The card 100 is assembled by laminating a plurality of layers to form a carrier board forexample. カード100は、例えばキャリア基板を形成するために複数の層をラミネートして組み立てられる。 - 特許庁
The present invention is applicable, forexample, to reproducing devices that display sub-images, in a three-dimensional way. 本発明は、例えば、副画像を3D表示する再生装置に適用することができる。 - 特許庁
This connection changer 50 is arranged between, forexample, a relay connector 22 and a monitor side cable 12. この接続変更器50は、例えば中継コネクタ22と監視側ケーブル12との間に設ける。 - 特許庁
Forexample, remote control receiving sections 12a-12c and main body side operating button groups 13a-13c are disposed. 例えばリモコン受信部12a〜12cと本体側の操作ボタン群13a〜13cとを配する。 - 特許庁
To reduce deterioration of characteristics of an organic layer, forexample, inherent in an organic EL device, in manufacturing processes. 製造プロセスにおいて、例えば有機EL装置が備える有機層の特性劣化を低減する。 - 特許庁
The navigation device is constituted as an on-vehicle navigation device mounted to a vehicle, forexample. ナビゲーション装置は、例えば車両に搭載される車載用ナビゲーション装置として構成される。 - 特許庁
The arithmetic operation auxiliary cell obtains, forexample, an absolute difference value between the stored data and the reference data as an arithmetic operation result. 数値演算結果として、例えば記憶データと参照データとの差分絶対値を得る。 - 特許庁
The anti-influenza virus composition can be processed into a dry powder by, forexample, freeze-drying. 当該抗インフルエンザ組成物は、凍結乾燥などによって乾燥粉末化することができる。 - 特許庁
A metal body 22 is a shape memory alloy, and after being deformed, the metal body 22 is heated using, forexample, a lamp heater. 金属体22は、形状記憶合金であり、変形させた後、ランプヒータ等で加熱される。 - 特許庁
The resister 1 can be formed with screen printing and the like on a substrate 5, forexample, and can be reduced in size. 前記抵抗体1は例えば基板5上にスクリーン印刷等で形成でき、小型化できる。 - 特許庁
Forexample, traveling performance data in the extracted real vehicle data are provided to the customer. この抽出された実車両データの内、例えば走行性能データを顧客に提供する。 - 特許庁
Furthermore by using this thin film laminated device with substrate, forexample, a liquid crystal display device is produced. また、この基板付薄膜積層デバイスを用いて、たとえば液晶表示装置を製造する。 - 特許庁
The intermediate body 18 and the outer ring 16 can be easily molded by, forexample, injection molding. 中間体18および外輪16は、例えば射出成形によって容易に形成できる。 - 特許庁
A first part (12), forexample, goes up in a comparatively large angle γ of 20°, preferably to 16°. 第一の部分(12)は、例えば、20°、好ましくは、16°までの比較的大きな鋭角γで上る。 - 特許庁
The present invention applies to, forexample, a transmitter which transmits a broadcasting signal of a terrestrial digital. 本発明は、例えば、地上デジタルの放送信号を送信する送信装置に適用できる。 - 特許庁
The map information display device is constituted, forexample, as a terminal device of a personal computer or the like. 地理情報表示装置は、例えばPCなどの端末装置として構成することができる。 - 特許庁
Its imaging information is transmitted wirelessly to a master base station 10 by using, forexample, an electromagnetic wave 20. この撮像情報は親基地10に例えば電磁波20を使ってワイヤレスで送信される。 - 特許庁
These distortion components are, forexample, distortion components such as a tertiary mutual modulation distortion IM3. これらの歪み成分は、例えば3次相互変調歪みIM3といった歪み成分である。 - 特許庁
Forexample, the thin Ti-O-N film with a thickness of 10 μm or less is formed on the substrate. 例えば、基板上にTi−O−N薄膜を10μm以下の膜厚で形成する。 - 特許庁
As a manufacturing method, forexample, the matching circuit including the IC chip is cut out of an RFID inlet. 製法としては、例えば、RFIDインレットからICチップを含む整合回路を切り出す。 - 特許庁
The language information of the transmission source of the received electronic mail is detected from, forexample, header information. 受信した電子メールの送信元の言語情報を、例えばヘッダ情報から検出する。 - 特許庁
As the fuel electrode, an electrode containing Pt or Pt/Ru, forexample, can be used. 燃料極としては、例えばPtまたはPt/Ruを含むものを用いることができる。 - 特許庁
The easy folding part 3 is formed, forexample, by forming a notch part 10 on the hood panel 1. 折曲げ容易部3は、例えば、フードパネル1に切欠き部10を形成することで形成される。 - 特許庁
Forexample, a space distance d11 in Fig. relates to rough disposition, and d12 relates to dense disposition. 例えば図中の離間距離d11が疎の配置に関与し、d12が密の配置に関与する。 - 特許庁
The treatment with the activated carbon is, forexample, carried out under conditions of pH in a range of 5.8-7.5 and temperature in a range of 30-80°C. 活性炭処理は、例えば、pH5.8〜7.5、温度30〜80℃の条件で行われる。 - 特許庁
Consequently, the portable telephone set reacts to, forexample, a human voice and gives position. これにより、たとえば人の声に反応し携帯型端末機がその所在を報知することができる。 - 特許庁
This invention is applicable, forexample, to an IC chip that performs encryption processing by a bit operation such as DES. 本発明は、例えば、DESなどのビット操作によって暗号処理するICチップに適用できる。 - 特許庁
This optical body is used, forexample, as a reflective polarizer in an optical display. 例えば、光学ディスプレイにおいて、反射偏光子としてこの光学本体を用いることができる。 - 特許庁
The image processing mode means a method of image processing, such as forexample tone correction and blurring process. 画像処理モードとは、例えば階調補正やぼかし処理などの画像処理の方法を意味する。 - 特許庁
Further, the additional portion r'3 of the slice header r3 comprises, forexample, parameters (3) intra_ext_4x4_flag[i], (4) intra_ext_4x4_offs[i]. また、スライスヘッダr3の追加記述部分r’3は、例えばパラメータ(3)intra_ext_4x4_flag[i]、(4)intra_ext_4x4_offs[i]等からなる。 - 特許庁
Forexample a content rate of the alumina in the first part 2p is higher than that of the second part 2s. 例えば、第一部分2pにおいて第二部分2sよりもアルミナ含有率を高くする。 - 特許庁
Forexample, the electron conductive region 50 and the passage region 52 are integrated by injection molding. 電子伝導領域50と通路領域52とは、例えば、射出成形によって一体化される。 - 特許庁
A pipe 1 or a rod having the pointed tip is made of glass, forexample, so that light 4 may pass through it. 先端が尖った管1または棒は光4が透過するよう、例えばガラスで作る。 - 特許庁
The MR sensor 32 is structured by forming a plurality of MR elements (for example, four elements) into a single chip. MRセンサ32は、複数のMR素子(例えば、4個)を単一チップ化して構成される。 - 特許庁
Forexample, the threshold value TH is adjusted so that the total number SH and the total number SL become equal. 例えば、総数SHと総数SLが等しくなるように閾値THが調整される。 - 特許庁
Forexample, two scanning lines adjacent to each other as a set are so arranged as to be respectively simultaneously scanned. 隣り合う例えば2本の走査線を組として、それぞれ同時に走査するようになされる。 - 特許庁
Forexample, a rotary shaft 14 is arranged to the almost central part of the tank 12 as a vertical shaft. タンク12の略中央には、垂直軸としてのたとえば回転軸14が配置される。 - 特許庁
This kind of composite is preferably adopted, forexample, as a vehicular part such as a door panel. この種の複合体は、例えば、ドアパネル等の車両用部品として好適に採用される。 - 特許庁
Forexample, the message authentication system can split the message into a first portion and a second portion. 例えば、メッセージ認証システムは、メッセージを第1部分と第2部分に分割することができる。 - 特許庁
The optical structure is constituted, forexample, of a minute lens 55b or a ground glass part 155b. 光学構造は例えば、微小レンズ55b、もしくはすりガラス部155bにより構成される。 - 特許庁
The shock absorbing member 5 is constituted by either soft synthetic resin or hard rubber and the like, forexample. 緩衝部材5は、例えば、軟質の合成樹脂、又は硬質ゴム等により構成されている。 - 特許庁
The shock-absorbing member can be applied to, forexample, crash boxes 10, 12 in a vehicle. この衝撃吸収部材は、例えば車両のクラッシュボックス10,12に利用することができる。 - 特許庁
The treatment liquid 16 is, forexample, a aqueous solution containing 5000 ppm sodium sulfide. 還元処理液16は例えば硫化ナトリウムを5000ppm含有する水溶液である。 - 特許庁
The upper container 11a and lower container 11b are composed of, forexample, laminated ceramic. 上側容器11a及び下側容器11bは、例えば、積層セラミックによって構成される。 - 特許庁
The contact of the pressure switch is connected to the pump, forexample, in series or in parallel. 前記圧力スイッチの接点は、例えばポンプに直列接続もしくは並列接続される。 - 特許庁
To diagnose existence of blocking of a new air introduction port 9 side (for example, air filter 17) of a canister 7. キャニスタ7の新気導入口9側(例えばエアフィルタ17)の閉塞の有無を診断する。 - 特許庁
To effectively prevent a brightness difference such as, forexample, a scroll noise, from being generated in an electro-optical device. 電気光学装置において、例えばスクロールノイズ等の輝度差の発生を効果的に防止する。 - 特許庁
Forexample, when the lock piece 4 is formed at a low position, it is folded down simply at a right angle. 例えば、係止片4を低い位置に形成する場合には、単に直角に折り曲げる。 - 特許庁
Forexample, the decorative sheet material 14 is a fabric having a soft urethane or the like laminated thereto or the like. 前記装飾シート材14は、例えば軟質ウレタン等をラミネートしたファブリック等である。 - 特許庁
A resin having, forexample, an acid value of ≤40 is usable as the water resistant or alkali resistant resin. 前記耐水性又は耐アルカリ性樹脂として例えば酸価40以下の樹脂を使用できる。 - 特許庁