「First Time」を含む例文一覧(17982)

<前へ 1 2 .... 309 310 311 312 313 314 315 316 317 .... 359 360 次へ>
  • As a result, execution of continuous advance notice presentation can be prevented in the variable display of ornament symbols corresponding to a special symbol game using a first special symbol when the game state in the Pachinko game machine is controlled in the probability variable state or time reduction state.
    これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第1特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁
  • At this time, the gain controller 40 performs gain constant control over the whole optical amplifier while decreasing the ratio of excitation light power of the first stage of the optical amplifying part 1 to the excitation light intensity of the second stage of the optical amplifying part 2 as the gain set value G_SET increases.
    このとき、利得制御部40は、利得設定値G_SETの増大につれて、2段目の光増幅部2の励起光強度に対する1段目の光増幅部1の励起光強度の比率を小さくしながら光増幅器全体の利得一定制御を行う。 - 特許庁
  • (hh) The sensitivity of the receiving equipment shall, when a period of time of 8 microseconds have elapses since receiving the first pulse of a query signal of which peak power is a result of adding 60 dB to the maximum sensitivity, recovered to a state within a range of 3 dB from the maximum sensitivity.
    エ 受信装置の感度は、その尖頭電力が最大感度に六〇デシベルを加えた電力以下である質問信号の第一パルスを受信した時から八マイクロ秒経過した時には、最大感度から三デシベル以内に回復していること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • At this time the CPU allows the variable display device 15 to execute a pseudo variable display operation unrelated to the variable display operation based on the winning in the first-class start opening 18 prior to the variable display operation of the variable display device 15 according to a game state.
    このとき、遊技状況に応じてCPUは可変表示装置15の可変表示動作に先だって前記可変表示装置15に第1種始動口18の入賞に基づく可変表示動作とは無関係の疑似可変表示動作をさせる。 - 特許庁
  • To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine in which a desirable amount of fuel can be precisely injected by the second injection by securing a voltage boosting time for the second injection till the start of the second injection after the execution of the first injection.
    第1噴射の実行後、第2噴射が開始されるまでの間に、第2噴射のための電圧の昇圧時間を確保し、第2噴射によって所望量の燃料を精度良く噴射できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
  • When a recorded area or unrecorded area on a disk is detected, a track being normally recorded is reproduced at first to operate the AGC means 100, and a gain at the time converged to a desired amplitude is fixed as a gain of the AGC means 100.
    ディスク上の記録領域または未記録領域を検出する際、まず正常な記録がなされているトラックを再生してAGC手段100を動作させ、所望の振幅に収束したときのゲインをAGC手段100のゲインとして固定する。 - 特許庁
  • When the absolute value |Gmax| of the maximum value Gmax of the vertical acceleration G for a specified time has become larger than a low speed reduction switching first threshold value Ga1, the present running road surface is judged to be a rough road (S114:YES), and the current to a solenoid coil is switched on (S116).
    所定時間当たりの上下加速度Gの最大値Gmaxの絶対値|Gmax|が低減速切替第一閾値Ga1以上となった場合には、現在走行中の路面が悪路であると判断し(S114:YES)、ソレノイドコイルへの通電をONとする(S116)。 - 特許庁
  • The maximum and minimum values of the output signal from the phase detection part 5 within a work passing time in a magnetic sensor 2 based on the detection signal of a first passage detector 8 are detected and the quality of the work W to be inspected is determined from the difference between both of them.
    第1通過検知器8の検知信号に基づく磁気センサ2でのワーク通過時間内における位相検波部5からの出力信号の最大値と最小値とを検出し、両者の差に基づいて被検査ワークWの良否を判定する。 - 特許庁
  • In contrast, when rapid braking operation is started, only for a predetermined short time from the braking start, instead of the basic distribution, the braking force distribution of the front and rear wheels is adjusted to first distribution in which braking force distribution of the rear wheels is larger compared to the basic distribution.
    一方、急激な制動操作が開始された場合、制動開始からの所定の短期間においてのみ、前後輪の制動力配分が基本配分に代えて基本配分よりも後輪の制動力配分が大きい第1配分に調整される。 - 特許庁
  • To enhance the convenience for the facsimile equipment provided with a relay multiple address function where relay multiple address communication is applied again only to a destination to which the first multiple address transmission is failed so as to complete the relay multiple address communication without labor and time at a low communication cost.
    本発明は、中継同報機能を備えるファクシミリ装置に関し、同報送信に失敗した宛先のみに再度中継同報を行って、手間なく、かつ、通信費が嵩むことなく中継同報を完了できるようにして、便宜性の向上を図る。 - 特許庁
  • A reduced pressure remover 65 for removing impurities such as moisture adhered on a wafer in a chamber by reducing the pressure to a specified pressure inside the chamber for a specified time duration is arranged in a first route 60 of an interface unit 6 of a coating/developing system 1.
    塗布現像処理システム1の受け渡し部6の第1の経路60に,チャンバ内を所定の設定圧力に減圧して所定時間チャンバ内のウェハWに付着している水分等の不純物を除去する減圧除去装置65を設ける。 - 特許庁
  • Since a second engaging part 94c is guided, while gradually reducing elastic deformation amount by a second guide surface 45c of a first engaging part 45 in an arm 94 for click when returning to the original position, sound is not produced at the returning time to prevent a user from generating unnatural feeling.
    クリック用アーム94は、元の位置に戻る際に、第2係合部94cが第1係合部45の第2ガイド面45cで弾性変形量を徐々に小さくしつつガイドされるので、復帰時の音がなく、使用者に違和感を生じさせない。 - 特許庁
  • On and after a time t_17 when the writing of the video signal is finished, a power source scanner increases the potential of the power line DSL-(M-1) of adjacent pixels adjacent to each other in a column direction by ▵Vds from a first high potential Vcc1 for a period of ▵T.
    そして、映像信号の書き込みが終了したとき以降の時刻t_17において、電源スキャナは、列方向に隣接する隣接画素の電源線DSL−(M−1)の電位を、△T時間、第1高電位Vcc1から△Vdsだけ上昇させる。 - 特許庁
  • In the continuous operation presentation, whether a special winning combination is won or not is announced as a MAXBET switch 6 is operated ten times in 5 seconds after first operation of the MAXBET switch 6 after the instruction presentation which starts at the same time as the game starts.
    連続操作演出では、ゲームの開始と同時に開始する指示演出の後、MAXBETスイッチ6が最初に操作されてから5秒以内にMAXBETスイッチ6が合計10回操作されることで特別役に当選したか否かが告知される。 - 特許庁
  • The washing device is provided with a first conveyer 11 and a second conveyer 12 sending a Japanese radish S with rotation holding its foliage side, and a rotating brush 2 arranged substantially along a sending direction of the Japanese radish S and, at the same time, contacting with the root side of the Japanese radish S.
    この洗浄装置は、大根Sの葉側を挟持して回転させながら搬送する第1コンベア11および第2コンベア12と、大根Sの搬送方向に略沿って配置されると共に大根Sの根側に接触する回転ブラシ2とを備える。 - 特許庁
  • The management apparatus 100 determines a transmission schedule for each of a plurality of the managed groups so that department counter information is transmitted from the image forming apparatuses belonging to each group at intervals of at least a first time period (S807-S814).
    そして、管理装置100は、管理される複数のグループ対して、少なくとも第1の時間間隔をあけて各グループに属する画像形成装置から部門カウンタの情報が送信されるよう、各グループの送信スケジュールを決定する(S807〜S814)。 - 特許庁
  • The first controller 6 stores a steering angle at the time when receiving the rack end signal in a rack end corresponding data storage means 32 as rack end corresponding data and applies a brake by the electromagnetic braking means 15 in accordance with a difference between the steering angle stored as the rack end corresponding data and an actual steering angle.
    ラックエンド信号を受信したときは、このときの操舵角度をラックエンド対応データ記憶手段32にラックエンド対応データとして記憶し、ラックエンド対応データと実際の操向角度の角度差に応じて電磁ブレーキ手段15でブレーキをかける。 - 特許庁
  • When the temperature of the liquid crystal material F approaches the target temperature, the first cartridge heater H1 low in heat value is driven to smoothly converge the temperature of the liquid crystal material F to the target temperature in a short time without repeating overshoot and undershoot to stabilize it.
    液晶材料Fの温度が目標温度に近づくと、発熱量が少ない第1カートリッジヒータH1を駆動させて、液晶材料Fの温度がオーバーシュートとアンダーシュートを繰り返すことなく、短時間に滑らかに目標温度に収束させ安定させる。 - 特許庁
  • When the determination of the initial angle position by the memory content of the second storage part 115 becomes impossible, the final angle position in termination of a last time driving operation is restored and used based on the angle position detected result stored in the first storage part 123.
    他方、該第二の記憶部115の記憶内容による初期角度位置の決定が不能となった場合には、第一の記憶部123に記憶されている角度位置検出結果に基づいて前回運転終了時の終了角度位置を復元して使用する。 - 特許庁
  • In a first drawing deletion operation mode, movement trajectories of the pen tip of a touch pen 3 are displayed on a screen SC, and the display content which is displayed from the previous time within a fixed deletion range centering around the pen tip of the touch pen 3 on the screen SC is deleted.
    第1描き込み消去動作モードでは、画面SCにタッチペン3のペン先の移動軌跡を表示して、画面SCにおけるタッチペン3のペン先を中心とする一定の消去範囲の以前より表示されている表示内容を消去する。 - 特許庁
  • The molten glass is supplied on the lower mold, the side wall is retreated to a position not contacting with the molten glass by moving relatively the side wall and the lower mold after a specified time is passed and then a first optical surface is formed by press-forming the molten glass with the lower mold and the upper mold.
    下型の上に溶融ガラスを供給し、所定時間後、側壁と下型とを相対的に移動させて側壁を溶融ガラスと接触しない位置に退避させ、下型と上型とで溶融ガラスを加圧成形して第1の光学面を形成する。 - 特許庁
  • A second installation groove 16 is formed on the outer periphery surface of the holder 2 at a section to the tip side of the first installation groove 10, and at the same time, a second O ring 18 for sealing the inner periphery of the case body 5 and the folder 2 is arranged in the second installation groove 16.
    第1設置溝10より先端側部分におけるホルダ2の外周面には第2設置溝16が形成されるとともに、該第2設置溝16にはケース体5の内周と前記ホルダ2との間をシールする第2Oリング18が配設されている。 - 特許庁
  • In the first half operation, when outside air temperature is for example not more than 15 degrees Celcius, heating cycle reheating operation is selected, and when the outside air temperature is not less than 15 degrees Celicius, cooling cycle operation is selected, and room temperature at the time of starting the operation is set to be a target temperature Ts1 as setting temperature.
    その前半の運転は外気温度が例えば15℃以下である場合、暖房サイクル再熱運転とし、その外気温度が15℃より高い場合、冷房サイクル運転とし、当該運転の開始時の室温を設定温度としての目標温度Ts1とする。 - 特許庁
  • In a jackpot game state, a winning-time presentation processing for executing the pre-reading determination is not executed so that reserved memory data are not read in advance, and a first starting winning specifying command which does not specify the result of the pre-reading determination is transmitted (S215 and S220).
    大当り遊技状態中であるときには、保留記憶データを先読みしないようにするために、先読み判定を行なう入賞時演出処理を実行せず、先読み判定結果を特定しない第1始動入賞指定コマンドを送信する(S215,S220)。 - 特許庁
  • Then, by setting the ratio of the number of teeth of the gear 14b of the first driving gear 14 to the gear 15a of the second driving gear 15 to the fraction ratio of x:2(1<x≤1.2), an engaging timing changes with time and rocking full of changes is realized.
    そして、第1駆動歯車14の歯車14bと第2駆動歯車15の歯車15aとの歯数比をx:2(1<x≦1.2)の端数比に設定することで、時間と共に噛合わせタイミングが変化し、変化に富んだ揺動を実現することができる。 - 特許庁
  • The main lip 2 and the first sublip 3 are made into contact with the slinger C, the second sublip 4 is made into contact with a shaft peripheral face of a large diameter shaft part 8, and at the same time, a fine clearance (t) is formed between the bent end edge 18 of the slinger C and the sealing material A.
    前記主リップ2と第1副リップ3とが前記スリンガCに接触し、第2副リップ4は、前記大径軸部8の軸周面に接触するとともに、前記スリンガCの屈曲端縁18と前記シール材Aとの間を微小隙間tとしてなること。 - 特許庁
  • This signal processor is provided with first and second encrypting/decrypting parts (109, 110) for encrypting/decoding a digital signal to be inputted/outputted, a memory (104) for temporarily storing the digital signal and an arbiter (adjusting part) (103) for arbitrating the digital signal, and for processing it in time-division manner.
    入出力するディジタル信号を暗号化および復号化する第一および第二の暗号復号部(109,110)と、ディジタル信号を一時格納するメモリ(104)と、ディジタル信号を調停し時分割に処理するアービタ(調停部)(103)とを設ける。 - 特許庁
  • The pressure distributions on the first and second measurement cross-sections are estimated based on the memorized time-series data, and based on the pressure distribution on the two measurement cross-sections, the pressure distribution on the car body surface is estimated by using a source distribution method of fluid dynamics.
    記憶された時系列データに基づき、第1及び第2の測定断面における圧力分布を推定し、2つの測定断面での圧力分布に基づき、流体力学の湧き出し分布法を用いて車体表面の圧力分布を推定する。 - 特許庁
  • A first rail member 103 is configured such that the cross-section in the width direction is formed in a step shape having at least one step part 104 and at the same time, the bended edge part 106 is formed by bending the end part in the width direction of the lowermost step flat plane 105 upward.
    第一レール部材103は、その幅方向断面の形状を少なくとも1段の段部104を有する階段状に形成してあると共に、最下段平面105の幅方向端部を上方に折り曲げて折返し縁部106を形成してある。 - 特許庁
  • At this time, the seal layer 13 is gradually cured by irradiation with ultraviolet rays and the liquid crystal LC is blocked by side walls of a first spacer 12 and a second spacer 22 to temporarily stay, so the liquid crystal does not contact the seal layer 13 before the seal layer is cured by the irradiation with ultraviolet rays.
    その際、シール層13を紫外線照射により徐々に硬化させるが、液晶LCは第1のスペーサ12及び第2のスペーサ22の側壁に遮られて一旦停滞するため、紫外線照射により硬化する前のシール層13に接触しない。 - 特許庁
  • A notched section 31 used for avoiding a connector 4 for memory card is formed in the printed wiring board 3 and, at the same time, first and second reinforcing plates 5 and 6 are arranged on both surface sides of the wiring board 3 so that the plates 5 and 6 may face each other with the notched section 31 in between.
    印刷配線基板3にメモリカード用コネクタ4を避けるための切欠部31を形成すると共に、印刷配線基板3の両面側に上記切欠部31を間において相対向するように第1及び第2の補強板5,6を配置する。 - 特許庁
  • This magnetic resonance imaging apparatus executes a first correction measurement using a whole body coil and a second auxiliary measurement using the surface coil according to sequences indicating different time changes in magnetic fields applying to an examination object region respectively, as the auxiliary measurements for calculating the correction value.
    補正値を算出するための補助計測として、全身コイルを用いる第1の補正計測と表面コイルを用いる第2の補助計測とを、それぞれ検査対象領域に作用する磁場が異なる時間変化を示すシーケンスに従って実行する。 - 特許庁
  • Error propagation detecting parts 24, 28 are provided in each of a first judgment feedback path 13 and a second judgment feedback path 14, and a control part 30 to suppress the error propagation of the best path by using an error propagation detection result of the best path is prepared at the point of time of completion of erasure.
    第1の判定帰還パス(13)と、第2の判定帰還パス(14)との各々に、エラー伝搬検出部(24、28)を設け、イレージャ終了時点では、ベストパスのエラー伝搬検出結果を用いて、ベストパスのエラー伝搬抑制を行う制御部(30)を設ける。 - 特許庁
  • Also, when the variable display game is being executed in the specified variation form stored in the first storage means and the number of pieces of the start storage stored in the start storage means (game controller 30) becomes a predetermined number, variation time is changed.
    また、変動表示ゲームが第1記憶手段に記憶された特定変動態様で実行中であり、かつ、始動記憶手段(遊技制御装置30)に記憶される始動記憶の数が予め定められた所定数となった場合に、変動時間の変更を行う。 - 特許庁
  • To provide an interconnection structure and its manufacturing method capable of solving the problem of a signal delay, preventing a scratch or an exfoliation of a film of a first insulating film at the time of manufacturing, and manufacturing at low cost without increasing a manufacturing steps.
    信号遅延の問題を解決しながら、強度的に優れ、製造時の第1絶縁膜へのスクラッチや膜はがれを防止し、かつ、製造工程を増加することなく低コストにて製造することができる配線構造およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The second rail member 133 is configured such that the cross-section in the width direction is formed in a step shape along the upper surface of the first rail member 103 and, at the same time, the bended edge part 135 is formed by bending the end part in the width direction of the uppermost step flat plane 134 downward.
    第二レール部材133は、その幅方向断面の形状を第一レール部材103の上面に沿う階段状に形成してあると共に、最上段平面134の幅方向端部を下方に折り曲げて折返し縁部135を形成してある。 - 特許庁
  • In the first subtracter 30, the actual linear velocity V(t) and the actual linear velocity before a certain time V(t-dt) are input to know the actual difference ΔVdt and the second subtracter 31 outputs the difference between the preset change in the linear velocity ΔVdtset and the ΔVdt.
    第1の減算器30は、光ファイバの実際線速v(t)と一定時間前の実際線速v(t−dt)とを入力してこれらの差Δv_dtを求め、第2の減算器31は、線速の設定変化量Δv_dtsetと、前記差Δv_dtとの差を出力する。 - 特許庁
  • A time period from a first voltage rise PO to a voltage fall P1, and that from the voltage fall P1 to a second voltage rise P2 are approximately 6 μs, which is approximately a half value of the proper period of a secondary mode to be the second oscillation mode of the piezoelectric oscillator 60.
    初めの電圧の立ち上げP0から電圧の立ち下げP1までの時間と、電圧の立ち下げP1から2度目の電圧の立ち上げP2までの時間はおよそ6μsで、圧電振動子60の第2の振動モードとなる2次モードの固有周期のおよそ半分の値である。 - 特許庁
  • The controlled apparatus 200 is equipped with a communication means 50a which communicates data with the controller 100 through the communication medium 40, and means (60a and 61) which control the supply of power to the communication means 50a, according to the first time being set in advance.
    被制御機器200は、通信媒体40を介して制御装置100とデータを通信する通信手段50aと、予め設定された第1の時刻に応じて、通信手段50aへの電源の供給を制御する手段(60a、61)とを備えている。 - 特許庁
  • When purge gas is continuously supplied to an intake pipe 2 for a predetermined time TMFCAP or more at a flow rate of a predetermined flow rate QPGCFCAP or more via a purge passage 32, a first determination executing flag FFCAPCOND is set to " 1 " (S205).
    パージ通路32を介してパージガスが所定流量QPGCFCAP以上の流量で、かつ所定時間TMFCAP以上継続して吸気管2に供給されたとき、第1判定実行フラグFFCAPCONDが「1」に設定される(S205)。 - 特許庁
  • The integration results S14 are selected by a first selector 15, smoothed by N filters 16-1 to 16-n, and selected by a second selector 17 by time sections of arrangement of the filters 16-1 to 16-n, so that a correlation value S17 is output.
    この積分結果S14は、第1のセレクタ15で選択されてN個のフィルタ16−1〜16−nで平滑化され、第2のセレクタ17により、フィルタ16−1〜16−nの並びに合わせ時間区間毎に選択され、相関値S17が出力される。 - 特許庁
  • The coils C1-C3 for induction heating are connected on first connection wires 51, 52 or 53 for connecting the switching elements out of the plurality of switching elements Tr11-Tr33 to each other which are not turned ON at the same time when executing the conduction from the converter 11 to the AC motor 1.
    誘導加熱用コイルC1〜C3が、複数のスイッチング素子Tr11〜Tr33のうち変換器11から交流モータ1へ通電する際に同時にONされないスイッチング素子同士を接続する第1の結線51,52あるいは53上に接続される。 - 特許庁
  • The outside of the ice-making equipment 48 is cooled by a refrigerating machine, at the same time, treatment water is supplied from a treatment water inlet 48a of the first pipe 55a, the treatment water is circulated in each pipe, and the treatment water is discharged from the treatment water outlet of the fourth pipe 55d.
    製氷器48の外部を冷凍機を用いて冷却するとともに、第1パイプ55aの処理水入口48aから処理水を供給し、各パイプ内に処理水を流通させて、第4パイプ55dの処理水出口から処理水を吐出させる。 - 特許庁
  • Then, a driving signal is generated that uses the integration starting voltage as a first voltage V1, which is a voltage prior to a rise, and that uses the integration finishing voltage as a second voltage V2, which is a voltage at the time of the rise, to drive the piezoelectric unit of the piezoelectric actuator.
    そして、この積分の開始電圧を立ち上げ前の電圧である第1電圧V1とし積分の終了電圧を立ち上げ時の電圧である第2電圧V2とする駆動信号で生成させて圧電アクチュエータの圧電体を駆動するものである。 - 特許庁
  • In switching the region of interest from a first region of interest to a second region of interest, a control section 104 sets an intermediate region on a frame image included in a motion picture so as to be closer in terms of space and time than the second region of interest.
    制御部104は、第1の注目領域から第2の注目領域に注目領域を切り替える場合、第2の注目領域よりも空間的、時間的に近くなるよう、動画像に含まれるフレーム画像上に中間領域を設定する。 - 特許庁
  • To reduce measurement time without lowering the measurement accuracy by specifying a connection loss point with an observation waveform generated by the return light of a first light pulse with a large pulse width, and generating the observation waveform around that point by the return light of a second light pulse with a short pulse width.
    光ファイバ内で生じる戻り光を時間軸上で観察することによって光ファイバの測定を行う場合に、測定精度を低下させることなく、測定時間を短くすることが可能な光ファイバの測定装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁
  • The variation of a system 18 is detected by a collector current detecting means 20 of a switching element 14 and a collector current differentiation detecting means 21 for detecting the time variation of the output, and a system variation determination means 22 stops the switching operation of a first inverter 12.
    スイッチング素子14のコレクタ電流検知手段20と、この出力の時間変化を検知するコレクタ電流微分検知手段21とで系統18の変動を検知して、系統変動判定手段22が第1インバータ12のスイッチング動作を停止する。 - 特許庁
  • The wireless system is controlled, in such a manner that when the acceptance schedule information is determined, wireless system transitions to a power saving mode according to the acceptance schedule information, and communication is conducted between the first wireless terminal STA1 and the second terminal STA2 during the time that corresponds to the acceptance schedule information.
    そして、受諾スケジュール情報が決定した場合に、受諾スケジュール情報に従い、省電力モードに遷移し、受諾スケジュール情報に応じた時間に第1の無線端末(STA1)と第2の無線端末(STA2)との間で通信を行うように制御する。 - 特許庁
  • Thereby, the antenna 8 can preferably receive the standard time radio wave, so the receiving performance of the antenna 8 can be secured, even when there are provided the plurality of first to fifth pulse motors 21 to 25 respectively assembled with the plurality of gear trains 15, 16, 17 and 18.
    これにより、アンテナ8で標準時刻電波を良好に受信することができるので、複数組の輪列15、16、17、18にそれぞれ組み込まれた第1〜第5パルスモータ21〜25を備えていても、アンテナ8の受信性能を確保することができる。 - 特許庁
  • In this constitution, when transfer to a power save mode is effected, a power fed to each bottle is decreased before a flow rate of the ultrapure water 40 is changed by considering an answer delay time of the first bottle 24-1 and the second bottle 24-2.
    このような構成において、省電力モードに移行する場合には、第1ボトル(24−1)および第2ボトル(24−2)の応答遅れ時間を考慮して、超純水(40)の流量を変化させる前に、該各ボトルに供給する電力をパワーダウンする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 309 310 311 312 313 314 315 316 317 .... 359 360 次へ>

例文データの著作権について