The first power transmission line protective relay device 10_1 used in a power system of a single bus bar includes a first apparatus monitoring circuit 50_1 having a monitoring function. 単母線の電力系統において使用される第1の送電線保護継電装置10_1は、監視機能を備えた第1の装置監視回路50_1を具備する。 - 特許庁
Rare earth elements Er, Nd, Tm, Yb and Pr are added to the first core region 11. 第1コア領域11には、希土類元素(Er,Nd,Tm,Yb,Pr)が添加されている。 - 特許庁
In a pachinko game machine 10, first special game executing means 129 executes a first special game when special symbols are stopped in a jackpot symbol combination. ぱちんこ遊技機10において、第1特別遊技実行手段129は、特別図柄が当たり図柄で停止されたときに第1特別遊技を実行する。 - 特許庁
A first heat exchanger H1 carries out heat exchange between the first output fluid compressed by the compressor C and the second output fluid. 第1熱交換器H1は、第2出力流体と、圧縮機Cによって圧縮された第1出力流体との間で熱交換を行う。 - 特許庁
Power is fed by locating a second frequency upper radiation element 10 at an intermediate position between a first frequency lower radiation element 1 and a first frequency upper radiation element 3. 第1周波下放射エレメント1と第1周波上放射エレメント3との中間位置に第2周波上放射エレメント10を配置し給電する。 - 特許庁
In the meanwhile, the third first-conductivity-type transistor is turned on with the dropping output signal to turn off a second first-conductivity-type transistor. その際に、出力信号の低下に伴って第3の第1導電型トランジスタがオン状態になり、第2の第1導電型トランジスタをオフすることができる。 - 特許庁
This toroidal type continuously variable transmission comprises first and second discs 2, 4, and a power roller 11 held between the first and second discs 2, 4. トロイダル型無段変速機は、第1および第2のディスク2,4と、第1および第2の両ディスク2,4の間に挟持されたパワーローラ11とを備えている。 - 特許庁
The sharp tip driving member is directly driven into the short side header face 27 of the first partition panel to mount the fixing metal fitting on the first partition panel. 前記先鋭打込み部材を第一間仕切りパネルの短辺小口面27に直接打込んで第一間仕切りパネルに固定用金具を取り付ける。 - 特許庁
The first rotary body 54 is provided with a holding section 58 capable of abutting against the engagement section 36a of a first rotary arm 36 forming the linking mechanism 34. 第1回転体54には、リンク機構34を構成する第1の回転アーム36の係合部36aに当接可能な保持部58が設けられる。 - 特許庁
This end part release buckle assembly 64 connects the first and second knee belt parts 32, 34 and the first and second shoulder belt parts 36, 38 mutually. 端部解放バックル組立体(64)は第1及び第2の膝ベルト部分(32、34)と第1及び第2の肩ベルト部分(36、38)とを相互接続する。 - 特許庁
A first turning piece 45 of the first sensor device 43 is used to detect the position of a shift lever 15 when the shift lever 15 is operated in the shifting direction. 第1センサ機構43の第1回動片45は、シフトレバー15がシフト方向に操作されるときにシフトレバー15の位置を検知するのに用いられる。 - 特許庁
The first region in the first gate electrode 105 has a film thickness different from of the active regions 103a and 103b. 第1のゲート電極105における第1の領域は、膜厚が活性領域103a、103b上の膜厚と異なる部分を有している。 - 特許庁
In this case, the first and second base metal layers 33 and 37 are formed by sputtering, first and second rewirings 34 and 38 are formed by electroplating. この場合、第1、第2の下地金属層33、37はスパッタにより形成し、第1、第2の再配線34、38は電解メッキにより形成する。 - 特許庁
The printhead is allowed to move to a maintenance unit in a first state in which the sheet contacts with both the first roller and the second rollers during printing. プリント中に第1回転体および第2回転体の両方にシートが接する第1状態では、プリントヘッドがメンテナンス部に移行することを許可する。 - 特許庁
To provide a board conveying device capable of simultaneously positioning a first and a second printed-circuit board vertically by conveying the first and the second printed-circuit board without them overlapped. 1枚目と2枚目のプリント基板とを重ならないように搬送して、2枚同時に上下方向の位置決めできる基板搬送装置を提供する。 - 特許庁
The tubular part 13a has a pair of first walls 21 facing each other and a pair of second walls 22 continuously connected to the first walls 21 and facing each other. 筒状部13aは、互いに対向する一対の第1壁21と、この第1壁21と連接し、互いに対向する一対の第2壁22とを有する。 - 特許庁
The type of expansion to be applied to the first search query is determined. その第1の検索クエリへ適用すべき拡張の種類が決定される。 - 特許庁
Also, on the first stage 160, a first guiding projection 177 is formed for guiding the game ball in the direction where the introduction port 187 is provided. また、第1ステージ160には、導入口187が設けられている方向へ遊技球を誘導する第1誘導突起177を形成した。 - 特許庁
A columnar dial 116 to rotate the first shaft 112 is fixed to a part slightly inward or a left end of the first rotary shaft 112. 第1回転軸112の左端よりもやや内側には、この第1回転軸112を回転させるための円柱状のダイヤル116が固定されている。 - 特許庁
When the selector valve 100 is in a first state, the ejecting side main passage 10 is communicated with the first passage 40 without the throttle part 115. 一方、切替弁100が第1の状態ときには、絞り部115を介すことなく取出側主流路10と第1流路40とを連通させる。 - 特許庁
The complementary bit line includes first and second bit lines BLT and BLB. 相補ビット線は、第1ビット線BLTと第2ビット線BLBからなる。 - 特許庁
The support shaft 7 has a first engagement section 71-74, while the support plug 9 has a second engagement section 91-94 to be engaged with the first engagement section 71-74. サポートシャフト7は第1係合部71〜74を有し、サポートプラグ9は第1係合部71〜74と係合する第2係合部91〜94を有する。 - 特許庁
Downstream end of each exhaust port 35 of two cylinders 20, 23 out of the first to the fourth cylinder 20 to 23 is connected to the first exhaust gas passage 39 respectively. 第1〜第4気筒20〜23のうちの2つの気筒20,23の各排気ポート35の下流端をそれぞれ第1排気通路39に連結させる。 - 特許庁
At first, an offset and a first estimation of slope are performed, and then, an assumption of all possible values of one or more continuous information symbols is performed. 最初にオフセット及びスロープの最初の推定が行われ、次に連続した1つ以上の情報記号のすべての可能な値の仮定が行われる。 - 特許庁
A first spindle 42 of an input gear 41 and a second spindle 44 of an intermediate gear 43 are supported at both ends by first and second gear housings. 入力歯車41の第1の支軸42および中間歯車43の第2の支軸44は、第1および第2のギヤハウジングに両持ち支持されている。 - 特許庁
The first vibration absorbing member and the second vibration absorbing member unite first and second fixing parts, and are inserted into a drive shaft by press fit as one body. 第1防振部材及び第2防振部材が、第1固定部及び第2固定部を合わせることにより一体でドライブシャフトに圧入により挿嵌される。 - 特許庁
A stage device has a first stage which holds an object W by a holder WTB and moves, and a second stage which can move in a moving direction of the first stage. ホルダーWTBにより対象物Wを保持して移動する第1ステージと、第1ステージの移動方向に移動可能な第2ステージとを有する。 - 特許庁
A FAX device is connected to a first IP network and a second IP network. FAX装置は、第1のIP網および第2のIP網に接続される。 - 特許庁
A power source 220 supplies electric power to the DC motor 210 to relatively rotate the first transmission member and the second transmission member in a first rotational direction. 電源220は、DCモータ210に電力を供給して、第1伝達部材と第2伝達部材を第1の回転方向に相対回転させる。 - 特許庁
The liquid injection piping 4a is arranged such that liquid helium 3 can flow between the first and second containers 2, 5 and the gas return piping 4b is arranged such that helium gas can flow between the first and second containers 2, 5. 従って、冷凍機1は、液体ヘリウム3を介して離れた場所に置かれている超電導磁石7を冷却することが可能となる。 - 特許庁
The method for manufacturing the CMOS device of the double vertical channel thin film transistor comprises the steps of covering a gate layer 20 formed on a substrate 10 with a first insulating layer 30, and forming a semiconductor layer 40 on the first insulating layer. 基板10上に形成されたゲート層20を第一絶縁層30で被覆し、第一絶縁層上に半導体層40を形成する。 - 特許庁
The blades 2 have first fitting portions 3 to which the bands 5 are externally fitted. 翼2は、バンド5が外嵌する部分である第1嵌合部3を有する。 - 特許庁
The bending portion opposite to the first bending portion is connected to the stationary part 22. 第1の屈曲部に相対する屈曲部を固定部22に連結する。 - 特許庁
When the second apparatus information is first attribute information having less degree of secular change, the communication section 2 transmits the first apparatus information to a request source. 通信部2は、この第2機器情報が経時的変化の度合いの低い第1属性情報である場合、第1機器情報を要求先に送信する。 - 特許庁
The magnet of the first magnetic pole part is magnetized in a vibration direction of the diaphragm. 第1の磁極部のマグネットは、振動板の振動方向に着磁される。 - 特許庁
A first connector 20 is inserted to the groove through the notched part and the first connector 20 is installed at an optional position on the bottom surface 11 of the container 10. 第1の接続具20を切欠部を介して溝に挿入して、第1の接続具20を容器10の底面11上の任意の位置に設置する。 - 特許庁
When a first stop switch is turned ON, the measurement of time T1 from the ON of the first stop switch to the ON of a second stop switch is started (S36). 第1停止スイッチがONすると、第1停止スイッチがONしてから第2停止スイッチがONするまでの時間T1の計測を開始する(S36)。 - 特許庁
First to eighth protective bits 30-1 to 30-8 are arranged so as to be positioned in a root part between the first to eighth cutter bits 24-1 to 24-8. 第1〜第8カッタビット24−1〜24−8間の根元部に位置するようにして第1〜第8保護ビット30−1〜30−8が設けられている。 - 特許庁
A first flow channel 11 and a second flow channel 12 are formed in a housing 6. ハウジング6内に第1流路11と第2流路12とを形成する。 - 特許庁
A second core member 5 is overlapped on a first and second terminal mounting portions 12, 13, and both ends are connected to both ends of a first core member 4. 第2のコア部材5は第1及び第2の端子取付部12、13に重なり、両端が第1のコア部材4の両端に結合されている。 - 特許庁
The fuel flowing from the second hole part 42 into the first hole part 41 is guided by the side face part 44 of the first hole part 41 and is swirled. これにより、第二孔部42から第一孔部41へ流入した燃料は、第一孔部41の側面部44に案内されて旋回する。 - 特許庁
Each of the nut holding parts 12A and 12B includes a first rotary shaft 17, a second rotary shaft 18, and a prismatic first roller 15 and a second roller 16. ナット保持部12A,12Bは、第1の回転軸17と、第2の回転軸18と、角柱状の第1のローラ15及び第2のローラ16とを有している。 - 特許庁
To provide a method and device for judging if a first cell managed by a first base station is neighbor of a second cell managed by a second base station. 第1の基地局によって管理される第1のセルが第2の基地局によって管理される第2のセルに隣接しているかどうかを判断する。 - 特許庁
The first opening is opened at a higher position than the second opening 50b. 第1開口は第2開口50bよりも高い位置で開口している。 - 特許庁
The first member 4 is provided with a plurality of lock holes 14 arranged in the circumferential direction. 第1部材4側にロック穴14を周方向に複数設ける。 - 特許庁
The game device also determines the display color by determining a rate of the first color and the second color on the basis of the first contribution degree and the second contribution degree. さらに、ゲーム装置は、第1寄与度および第2寄与度に基づいて第1色と第2色との割合を決定することによって表示色を決定する。 - 特許庁
A second polarizer 24 is installed in between the first polarizer and optical sensor. 第二偏光板、これは第一偏光板と光センサーの間に設置する。 - 特許庁
Consequently, when the meshing of the black development gear 25 and the first intermediate gear 37 is released, the first intermediate gear 37 is easily released from the black development roller 25. これにより、ブラック現像ギヤ25と第1中間ギヤ37との噛合が解除されるときに、第1中間ギヤ37がブラック現像ギヤ25から抜けやすい。 - 特許庁
When you use it for the first time, please tell us your provisional registration number, too.
初回のご利用の際には仮登録番号も合わせてお伝え下さい。 - Weblio Email例文集
We will offer the first month free to everyone who signs up during the period.
期間内にお申し込み頂くと初月は無料でご利用頂けます。 - Weblio Email例文集