「For Example」を含む例文一覧(45105)

＜前へ 1 2 .... 137 138 139 140 141 142 143 144 145 .... 902 903 次へ＞
  • For example, a plastic lens 1 produced by an injection molding has a gate part 5 on the outer periphery.
    例えば射出成形で製造されたプラスチック製のレンズ１は、その外周部にゲート部５を有している。 - 特許庁
  • Through the refrigerant circuit 30 carbon dioxide for example (critical temperature of about 30°C) is circulated as a refrigerant.
    この冷媒回路３０を、例えば二酸化炭素（臨界温度約３０℃）が冷媒として循環される。 - 特許庁
  • In the latter case, the insulating substrate 1 having good heat conductivity made of aluminum nitride ceramic for example is used.
    後者の場合には、熱伝導性の良好な窒化アルミニウムセラミックスのような絶縁基板を用いる。 - 特許庁
  • The present invention is applicable to, for example, a wavelet transformation device and an inverse wavelet transformation device.
    本発明は、例えば、ウェーブレット変換装置やウェーブレット逆変換装置に適用することができる。 - 特許庁
  • (Example) The color inks are mainly used for an image of a bit map main body, and the black ink is mainly used in the case of character data.
    例）ビットマップ主体の画像はカラーインクを主に用い、文字データの場合は黒インクを主に用いる。 - 特許庁
  • For example, the alga is put into a water bath or the is applied on the floor of a house, a ceiling and a wall.
    例えば、藻類を水槽に入れたもの、または、住宅の床、天井、壁に塗布されたものである。 - 特許庁
  • Pure water to which dry ice is mixed is used as the cooling liquid, for example, and liquid on the substrate is frozen.
    冷却液として、例えば、ドライアイスを混ぜた純水を用い、基板上の液体を凍結させる。 - 特許庁
  • Plural rhythm patterns varying in the number of rhythm tone kinds like, for example, 9, 16, are stored in a memory 18.
    メモリ１８には、リズム音種類数が例えば９，１６のように異なる複数のリズムパターンを記憶する。 - 特許庁
  • For example, a unit cell has a photodiode unit PD formed at a surface portion of an Si substrate 10.
    たとえば、単位セルにおいて、Ｓｉ基板１０の表面部にはフォトダイオード部ＰＤが形成されている。 - 特許庁
  • Travel data is acquired under the conditions of the largely varying speed ratio of a torque converter during, for example, starting (S11).
    発進時などトルクコンバータの速度比が大きく変動する条件下で、走行データを取得する（Ｓ１１）。 - 特許庁
  • He was good at mimic plays; for example, mimicking an ogre, and was an expert in providing subtle and profound airs in his dances and songs as well.
    鬼など各種の物真似芸に通じさらに舞歌幽玄の風を兼ね備えた名人だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was also well versed in Japanese classics and contributed to handing them down from generation to generation; for example, by copying "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves).
    また古典にも造詣が深く、『万葉集』の書写などを通じてその伝承に貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To specify a voice related to a specific part in minutes in, for example, a conference with high precision.
    例えば会議の議事録中における特定の箇所に関連する音声を、高い精度で特定する。 - 特許庁
  • The deformation promoting part (53) in the radial direction is, for example, a first notch groove (53) extending in the tooth width direction of the flat tooth (51).
    径方向変形促進部（53）は、例えば、平歯（51）の歯幅方向に延びる第１切り欠き溝（53）である。 - 特許庁
  • The pattern inductor 7 is constituted of meander-type metallic thin film pattern whose self- inductance quantity is 20 nH, for example.
    パターンインダクタ７は、たとえば自己インダクタンス量２０ｎＨのミアンダ型金属薄膜パターンで構成される。 - 特許庁
  • For example, the reactive ions 104 are incident on the base plate 101 at 45° with respect to the normal line.
    例えば、法線と４５°の角度を成して、反応性イオン１０４を基板１０１に入射させる。 - 特許庁
  • The focus offset setting section 17 changes over the focus offset value by, for example, a track servo on and a track servo off.
    フォーカスオフセット設定部１７は、例えばトラックサーボオンと、トラックサーボオフとで、フォーカスオフセット値を切り替える。 - 特許庁
  • The input speech is a series of speech of 'robot MMR5-1 encoder count error motor replacement', for example.
    入力音声は、例えば「ロボット ＭＭＲ５−１エンコーダカウントミス モータ交換」などの一連の音声である。 - 特許庁
  • For example, by inserting a command [!mute] into the text data, the word just behind it can be made mute.
    例えば、コマンド［!mute］をテキストデータに挿入することにより、その直後の単語を消音させることができる。 - 特許庁
  • The present invention is applicable to, for example, a receiving device which receives an RF signal having constancy against multipath interference.
    本発明は、例えば、マルチパスの定常性を有するRF信号を受信する受信装置に適用できる。 - 特許庁
  • The player can lay the bet at a group unit by setting a plurality of games, for example 10 games, as 1 group.
    このベットは、例えば１０ゲームなど、複数ゲームを１グループとし、１グループ単位で行うことができる。 - 特許庁
  • To integrally form an optical compensation element and a liquid crystal device body in a simple method, for example.
    例えば、光学補償素子及び液晶装置本体を簡便な方法によって一体的に形成する。 - 特許庁
  • To properly perform rental business of content data while, for example, preventing users' unauthorized right utilization or the like.
    コンテンツデータのレンタル業務を、例えばユーザの不正な権利利用等を防止しつつ適切に実行する。 - 特許庁
  • For example, the screen test uses concanavalin A reactive to the carbohydrate moiety, and an antibody to a hyperglycosylated species.
    例えば、炭水化物部分に対して反応するコカバリンＡ、高グリコシル化種に対する抗体を用いる。 - 特許庁
  • To provide a laser measuring apparatus applied to, for example, generation gas in coal gasification.
    例えば石炭ガス化の生成ガス等に適用されるレーザ計測装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A still picture of high image quality, for example, only necessary portions before and after the motion detection can be recorded.
    高画質の静止画を例えば動き検出の前後の必要な部分のみ記録することができる。 - 特許庁
  • Further, for example, a thermosetting insulating resin 40 is poured into the metal mold to thermoset it.
    そして、金型の内部に例えば熱硬化性の絶縁性樹脂４０を注入して熱硬化させる。 - 特許庁
  • The opening means includes a heat transfer member 6 transferring heat at, for example, a heated part to the fusible plug valve.
    開放手段は、例えば加熱された部位の熱を溶栓弁へと伝達する伝熱部材６を含む。 - 特許庁
  • Additionally, it is possible to use, for example, ABS resin as synthetic resin constituting the hard layer 22.
    また、硬質層２２を構成する合成樹脂としては例えばＡＢＳ樹脂を用いることができる。 - 特許庁
  • For example, user's favorite images are displayed to the left and the right of the photographed image in reproduction (Fig. 6(C)).
    再生時には撮影画像の左右のに例えばユーザーのお気に入りの画像が表示される（図６（Ｃ））。 - 特許庁
  • To avoid unnecessary operation and unnecessary power consumption of each device in, for example, a Bluetooth communication system.
    例えばブルートゥース通信システムにおいて各機器での無駄な動作や無駄な電力消費を回避する。 - 特許庁
  • This invention is applicable to a photo sticker preparing apparatus set, for example, in an arcade, etc.
    本発明は、例えば、ゲームセンター等に設置される写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁
  • The near-infrared absorbing dyestuff can be contained, for example, in the protection film constituting the polarizing plate.
    近赤外線吸収色素は、例えば、偏光板を構成する保護フィルムに含有させることができる。 - 特許庁
  • This fastener has a base having a fixing element such as, for example, a screw-formed stud or an integrated nut.
    該ファスナーは、例えばネジ形成スタッド又は一体となったナット等の固定要素を有するベースを備える。 - 特許庁
  • Then, the SOI structure is formed by filling up the cavity with an SiO_2 film, for example, by thermal oxidation.
    その後、例えば熱酸化により空洞部をＳｉＯ_2膜で埋めることでＳＯＩ構造を形成する。 - 特許庁
  • Furthermore, information on the restriction of reproduction allowed to the media, for example, its permission or refusal is also recorded.
    更に、そのメディアに許されている複製の制約、例えば許可，不許可の情報も記録しておく。 - 特許庁
  • The navigation system, for example, stores specific location information including the names of specific locations on a map.
    例えば、ナビゲーション装置は、地図上の特定地点の名称を含む特定地点情報を記憶する。 - 特許庁
  • The outside diameter D of the coitus assisting implement 1 is longer than the inside diameter d of the hole 11 by 1.5 cm, for example.
    性交補助器具１の外径Ｄは孔１１の内径ｄよりも例えば１．５ｃｍ長い。 - 特許庁
  • For example, the point light source arrangement is an LED array 9 in which light-emitting diodes (LED) 8 are arranged in a row.
    点光源配列はたとえば発光ダイオード（ＬＥＤ）８を列設したＬＥＤアレイ９である。 - 特許庁
  • She served him through his days of misfortune, for example, she sheltered him in her parents' house in Zeze when Iwakura was pursued by patriotic men.
    岩倉が志士に追われていた時は膳所の実家に匿うなど不遇の時代を通じて仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, if you have an Adaptec 15xx controller, you would changeFinally, since you are creating a custom kernel configuration, you can take the opportunity to remove all the unnecessary drivers.
    最後に、カーネルコンフィグファイルを作成したら、不要なドライバをすべて削除することができます。 - FreeBSD
  • For example, if you are typing commands to the shell then the shell is a process, and any commands you run are also processes.
    例えば、シェルにコマンドを打ち込んでいるときはシェルがプロセスで、動かすコマンドもまたどれもプロセスです。 - FreeBSD
  • For example, to set or modify the EDITOR environment variable, under csh or tcsh a command like this would set EDITOR to /usr/local/bin/emacs:%
    たとえば csh か tcsh で EDITOR 環境変数の値を /usr/local/bin/emacs にセットするか変更するには、次のようにします。 % - FreeBSD
  • For example, Ghostscript is available as a ghostscript package and a ghostscript-nox11 package, depending on whether or not you have installed an X11 server.
    たとえば、Ghostscript は X11サーバーがインストールされているかどうかにより、 ghostscriptpackage と ghostscript-nox11 package が選択可能となっています。 - FreeBSD
  • Now that you know how to install ports, you are probably wondering how to remove them, just in case you install one and later on decide that you installed the wrong port. We will remove our previous example (which was lsof for those of you not paying attention).
    ディレクトリを移動したら、lsofを削除するのに必要な準備は終わりです。 - FreeBSD
  • To rip a range of tracks, for example, track one to seven, specify a range:#
    範囲を指定して、たとえば一番目から七番目のトラックまで抽出したい場合、 次のようにします。 - FreeBSD
  • Here is an example output filter for Hewlett Packard PCL-compatible printers:Specify the path to the output filter in the of capability.
    次に、Hewlett Packard PCL互換プリンタの例を挙げます。 of 項目に出力フィルタのパス名を指定してください。 - FreeBSD
  • You will probably find that the host is actually in a different domain; for example, if you are in foo.bar.edu and you wish to reach a host called mumble in the bar.edu domain, you will have to refer to it by the fully-qualified domain name, mumble.bar.edu, instead of just mumble.
    恐らく、そのホストは実際には別のドメインにあるのでしょう。 - FreeBSD
  • For a simple example we assume that the available DistCC servers are 192.168.1.102(the current host), 192.168.1.103 and 192.168.1.104 (two "remote" hosts):
    簡単な例ではdistccサーバが192.168.1.102(現在のホスト)、192.168.1.103、192.168.1.104(２つのリモートホスト)で利用可能であると仮定します。 - Gentoo Linux
  • Below you'll find two possible grub.conf for the partitioning example we use in this guide.
    後述のように、kernel-2.6.12-gentoo-r10のカーネルイメージで、このガイドで使用しているパーティションの場合のgrub.confの例を2つ示します。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 137 138 139 140 141 142 143 144 145 .... 902 903 次へ＞

例文データの著作権について