「First Second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞
  • When the paper delivery tray 80 is deflected, the projected ribs 85 abut on the upper faces of the first collar pieces 71A and the second collar pieces 72E.
    排紙トレイ８０が撓むと突出リブ８５が第１鍔片７１Ａ、第２鍔片７２Ｅの上面と当接する。 - 特許庁
  • The driving circuit can control an output of the first light, and drive the second light-emitting element.
    前記駆動回路は、前記第１の光の出力を制御可能であり、かつ前記第２の発光素子を駆動可能である。 - 特許庁
  • According to the structure of the throating device for the roof, a first protective material 2 having a predetermined thickness, and a second protective material 3 are laid on a roof body 1.
    屋根本体部１上に所定厚みを有する第１保護材２と第２保護材３とが敷設される。 - 特許庁
  • The IC tag 104 is equipped with first and second terminals, and the active circuit 102 is equipped with third and fourth terminals.
    ＩＣタグ１０４は第１及び第２の端子を備え、アクティブ回路１０２は第３及び第４の端子を備えている。 - 特許庁
  • The glass transition temperature of one of the first alignment layer 14 and the second alignment layer 15 is higher than that of the other.
    第１配向１４膜、第２配向膜１５のうちの一方のガラス転移温度が他方よりも高くなっている。 - 特許庁
  • A second track K21 of the ball is computed on the basis of the release position Bo and the first passage position To1.
    そして、リリース位置Ｂｏおよび第１通過位置Ｔｏ１に基づいてボールの第２軌道Ｋ２１が算出される。 - 特許庁
  • The first and second side-face conductors 13, 14 have such ruggedness as to be engaged with each other via a gap 19.
    第１及び第２の側面導体部１３，１４はギャップ１９を介して相互に噛み合う凹凸形状を有している。 - 特許庁
  • The game panel 1 of a pachinko game machine is provided with a game panel main body 2, a first passage constituent part, and a second passage constituent part.
    パチンコ遊技機の遊技盤１は、遊技盤本体２、第１経路構成部及び第２経路構成部を備える。 - 特許庁
  • The light source device 18 is arranged by a pattern in which the first light-emitting element array and the second light-emitting element array are equally arranged.
    光源器１８は、第１発光素子列と、第２発光素子列とが均等に並ぶパターンで配列されてなる。 - 特許庁
  • The first and the second supporting faces 25d and 25e are arranged along a pair of the ends 25a and 25b.
    第１及び第２の支持面２５ｄ、２５ｅの各々は、一対の端部２５ａ、２５ｂそれぞれに沿って設けられている。 - 特許庁
  • The light integrator 11' includes an optical body 11 that has opposite first and second ends 113 and 114.
    光インテグレータ１１’は、互いに対向する第一および第二の端部１１３、１１４をもつ光学体１１を備える。 - 特許庁
  • Besides, the impingement sleeve 102 can include a joint defined between the first and second casings 106, 108.
    加えて、インピンジメントスリーブ１０２は、第１及び第２のケーシング１０６、１０８間に画成される継手を含むことができる。 - 特許庁
  • Displacement of one of the first movable surface 23 and the second movable surface 24 is transmitted to the other via the medium 2.
    第１可動面２３及び第２可動面２４の内の一方の変位は、媒質２を介して、他方に伝達される。 - 特許庁
  • A first screw shaft 37 and a second screw shaft 44 which are provided to a part of a steering shaft 6 are reversal screws, respectively.
    転舵軸６の一部に設けられた第１のねじ軸３７および第２のねじ軸４４が互いに逆ねである。 - 特許庁
  • The delay time of at least one of first and second logic gates is controlled by a data signal to be inputted.
    第１及び第２論理ゲートのうち少なくとも一つの遅延時間は入力されるデータ信号により制御される。 - 特許庁
  • A movable partition device 1 comprises a first wall material 10, a second wall material 20, a top plate 30, and a top plate holding part 50.
    可動間仕切り装置１は、第１壁材１０と第２壁材２０と天板３０と天板保持部５０とを備える。 - 特許庁
  • In the cover body 30, a first inserting part 51 is formed in one end part, and a second inserting part 53 is formed in the other end part.
    また、カバー体５０は、一端部に第１挿込部５１が形成され、他端部に第２挿込部５３が形成される。 - 特許庁
  • The imaging optical system includes, in order from an object side to an image surface, a first lens group G1, an aperture diaphragm FA, and a second lens group G2.
    物体側から像面に向って順に、第１レンズ群Ｇ１、開口絞りＦＡ、第２レンズ群Ｇ２を配置する。 - 特許庁
  • A second IC includes as the internal component section, a signal processor to which the interface section of the first IC is connected.
    第２のＩＣは、第１のＩＣのインターフェース部が接続される信号処理プロセッサを内部構成部として備える。 - 特許庁
  • The first frame material 20 is connected to the second frame material 30 of the adjacent heat insulating panel 12 in a mutually fittable manner.
    第１の枠材２０は、隣接する断熱パネル１２の第２の枠材３０と相互に合決にて接続される。 - 特許庁
  • The first protruded member 12 applied to a second protruded member 10a is moved in the opposite direction Z to the moving direction Y.
    第２の凸部材１０ａと当接した第１の凸部材１２が移動方向Ｙの反対方向Ｚへ移動する。 - 特許庁
  • A first conductor is mounted to the fixed electric power source, and a second conductor is electrically connected to the pendulum indicating type system.
    第１の導体が固定電源に取り付けられ、第２の導体が振子指示式装置に電気的に結合されている。 - 特許庁
  • This apparatus is provided with a selecting device, a first adjusting OTP device, a second adjusting OTP device, and a judging device.
    この装置は、選択デバイスと、第１調整ＯＴＰデバイスと、第２調整ＯＴＰデバイスと、判定デバイスとを備えている。 - 特許庁
  • To provide a low-cost phased composite sprocket consisting of first and second sprockets that are different members.
    各々別個の部材である第１および第２のスプロケット部から構成された安価なフェーズド複合スプロケットを提供する。 - 特許庁
  • A reflective display consists of the first substrate 1 located on an incident side and the second substrate 2 on a reflecting side.
    反射型表示装置は入射側に位置する第一基板１と反射側に位置する第二基板２とからなる。 - 特許庁
  • A motor 93 of this error cancellation device 81 reciprocates a shielding plate 92 between a first position and a second position.
    エラー解除装置８１のモータ９３は、第１位置と第２位置との間で遮蔽板９２を往復移動させる。 - 特許庁
  • A signal is fed by using the vertexes of the first and second antenna elements 11 and 12 as a feeding point P.
    第１のアンテナ素子１１および第２のアンテナ素子１２の頂点を給電点Ｐとして信号を給電する。 - 特許庁
  • The spindle head 30 is supported by first and second movable support bodies 23, 25 freely movable in the axes of Z, A and B.
    主軸頭３０を第１及び第２の可動サポート体２３、２５により、Ｚ，Ａ、Ｂ軸で移動自在に支承する。 - 特許庁
  • The vehicle 10 is provided with first and second seat belt devices 60, 70 for protecting the occupant Ma seated on a seat 50.
    車両１０は、シート５０に着座した乗員Ｍａを保護する第１・第２のシートベルト装置６０，７０を備える。 - 特許庁
  • The protruded length of the first positioning pin 17 is set to be longer than that of the second positioning pin 18.
    第１の位置決めピン１７の突出長さは第２の位置決めピン１８の突出長さよりも長く設定する。 - 特許庁
  • An opening 126 for ventilation is provided in the bulkhead 112 so that it may connect the first space with the second space.
    換気用開口部１２６は第１空間と第２空間とを連通するように隔壁１１２に設けられている。 - 特許庁
  • The housing for an optical transceiver includes a front wall, a first region, a second region, a third region, and a partition wall.
    光トランシーバ用のハウジングは、前面壁、第１の領域、第２の領域、第３の領域、及び、区画壁を備える。 - 特許庁
  • The second duct case 69 and the filter 70 can be attached/detached when the first duct case 68 is attached/detached, and cleaning can be carried out easily.
    第１のダクトケース68の着脱と一緒に第２のダクトケース69およびフィルタ70を着脱でき、容易に清掃できる。 - 特許庁
  • The second track is made of the phase changeable material with a third phase type distinguished from the first phase type in reflective coefficient.
    第２トラックは反射率において第１の相と識別される第３の相の相変化材料で構成される。 - 特許庁
  • When a transfer in the first step and a retransfer in the second step are finished, this procedure is shifted to an ordinary operating state in a new range.
    第１ステップの転送と第２ステップの再転送を終えると、新レンジでの通常の動作状態に移る。 - 特許庁
  • The second battery group 20 is connected in parallel to a part of a battery group 17 of the first battery group 10.
    第２の電池群２０は、第１の電池群１０のうちの一部の電池群１７に対して並列に接続される。 - 特許庁
  • A second contact stud 208b, which is spaced from the first contact stud 208 by a specified distance, is formed inside the interlayer insulating film 204.
    層間絶縁膜の内部に第１コンタクトスタッドと所定距離離隔された第２コンタクトスタッド２０８ｂが形成される。 - 特許庁
  • The body for a closed magnetic circuit is a fired dense ceramic body having a second magnetic permeability greater than the first magnetic permeability.
    閉磁路構成体は、前記第１透磁率よりも大きい第２透磁率を有する略緻密なセラミック焼成体である。 - 特許庁
  • The optical axis adjusting assembly device includes a first holding member 42, a second holding member 63, a measuring instrument 37, and a screw tightening mechanism 36.
    光軸調整組立装置は、第１および第２の保持部材４２、測定器３７ねじ締め機構３６を具備する。 - 特許庁
  • The amount of the additive (28) is based on the flow rate of the water, and the first and second control functions are different from one another.
    添加剤（２８）の量は水の流量に基づいており、第１及び第２の制御機能が互いに異なっている。 - 特許庁
  • A reactor core 31 is constituted from a first core 311 and a second core 312 having different filling factors of magnetic powder.
    リアクトルコア３１は磁性粉末の充填率が異なる第１コア部３１１と第２コア部３１２から構成される。 - 特許庁
  • A first trunk amplification part 22 amplifies the high band signal, and a second trunk amplification part 24 amplifies the low band signal.
    第１の幹線増幅部２２は高域信号を増幅し、第２の幹線増幅部２４は低域信号を増幅する。 - 特許庁
  • It is possible to form different films from each other respectively in the first film-forming chamber 15 and the second film-forming chamber 25.
    第１成膜室１５および第２成膜室２５において、それぞれ異なる成膜処理を行うことも可能である。 - 特許庁
  • A base material having the functions of both the first base material 20B and the second base material 20C can be applied.
    また、第１の基材２０Ｂ及び第２の基材２０Ｃの機能を兼備した基材を塗布するようにしてもよい。 - 特許庁
  • The shape of outer circumference of the first functional cell 3a is almost the same as that of the second functional cell 3b.
    第１の機能セル３ａの外周の形状は、第２の機能セル３ｂの外周の形状とほぼ同一である。 - 特許庁
  • A cell AR2 of a first base station HB is at least partly comprised in a cell AR1 of a second base station BS.
    第１の基地局ＨＢＳのセルＡＲ２が第２の基地局ＢＳのセルＡＲ１に少なくとも部分的に含まれる。 - 特許庁
  • One end part of the cylinder 2 is provided with a second joint part 6 in the shape of a collar to be joined with the first joint part 5.
    筒２の一端部には、第１の継ぎ手部５と接合される鍔状の第２の継ぎ手部６が設けられている。 - 特許庁
  • The boss shaft 2 is made slidably in an axial direction by the first pulley half 4 and the second pulley half 5.
    第１プーリ半体４と前記第２プーリ半体５とは、ボス軸２を軸方向に沿って摺動自在としてなること。 - 特許庁
  • Each of the second conductive well regions 103 covers the base 105b of the first conductive semiconductor region 105.
    第２導電型ウエル領域１０３の各々は、第１導電型半導体領域１０５の底面１０５ｂを覆う。 - 特許庁
  • The holder 1 comprises one main sheet which is divided into a first retaining part 3 and a second retaining part 5 by a valley folding line 7.
    ホルダ１は、一枚のメインシートを谷折り線７により分けられた第１保持部３と第２保持部５とからなる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.