「First Time」を含む例文一覧(17982)
＜前へ 1 2 .... 306 307 308 309 310 311 312 313 314 .... 359 360 次へ＞- The first microcomputer 10 controls continuity/interruption between a battery 14 and the driver 11 mounted on the vehicle to be a continuity state by time required for switching the lock and unlock states by the steering lock means 5 when outputting the command signal.
第１のマイコン１０は、車両に搭載されたバッテリ１４およびドライバ１１間の導通・遮断を、指令信号の出力時にステアリングロック手段５がロックおよびアンロック状態を切換えるに必要な時間だけ導通状態とするように制御する。 - 特許庁 - At the time of assembly, the moving frame 47 is held by a fixture and mounted in the fixed barrel 14 and the zoom cam barrel 19 first, and the lens chamber part 46 is attached to the moving frame 47 thereafter, whereby positioning accuracy between the 2nd lens 44 and the respective barrels 14 and 19 is improved.
また、組み立て時には、先に移動枠４７を治具で保持して固定筒１４及びズームカム筒１９内に取り付け、その後に鏡室部４６を移動枠４７に取り付けるので、第２レンズ４４と各筒１４，１９との間の位置精度が向上する。 - 特許庁 - To provide a method by which a resistor in which the occurrence of burrs can be prevented at the time of forming slit-like first split sections on a sheet-like insulating substrate and, accordingly, the mounting efficiency of which can be improved by making the upper surface of the resistor smoother can be manufactured.
シート状の絶縁基板にスリット状の第１の分割部を形成する場合、バリが発生することはなく、これにより、抵抗器上面を平滑にできて実装効率を高めることができる抵抗器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Next, the method obtains second correlation of an energization time and a temerature increase of the joint when energizing a second direct current having the same energization pattern as the first direct current to a second superconductive cable line being a target of evaluating the integrity of the joint.
次に、接続部の健全性を評価する対象である第2超電導ケーブル線路に第1直流電流と同様の通電パターンを有する第2直流電流を通電したときの通電時間と接続部の温度上昇との第2相関関係を求める。 - 特許庁 - To provide a print controller which allows a server side to manage the addition of additional information collectively when adding additional information to a printed matter, and adds information to be acquired for the first time in actual print-out to the printed matter and prints the result.
本発明の課題は、印刷物に付加情報を付加するにあたり、サーバ側で付加情報の付加を一括管理し、実際の印刷出力時に初めて得られる情報を印刷物に付加して印刷する印刷制御装置及びプログラムを提供することである。 - 特許庁 - It is decided that at least one of the plural blocks is not necessary for executing the block of the instructions in an assemble stage (1410) prior to the execution of the block of the instructions or at the time of the first repeating operation (1412) of a loop by a monitor circuit.
命令のブロックを実行する前のアセンブリ段階（１４１０）か、又は監視回路によるループの第１繰返し時（１４１２）のどちらかで、複数個の区画の内少なくとも１つが命令のブロックを実行するのに必要ないことの決定が行なわれる。 - 特許庁 - To provide a dry etching apparatus for shortening the time until start of process of the next processing work after start of process of the first processing work in the process to form a recessed area or a through-hole to the processing work, and also to provide a processing method of a processing work.
被加工物に凹部又は貫通孔を形成する工程において、第１の被加工物の加工を開始してから次の被加工物の加工を開始するまでの時間を短くする事ができるドライエッチング装置及び被加工物の加工方法を提供する。 - 特許庁 - In the case that the motor current reaches the maximum current value I_max continuously over a first time T1 (S7: YES), when a steering speed ω does not reach a maximum steering speed ω_max (S8: NO), the automatic parking control is released (S13).
また、モータ電流が最大電流値Ｉ_maxに達している状態が第１時間Ｔ１に渡って継続している場合（Ｓ７：ＹＥＳ）に、操舵速度ωが最大操舵速度ω_maxに達していないとき（Ｓ８：ＮＯ）には、自動駐車制御が解除される（Ｓ１３）。 - 特許庁 - To provide a plate-like glass material before grinding and a method for manufacturing a glass substrate for an information recording medium that can make the grinding amounts of first and second faces roughly coincide with each other when grinding both faces at the same time by using a surface grinder.
第１面と第２面とを表面研削装置を用いて同時に研削する際に両面の削り量を略一致させることができる研削前板状ガラス素材及び情報記録媒体用ガラス基板の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁 - Ejection of the original is carried out first (step S704) when the original is in the state of being set in the cover apparatus when an opening action of the cover apparatus by power is instructed and then an action for opening the cover apparatus by power is carried after an appropriate time (step S705).
動力によるカバー装置の開動作が指示された際に、カバー装置に原稿がセットされたままの状態であれば、その原稿の排出をまず行い（ステップＳ７０４）、しかる後に動力によるカバー装置を開ける動作を行う（ステップＳ７０５）。 - 特許庁 - A disposal substrate 8 for eliminating the oxide layer having a division guidance part 7 is formed at a position that is set to the front of soldering when passing on a flow soldering bath 9, and at the same time allows solder to first come into contact with fluxing solder flow 22.
フロー半田槽９上を通過する際に半田付けの先頭部となる位置であって且つ、溶融半田流２２と最初に半田が接触する部分に、分割誘導部７を備えた酸化被膜除去用捨て基板８を形成するようにしたものである。 - 特許庁 - When the compressor 11 returns after the first set time, and when the slip control state of the driving wheel is determined by a slip control device 36 of the driving wheel, the return operation of the compressor 11 is restricted by a compressor return operation restricting means.
第１設定時間が経過し圧縮機１１が復帰する際、駆動輪スリップ制御装置３６により駆動輪スリップ制御状態であると判定したときは、圧縮機復帰運転制限手段により圧縮機１１の復帰運転が制限される。 - 特許庁 - At the time, an align mark or an align-shape part is formed on the dielectric layer, an align mark or an align-shape part corresponding to above the align mark or the align-shape part is formed at least on one substrate among the first substrate or the second substrate.
この時、前記誘電層にアラインマークまたはアライン形状部が形成され、前記第１基板及び第２基板のうちの少なくとも一つの基板に前記アラインマークまたは前記アライン形状部に対応するアラインマークまたはアライン形状部が形成される。 - 特許庁 - The first tape layer forming the tape 10 is to be of a glass tape 11 excellent in tensile force, dimensional stability, electric insulation, nonflammability, and chemical properties, and at the same time, the second tape layer is to be of a silicone tape 12 excellent in heat resistance, electric characteristics, and adhesiveness.
そして、テープ１０を形成する第一のテープ層を、引張り強さ、寸法安定性、電気絶縁性、不燃性、耐薬品性に優れるガラステープ１１とするとともに、第二のテープ層を、耐熱性、電気的性質、接着性に優れるシリコーンテープ１２とする。 - 特許庁 - Also, in the case of recording the audio data of the fixed bit rate system, the fact that the size of the respective AOBUs is fixed is utilized and the size and reproducing time length of the AOBUs are recorded only for the first and last AOBUs of the AOBUs for constituting the respective AOBs.
また、固定ビットレート方式の音声データを記録する場合は、各ＡＯＢＵのサイズが一定となることを利用し、各ＡＯＢを構成するＡＯＢＵのうちの最初と最後のＡＯＢＵのみについてＡＯＢＵのサイズ及び再生時間長を記録する。 - 特許庁 - When the RP2 and the special symbol combination are simultaneously won, the RP2 is established, and a game mode from the following game onward is changed to a normal game mode in a state of winning the special symbol combination that is won simultaneously with the RP2 in the first replay time.
ＲＰ２と特別役とに同時に当選した場合には、ＲＰ２を成立させると共に、次ゲーム以降の遊技モードを、第１リプレイタイムにおいてＲＰ２と同時に当選した特別役に当選している状態の通常の遊技モードに変更する。 - 特許庁 - A power piston 114 of the four stroke cycle engine 100 is slidably stored in a first cylinder 104 and is connected with a crank shaft in an action manner to reciprocate over the power process and an exhaust process of four stroke cycle during one time rotation of the crank shaft.
４ストロークサイクルエンジン１００のパワーピストン１１４は、クランクシャフトの１回転中に４ストロークサイクルの動力行程と排気行程に亘って往復するように、第１シリンダ１０４内に摺動可能に収容されると共にクランクシャフトに作用的に連結される。 - 特許庁 - A the time of turning the communication pipe 51 from a first cleaning form along the front-to-back direction of the case body 24 to a second cleaning form along a longitudinal direction, a position for making turning force from the center axis of the cylindrical part 71 act becomes far and the force to be made to act becomes small.
連通管51をケース体24の前後方向に沿う第１の掃除形態から長手方向に沿う第２の掃除形態に回動する際、円筒状部71の中心軸から回動させる力を作用させる位置が遠くなり、作用させる力が小さくなる。 - 特許庁 - A kettle 1 is housed in a rice cooker main body detachable and a bottom of the kettle 1 is induction-heated by a heating coil 2 and an electric conduction controlling element 5 to control a current flowing in the heating coil 2 is electrically conducted for a predetermined time Ton by a first timer means 7.
炊飯器本体内に鍋１を着脱自在に収納し、加熱コイル２により鍋１の底部を誘導加熱し、加熱コイル２に流れる電流を制御する通電制御素子５を第１のタイマ手段７により設定時間Ｔｏｎの間導通させる。 - 特許庁 - These are one of various measures to increase the exchange of persons between the two countries, and are considered to have contributed to the increase in Korean visitors. The number of visitors from China has been increasing year after year because it became easier to take a sightseeing trip to Japan due to the easing of regulations on issuing visas, and China overtook China (Taiwan) to take second place for the first time in 2009. (Chart 2)
また，中国からの入国者数は査証発給の緩和措置がとられ日本への観光旅行が比較的容易となったことなどから年々増加しており，平成 21年に初めて中国（台湾）を抜き第二位となった（図２）。 - 特許庁 - A control circuit inputs data to the second buffer by control of the data transfer gate without inputting data to the first buffer by control of the data capturing gate in accordance with a time from activation of a write-enable signal to change of a data mask signal.
制御回路は、ライトイネーブル信号が活性化してからデータマスク信号が変化するまでの間の時間に応じて、データ取り込みゲートの制御により第１のバッファにデータを入力せず、かつデータ転送ゲートの制御により第２のバッファにデータを入力する。 - 特許庁 - Pixel signals outputted from the first to third shift registers constituting a CCD linear image sensor 20 are selectively obtained with time division through an AFE 75, and the obtained pixel data are subsequently sampled by a data sampling block 44 and stored into the memory 70.
ＣＣＤリニアイメージセンサ２０を構成する第１〜第３シフトレジスタから出力される画素信号を、ＡＦＥ７５を介して時分割で選択しつつ取り込み、その取り込んだ画素データをデータサンプリングブロック４４で順次サンプリングしてメモリ７０に記憶する。 - 特許庁 - When determining that a piston of a stopping time intake stroke cylinder cannot get over the top dead center of the first compression stroke, the electric driving means is driven, and an engine tries to get over a compression stroke meeting in the second place after the restarting by its torque.
停止時吸気行程気筒のピストンが最初の圧縮行程の上死点を乗り越え不能と判定された場合には、電動駆動手段が駆動され、そのトルクによってエンジンは、前記再始動後に２番目に迎える圧縮行程を乗り越えようとする。 - 特許庁 - Continuous rotation of the sector gear 13 by one-time drive of a single actuator 12 makes the double lock in the locked state switched from the set state to the unset state and transferred into the unlocked state, via the first and second control levers 15 and 16.
また、単一のアクチュエータ１２の１回の駆動によるセクターギヤ１３の連続的な回動によって、第１及び第２コントロールレバー１５，１６を介してロック状態であってダブルロックのセット状態からアンセット状態に切り替えてアンロック状態へと移行させる。 - 特許庁 - To provide a compound combuster, in which exhaust emission is collected to an exhaust cylinder to be discharged, performing proper combustion when the gas quantity and the combustion amount are moved at the time of performing igniting operation of a first combustion part during combustion of a second combustion part.
排気が排気筒へと集合されて排気される複合燃焼装置において、第２の燃焼部燃焼しているときに、第１の燃焼部の点火動作を行ったときの、第２の燃焼部の風量、燃焼量の移動の際の適正燃焼を行うこと。 - 特許庁 - To provide an operation managing system for a parking tower garage and a parking tower garage provided with the same, with which a user can speedily utilize the parking tower garage even for the first time and the management cost of the parking tower garage can be suppressed low.
初めての利用者でも速やかに立体駐車装置を利用することができ、また立体駐車装置の管理費用を安く抑えることのできる立体駐車装置の運営管理システムおよびそのシステムを備える立体駐車装置を提供する。 - 特許庁 - To enable the improvement of energy utilization efficiency while improving emission and fuel economy of an automobile at a time of cold start in a waste heat utilization system utilizing waste heat of energy for operating a first utilization device in operation of a second utilization device.
１次利用装置の作動のためのエネルギーの排熱を２次利用装置の作動に利用する排熱利用システムにおいて、エネルギーの利用効率を向上させると同時に、冷間始動時における自動車の燃費やエミッションを向上させることを可能とする。 - 特許庁 - The medium matching unit 1 alternately switches a radio communication area of a radio communication part 3 between a first radio communication area and a second radio communication area at each time a response request signal is transmitted when the radio communication medium 20 is located in an overlapping area.
媒体対応付ユニット１は、無線通信媒体２０が重複エリアに位置しているとき、応答要求信号を送出する毎に、無線通信部３の無線通信エリアを第１の無線通信エリアと、第２の無線通信エリアと、の間で交互に切り替える。 - 特許庁 - Meanwhile, when it is determined that the winning random number related to "the high probability long winning with time shortening" is included in the holding storage, the control of performing reporting in the same reporting form as the first reporting form at least is executed (step S370-5 or step S370-14).
一方、保留記憶に「高確率時短付き長当たり」に係る当たり乱数が含まれていると判定された場合、少なくとも第１の報知態様と同一の報知態様で報知する制御を行う（ステップＳ３７０−５又はステップＳ３７０−１４）。 - 特許庁 - In outputting a put-out signal in the process of performing a long winning game or in a reduced time game state, a main CPU adds a value of the number equal to the number of prize balls for winning taking the opportunity of outputting the put-out signal to a first put-out information counter.
メインＣＰＵは、長当たり遊技の実行中および時短遊技状態であるときに払出信号を出力する際に、当該払出信号を出力する契機となった入賞に対する賞球数と同数の値を第１払出情報カウンタに加算する。 - 特許庁 - At the same time, the atmospheric humidity of a space is increased by feeding a second moistened air to the space where the nozzle of the inkjet recording head is exposed from a second feeding port which is installed at a position being closer to the inkjet recording head than that of the first feeding port.
これと同時に、第１の供給口よりも前記インクジェット記録ヘッドに近い位置に設けられた第２の供給口からインクジェット記録ヘッドのノズルが露出する空間に第２の加湿空気を供給して空間の雰囲気湿度を高める。 - 特許庁 - During charging of the electronic device, the first control unit usually in a low-power consumption state and makes transition from the low-power consumption state to the normal state each predetermined time to transmit an instruction to confirm the charging state of the electronic device, to the second control unit.
第１制御部は、電子機器が充電中のときに、通常は低消費電力状態を継続し、所定時間毎に、低消費電力状態から通常状態に移行し、第２制御部に電子機器の充電状態を確認する指示を送信する。 - 特許庁 - To provide an image forming system, in which a pattern image for adjustment of image position is easily confirmed without taking the time and effort of a user and an image forming position for a first image forming apparatus is aligned with an image forming position for a second image forming apparatus.
ユーザの手間をかけずに容易に画像位置調整用のパターン画像を確認でき、第１の画像形成装置の画像形成位置と第２の画像形成装置の画像形成位置とを一致させることができる画像形成システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide an application creation support device for enabling a beginner to be released from a feeling of anxiety that the original state can not be restored, and to easily use trial and error, and to try to depress even a button which the user sees for the first time.
初心者が、元の状態に復帰できないという不安感から解放され、しかも、容易に試行錯誤することができ、つまり、初めて見るボタンであっても、試しに押下してみることができるアプリケーション作成支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - At a first time of repetition decoding, backward probability calculation units 3a to 3c calculate backward probability of sub blocks #1 to #3, then forward probability calculating units 5a to 5c calculate forward probability of sub blocks #1 to #3 by using an initial value set by an initial value setting unit 9.
繰り返し復号１回目、初期値設定部９が設定した初期値を用いて、後方用確率計算部３ａ〜３ｃがサブブロック＃１〜＃３の後方用確率を算出し、続いて前方用確率計算部５ａ〜５ｃがサブブロック＃１〜＃３の前方用確率を算出する。 - 特許庁 - Further, when switching from the second output state to the first output state, the controller (102) switches the switching elements (SW2 and SW3) from ON state to OFF state at a lapse of the variable delay time from when the switching elements (SW1 and SW4) are switched from OFF state to ON state.
さらに、制御部(102)は、第２の出力状態から第１の出力状態に切り替える場合には、スイッチング素子(SW1,SW4)をオフ状態からオン状態に切り替えてから可変遅延時間が経過した後に、スイッチング素子(SW2,SW3)をオン状態からオフ状態に切り替える。 - 特許庁 - In a vertical blanking period, first, a vertical common signal line switching transistor 213 is turned off, and then a clamping transistor 218 is turned on to fix sample-and-hold capacity 223 to clamping electric potential, and at the same time a column amplifier reset transistor 217 is turned on to reset a column amplifier 216.
垂直ブランキング期間に、先ず、垂直共通信号線スイッチトランジスタ２１３をオフした後、クランプトランジスタ２１８をオンして、サンプルホールド容量２２３をクランプ電位に固定すると共に、列アンプリセットトランジスタ２１７をオンして列アンプ２１６をリセットする。 - 特許庁 - In this case, when a command utilized for an application unrelated to the setting of the variation form is diverted as the second command to be used for the setting of the variation form, the need of providing an exclusive command for obtaining a plurality of selection variation time periods from one first command is eliminated.
ここで、変動態様の設定とは無関係の用途に利用されるコマンドを、変動態様の設定に用いる第２コマンドとして流用すると、１の第１コマンドから複数の選定用変動時間を得るために専用のコマンドを設ける必要がない。 - 特許庁 - A locker support member 120 supports the rotation of the locker 110 with the locker hinge rod 116, reciprocates in the direction of a hook 10 moving backward and forward at the time of the rotation of the locker 110, and receives elastic force in the advancing direction of the hook 10 by a first elastic member 151.
ロッカー支持部材１２０は、ロッカーヒンジ棒１１６によりロッカー１１０の回転を支持し、ロッカー１１０の回動時にフック１０の進退方向に往復動し、第１弾性部材１５１によって、フック１０の進行方向に弾性力を受ける。 - 特許庁 - In addition, when switching from the first output state to the second output state, the controller (102) switches the switching elements (SW1 and SW4) from ON state to OFF state at a lapse of a variable delay time from when the switching elements (SW2 and SW3) are switched from OFF state to ON state.
また、制御部(102)は、第１の出力状態から第２の出力状態に切り替える場合には、スイッチング素子(SW2,SW3)をオフ状態からオン状態に切り替えてから可変遅延時間が経過した後に、スイッチング素子(SW1,SW4)をオン状態からオフ状態に切り替える。 - 特許庁 - At this time, the frame-shaped double-sided tape 20 is cut and taken out as one piece from a slit 24 provided in the vicinity of the tab 21, and thereby, the double-sided tape 20 can be easily peeled off, and the second member 15 can be easily removed from the first member 11.
このとき、タブ２１の近傍に設けられた切れ込み２４から枠状の両面テープ２０が切断されて１本になるので、容易に両面テープ２０を剥がすことができ、第２部材１５を容易に第１部材１１から取り外すことができる。 - 特許庁 - A first method, in which a packet used to transmit distribution content is divided into two or more containers and the divided containers are transmitted at the same time, and a second method, in which the divided containers are respectively transmitted at different times, are executed in combination, in a content distribution system.
そこで、配信するコンテンツを伝送するパケットを２つの以上のコンテナに分割し、分割したコンテナを、同時伝送する第１の方法と、分割したコンテナをそれぞれ別の時間に伝送する第２の方法を、併せてコンテンツ配信システムにおいて実行する。 - 特許庁 - A pixel circuit of a display for regarding a signal line voltage as three values (a voltage for correcting a degree of movement, a reference voltage for correcting a threshold, and a video signal voltage) extends a period of first-time threshold correction operation among a plurality of threshold correction operations, with in a single emission cycle.
信号線電圧が３値（移動度補正用電圧、閾値補正基準電圧、映像信号電圧）とされる表示装置の画素回路において、１発光サイクルにおける複数の閾値補正動作のうちの初回の閾値補正動作の期間を拡張する。 - 特許庁 - After the grinding working of the work by means of the rotating grindstone 21 is completed, the rotating grindstone 21 is idled by a first preset time h1 which is preset, and thereby the coolant with which the rotating grindstone 21 is impregnated is scattered to the outside by a centrifugal force.
回転砥石２１によるワークの研削加工が終了した後に、回転砥石２１を予め設定された第１の設定時間ｈ１だけ空回転させて、回転砥石２１に含浸されているクーラントを遠心力によって外部に飛散させる。 - 特許庁 - An A-phase signal Ea showing a rate of change of rotation of a gear grinding tool 42 having two spiral bars is counted by a first counter 116 in a time of a Z-phase signal Eb showing a zero position of the gear grinding tool 42 and the dividing signal F.
２条の螺旋条を有する歯車研削工具４２の零点位置を示すＺ相信号Ｅｂと分周信号Ｆとの時間内で、歯車研削工具４２の回転変化量を示すＡ相信号Ｅａを第１カウンタ１１６でカウントする。 - 特許庁 - The pseudo range normal mixture distribution model is defined as a probability density function obtained by mixing a first normal distribution function " p_1(ε) " assuming reception environment in normal time of the position calculation device and a second normal distribution function " p_2(ε) " assuming multipath environment.
擬似距離正規混合分布モデルは、位置算出装置の通常時の受信環境を想定した第１の正規分布関数“ｐ_1（ε）”と、マルチパス環境を想定した第２の正規分布関数“ｐ_2（ε）”とを混合した確率密度関数として定義される。 - 特許庁 - To provide an organic light-emitting device capable of raising wettability and adhesion at the time of forming of a second protective layer made of an organic material, while maintaining dampproofness of a first protective layer, and capable of preventing infiltration of moisture and oxygen into an organic light-emitting element without generating curing contraction.
第一保護層が防湿性を有すると共に、有機材料からなる第二保護層の形成時における濡れ性、密着性を高め、かつ硬化収縮を起こさず、有機発光素子への水分や酸素の浸入を防止できる有機発光装置を提供する。 - 特許庁 - When a liquid container is fitted to a liquid container fitting part first (during initial filling), even after liquid is filled within an injection head, until injection prohibiting time determined in accordance with the type of the liquid container passes, injection of the liquid is prohibited.
液体容器装着部に液体容器が初めて装着された場合（初期充填時）には、噴射ヘッド内に液体が充填された後も、液体容器の種類に応じて定められた噴射禁止時間が経過するまでは、液体の噴射が禁止される。 - 特許庁 - The correction amount determination part 25 calculates the correction amount KO2 by using, as a correction term in the A range, a first correction term larger than a second correction term in the B range for a predetermined time after transition of the engine rotation speed range from the B range to the A range.
補正量決定部２５が、エンジン回転数域がＢ領域からＡ領域へ移行後の所定時間、Ａ領域での補正項として、Ｂ領域での第２の補正項より大きい第１の補正項を使用して補正量ＫＯ２を算出する。 - 特許庁 - An operation unit 41 calculates the moving average of a specified number of pieces from the newer one out of stored cyclic data each time the memory 42 stores the cyclic data, and calculates the number of revolutions of the first fan motor 101 and the second fan motor 102 from the moving average.
演算部４１は、記憶部４２が周期データを記憶するごとに、記憶された周期データのうち新しい方から所定個数分の移動平均値を演算し、その移動平均値から第１ファンモータ１０１および第２ファンモータ１０２の回転数を演算する。 - 特許庁
