「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 999 1000 次へ＞
  • I'm going in first.
    お風呂先に入るね。 - Tatoeba例文
  • the first intelligence test
    最初の知能検査 - 日本語WordNet
  • First come, first served.
    最初に着いた者が最初に接待を受ける。 - Tatoeba例文
  • the first day of the year
    1年の最初の日 - 日本語WordNet
  • the first drink of newly brewed sake
    新酒の初飲み - EDR日英対訳辞書
  • the first or front row
    一番最初の列 - EDR日英対訳辞書
  • the morning of the first day of a new year
    元日の朝 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, rice designated as first class
    上等の白米 - EDR日英対訳辞書
  • to go into attack first
    先に攻撃をする - EDR日英対訳辞書
  • the first half of a year
    1年の前の半期 - EDR日英対訳辞書
  • competition for first place
    1位を争う競争 - EDR日英対訳辞書
  • the first place one passes
    最初に通る所 - EDR日英対訳辞書
  • a story heard for the first time
    初めて聞く話 - EDR日英対訳辞書
  • We serve our customers on a first-come, first-served basis.
    先着順にご案内しております。 - Weblio Email例文集
  • No, it’s my first time.
    いいえ、初めてです。 - Weblio英語基本例文集
  • The first steps toward peace
    平和への第一歩 - 時事英語例文集
  • an airman first class
    【米空軍】 空士長. - 研究社 新英和中辞典
  • the first line but one from the bottom
    下から 2 行目. - 研究社 新英和中辞典
  • a third cousin＝a first cousin twice removed
    またいとこの子. - 研究社 新英和中辞典
  • the (First) Empire
    フランス第一帝政 (1804‐15). - 研究社 新英和中辞典
  • a first‐class mess
    ひどい散らかりよう. - 研究社 新英和中辞典
  • a first‐rate dinner
    すばらしいごちそう. - 研究社 新英和中辞典
  • from the (very) first
    (そもそも)最初から. - 研究社 新英和中辞典
  • at first hearing
    最初聞いた時に(は). - 研究社 新英和中辞典
  • play first base [shortstop]
    一塁[ショート]を守る. - 研究社 新英和中辞典
  • a diamond of the first water
    最高級のダイヤ. - 研究社 新英和中辞典
  • the first section of Japanese poetry, haikai called 'renku'
    俳諧の連句 - EDR日英対訳辞書
  • the first anniversary of a person's death
    1周忌の当日 - EDR日英対訳辞書
  • a first-born child
    最初に生まれた子 - EDR日英対訳辞書
  • the first and the tenth days of a month
    月の10日と1日 - EDR日英対訳辞書
  • Don't forget your first resolution
    初心忘る可からず - JMdict
  • Profiling for the First Time
    はじめてのプロファイル - NetBeans
  • to wear a new pair of shoes for the first time
    靴をおろす - 斎藤和英大辞典
  • the first base―the second base―the third base
    一塁、二塁、三塁 - 斎藤和英大辞典
  • The ladies must be served first.
    ご婦人からお先 - 斎藤和英大辞典
  • Money is always the first consideration.
    先立つものは金 - 斎藤和英大辞典
  • Napoleon I （＝the First―と読む）
    ナポレオン第一世 - 斎藤和英大辞典
  • [First meeting] May 22 (Wednesday)
    【第1 回】 5 月22 日（水） - 経済産業省
  • My first opponent is...
    俺の対戦相手は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted a solution first.
    解法を探してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Safety safety first?
    安全が一番大事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, this first one is easy.
    最初は簡単だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please, ladies first.
    どうぞ レディー・ファーストだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • --the fire-irons came first;
    ——まずは火かきどうぐ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • "I did at first,"
    「最初はそうでした、」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • A first interface is placed on a first surface and includes first coding data.
    第１インタフェースは、第１面に置かれ、第１コード化データを含む。 - 特許庁
  • Conferring of court rank posthumously to Tatsunosuke ONOE the first who was the first son of Tatsunosuke ONOE the first.
    -2代目の長男である初代尾上辰之助に追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first housing has a first edge portion, and a first display screen.
    第一筐体は、第一端部と、第一表示画面と、を有する。 - 特許庁
  • First national story, first front page byline, first tv interview...
    初めての国家記事 初めての一面署名記事 初めてのインタビュー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was posthumously awarded the court rank of Shoichii, (Senior First Rank).
    贈正一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について