁
A first detection circuit and a second detection circuit are connected to an input node and an output node of a final stage. 最終段の入力端子と出力端子に、それぞれ第1検出回路および第2検出回路を接続する。 - 特許庁
First and second impurity areas 5 and 6 formed in the transfer channel 3 are disposed as the other means giving the potential difference. 電位差を設ける他の手段として、転送チャネル3内に形成した第1,第2不純物領域5,6を有する。 - 特許庁
First and second cartridge terminals 21a, 21b are electrically connected to the cartridge chip 20 of a developing cartridge 6. 現像カートリッジ6のカートリッジチップ20には、第1および第2のカートリッジ端子21a,21bが電気的に接続されている。 - 特許庁
Further, the processing of the first device may be synchronized with the processing of the second device by using the timing of data transmission and reception. また、データの送受信のタイミングを利用して、第1の装置および第2の装置の処理を同期させてもよい。 - 特許庁
The determination part determines whether an originator address of the second transmission data duplicates with the address of the first adapter 40 or not. 判断部は、第2送信データの送信元アドレスが第1アダプタ40のアドレスと重複しているか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a game machine which makes the first and second class games practicable parallel without lowering interests in the games. 遊技興趣を低下させることなく、1種遊技と2種遊技とを並行して実行可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
A top surface 31a of the first signal contact 31 and an undersurface 32a of the second contact 32 are both roll surfaces. 第1の信号コンタクト31の上面31a及び第2の信号コンタクト32の下面32aは共にロール面である。 - 特許庁
An outdoor unit 100 is provided with a first expansion valve 10_1, and an indoor unit 200 is provided with a second expansion valve 10_2. 室外ユニット100に第1の膨張弁10_1 を設け、室内ユニット200に第2の膨張弁10_2 を設ける。 - 特許庁
When the judged result is negative, an identifier conversion part 34 converts the first Web site identifier into the second Web site identifier. 判定の結果が否定的であった場合に、識別子変換部34は、第2ウェブサイト識別子への変換を行う。 - 特許庁
Further, a pattern having low similarity is given as a synchronous pattern at least included in the first and the second synchronizing signals. 更に、少なくとも第1、第2の同期信号に含まれる同期パターンは互いに相似度の低いパターンを与える。 - 特許庁
To maintain positioning accuracy between a main body device and a first unit and a second unit regardless of long-term use with simple constitution. 単純な構成で長年の使用によっても本体装置と第1ユニット及び第2ユニットとの位置精度を維持する。 - 特許庁
The compound wiring board structure 11 comprises a first substrate 51, a second substrate 31, and a function module 91. 本発明の複合配線基板構造体11は、第1基板51、第2基板31及び機能モジュール91を備える。 - 特許庁
The suspension arm 10 has a first clamping part 12f and a second clamping part 12g at the tip of an integrated arm 12a. サスペンションアーム10は、統合アーム12aの先端に第1挟持部12fおよび第2挟持部12gを有する。 - 特許庁
An electronic instrument 1 is equipped with an instrument main body, a second operation unit 3, a first operation unit 4 and a driving mechanism 6. 電子機器1は機器本体と第2操作ユニット3と第1操作ユニット4と駆動機構6とを備えている。 - 特許庁
The multichannel thin-film transistor configuration includes a first conductive layer, an insulating layer, a semiconductor layer, and a second conductive layer. マルチチャネル薄膜トランジスタ構造は、第1の導電層、絶縁層、半導体層及び第2の導電層を備える。 - 特許庁
Especially preferably, the first lubricant is made of Z-dol and the second lubricant is made of Z-tetraol. 特に、第1潤滑剤がZ−dolであり、第2潤滑剤がZ−tetraolであることが好ましい。 - 特許庁
The first and second portions 19, 20 and the intermediate portion 21 are favorably deformed by this manner. このため、リード6を挟持するように第1及び第2の部分19,20及び中間部分21を良好に変形できる。 - 特許庁
The sequence of intermediate network plans migrates the network from the first routing state to the second routing state. この一連の中間ネットワーク・プランでは、ネットワークを第1のルーティング状態から第2のルーティング状態に移行する。 - 特許庁
The first and second circuit blocks are alternately and exclusively connected to the thermoelectric conversion element and a booster circuit. 第1および第2の回路ブロックは、熱電変換素子および昇圧回路に対して、交互、且つ、排他的に接続される。 - 特許庁
This combustor liner is made up of shells 12, 14 having first and second groups of cooling holes 48, 44 formed therein. 燃焼器ライナは、第一48と第二の群44の冷却穴が形成されているシェル12,14からできている。 - 特許庁
In one form of implementation, a coherent signal is created at a first electronic signal generator (ESG) and supplied for a second ESG. 1実施形態では、コヒーレントな信号が第1の電子信号発生器(ESG)で発生されて第2のESGに供給される。 - 特許庁
The second positioning signal is generated so as to repeat the same content with a cycle shorter than that of the first positioning signal. 第2の測位信号は、第1の測位信号よりも短い周期で同一内容を繰り返すように生成される。 - 特許庁
The first film 41 exhibits higher wettability to solder 62 contained in the contact 60 than the second film 42. 第1の膜41は第2の膜42に対して相対的にコンタクト部60に含まれる半田62との濡れ性が高い。 - 特許庁
This premixed compression self-ignition type internal combustion engine 1 comprises a first intake port In1 and a second intake port In2. 本発明の予混合圧縮自着火式エンジン1は、第一吸気ポートIn1、第二吸気ポートIn2を備える。 - 特許庁
The second via contact layer V2 is connected to first connection terminals T11, T21 located on the upper and lower end faces Z2, Z1. 第2ビアコンタクト層V2は上下端面Z2、Z1にある第1接続端子T11、T21に接続される。 - 特許庁
To inhibit influence of variation of fuel flow to an injection hole in a downstream side of a first injection hole and a second injection hole. 第1噴孔および第2噴孔のうち下流側の噴孔への燃料流れのばらつきによる影響を抑制する。 - 特許庁
Font information is acquired about a first character and a second character present before and after the position of an input character. 入力文字の位置の前後に存在する第1文字及び前記第2文字それぞれのフォント情報を取得する。 - 特許庁
Thus, the board box 80 is selectively mounted on the first or second mounting part 31 or 41. これら第1装着部31と第2装着部41に基板ボックス80が選択的に装着される構成にしてある。 - 特許庁
A distance between the first plate 25 and the second plate 27 is set small so that a plate material can be held therebetween. 第一板25と第二板27との間隔は狭く設定され、その間に板材を挟持できるようにしている。 - 特許庁
The first leaf spring 51 abuts on and energizes the cam follower 21a with pressure only when the second liner 21 exists at a photographing position. 第1の板ばね51は、第2のライナ21が撮影位置にあるときにのみカムフォロワ21aに当接し、押圧付勢する。 - 特許庁
First and second car return wheels 16, 17 and a balance weight return wheel 18 are supported on the support beam 15. 支持梁15には、第1及び第2のかご返し車16,17と釣合おもり返し車18とが支持されている。 - 特許庁
The first and second temple parts 21 and 22 are extended backward from the shield part 11 and abut on a side head part of the head part. 第1及び第2のテンプル部21、22は、シールド部11から後方に向かって延び、頭部の側頭部に当接する。 - 特許庁
The chain 1 comprises a plurality of links 2 and first and second pins 3, 4 between which the links 2 are connected to each other. チェーン1は、複数のリンク2と、これらのリンク2を互いに連結する第1および第2のピン3,4とを備えている。 - 特許庁
A black discrimination mark is applied to a pillar material for the first floor, and a blue discrimination mark is applied to a pillar material for the second floor. 1階の柱材には黒色で”い一”を番付を付し、2階の柱材には青色で”い一”の番付を付す。 - 特許庁
A first mounting hole 24 of the mounting member 23 is laid on the upper side of a second mounting hole 22 of the mounted member 21. 被取付部材21の第2取付孔22の上側に取付部材23の第1取付孔24を重ね合わせる。 - 特許庁
The expandable band 10 has a band body 12 with a first band terminal 14 and a second band terminal 16. 拡張可能バンド10は、第1バンド末端部14及び第2バンド末端部16を有するバンド本体12を備える。 - 特許庁
A plate-shaped eyelid 11 is provided between the first clean area 10a and the second clean area 10b. 第1のクリーン領域10aと第2のクリーン領域10bとの間には板状のアイリッド11が設けられている。 - 特許庁
The first angle α is within a range of 8° to 30°, and the second angle β is within a range of 5-25°. 第1角度αは、8°乃至30°の範囲の何れかであり、第2角度βは、5°乃至25°の範囲の何れかである。 - 特許庁
A ratio of the area of the first plating part 22 to the area of the second plating part 32 is greater than or equal to 1.5 and less than or equal to 3.0. 第2めっき部32の面積に対する第1めっき部22の面積の比が1.5以上3.0以下である。 - 特許庁
To provide a positioning device that virtually determines the position of first and second movable objects in a common operating zone. 第一および第二可動オブジェクトを実質的に共通の動作区域内で位置決めする位置決めデバイスを提供する。 - 特許庁
The image forming is executed by making the direction of the second picture signal related with the original direction of the first picture signal. 第1の画像信号の原稿向きに対して、第2の画像信号の向きを関連づけて画像形成を行う。 - 特許庁
Radial direction initial length of the first brush 201 is made longer than that of the second brush 202, and ablation property is set to be large. 第1のブラシ201は、第2のブラシ202よりも径方向初期長が長く、且つ、削摩性が大きく設定される。 - 特許庁
Each hook 50 is arranged between each first connecting material and second connecting material, and is fixed to the end of the beam 10. フック50は、一の連結材と二の連結材との間に配置され、梁材10の端部に対して固定されている。 - 特許庁
To facilitate connection of the end of a connection conductor with the ends of first, second, and third cable conductors. 接続導体29と第一、第二、第三のケーブル導体13、15、17の端部との接続作業の容易化を図る。 - 特許庁
The label sheet 700 includes a first display part 701 and a second display part 702 for displaying the kind of the tape. また、ラベルシート700は、テープの種類が表記される第1表記部701および第2表記部702を有する。 - 特許庁
The first and second connection members hold the display member 60 and the light emitting member 5 in a closely attached or a parted state. これら第1、第2の連結部材は、表示部材60と発光部材5を密着又は離した状態で保持する。 - 特許庁
Hereupon, astigmatism is corrected because the first deflecting surface 31 is not parallel to the second deflecting surface 32. ここで、第1の偏向面31と第2の偏向面32は、非平行であるため、非点収差を補正することができる。 - 特許庁
The scanning lens 10 is so arranged that a first surface 11 is directed to a deflector side and a second surface 12 is directed to a photoreceptor drum side. 走査レンズ10は、第1面11が偏向器側、第2面12が感光体ドラム側となるように配置される。 - 特許庁
A bottom part 32B of the groove 32 is divided into a first bottom part 32c and a second bottom part 32d by a projection part 51. 溝32の底部32Bは、突出部51によって、第1底部32cと、第2底部32dとに区分されている。 - 特許庁