ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「First」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
999
1000
次へ>
Safety
first
.
安全第一よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
image, please.
最初の画像
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's my
first
time, too
初めてだし...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
time?
だから... 初めて?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
night!
初めての夜を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've a
first
pressing.
初版がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
I eat one.
まず食べます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, the jungle gym.
先ず ジャングルジム
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How's your
first
day?
初日はどう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
of all...
まず何よりも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm cutting
first
.
まず俺が切る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
first
one
まず最初は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So,
first
thing's
first
.
じゃあ、最初のことを最初に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing in the morning.
朝一番に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
up...
最初に、上がる...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to bed
first
.
先に寝るわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's get out of here
first
.
まず出よう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give it a try
first
.
試してみて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
rule:
最初のルールは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Retaliate
first
.
最初の報復
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
word.
最初の語は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
is that human beings
1つは 人が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
item.
第一の品物
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well
first
of all
なによりまず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ahh,
first
of all
まず第一に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well
first
of all
まず最初に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
two are shared
前者2つは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
blade.
ファースト・ブレードだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will be going
first
.
先に行くよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
School comes
first
.
学校が先よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's my
first
time here!
初めて来た。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will leave
first
.
先に帰るね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tonight's the
first
night...
今夜は初夜
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
comes the test.
最初はテスト
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do love subaru, but a
first
love is a
first
love.
でも 初恋は初恋よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm only on the
first
floor.
1階だけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing in the morning?!
朝一番で!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No,
first
time.
いいえ、初めて。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
, let me take
まず最初に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
off is this!
まずは これだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's my
first
time, too...
初めてだし...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
time. what?
初めて。 何が?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing in the morning...
朝一番で、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
time.
初めて 僕もさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
group came in
第1グループに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was just the
first
wave.
第一波だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
body?
初めての死体?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look,
first
let him go!
まず放して!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
first
named 'Risuke.'
初名「利助」。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I go
first
class.
一等で行く
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
First