「For Example」を含む例文一覧(45061)

<前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 901 902 次へ>
  • The membrane can utilize its stereospecificity and can be used for, for example, the optical resolution of amino acids.
    その立体特異性を利用して例えばアミノ酸の光学分割に前記膜を使用することができる。 - 特許庁
  • This control box is used, for example, for opening and closing bypass valves 18, 19 of a turbo supercharger.
    例えば、ターボ過給機のバイパス弁18、19を開閉するように用いるコントロールボックスが記載される。 - 特許庁
  • For example, display panel modules 2 for cellular phones are successively pinched between flat strip resin sheets 1.
    例えば、携帯電話用の表示パネルモジュール2を、順次、平坦な帯状の樹脂シート1の間に挟み込む。 - 特許庁
  • For example, the receiver includes at least one antenna for receiving the radio frequency(RF) analog signal.
    例えば、受信機は、無線周波数(RF)アナログ信号を受信する少なくとも1つのアンテナを含む。 - 特許庁
  • The attractant poison bait for controlling insect pests characteristically includes a branched dextrin, for example, British gum or yellow dextrin.
    ブリティシュガムや黄色デキストリンのような分枝デキストリンを含有する害虫駆除用誘引毒餌剤。 - 特許庁
  • The buffer 3 for receiving, for example, of the NIC 2 continuously receives the PCM data until that buffer becomes full.
    NIC2の受信用バッファ、例えば3は、そのバッファがフルになるまでPCMデータを受信し続ける。 - 特許庁
  • A medium having been used for cooling, for example, nitrogen gas is supplied to the furnace bodies included in the reflow section.
    冷却に使用された媒体例えば窒素ガスをリフロー部に含まれる炉体に対して供給する。 - 特許庁
  • The substrate 4 is constituted by material suitable for laser cutting, for example polymer material such as polyimide.
    基板4は、レーザ切削加工に好適な材料、例えば、ポリイミド等のポリマー材料から構成される。 - 特許庁
  • For example, after displaying panels 2 for cellular phones are successively inserted in the pocket part, an opening part is sealed.
    そして、例えば、携帯電話用の表示パネル2を、順次、ポケット部に挿入した後、開口部をシールする。 - 特許庁
  • However, for the purpose of informing time, similar facilities are also installed outside religious places, for example, on the premises of government offices.
    また、その時を告げるという性格上、政庁など、宗教施設以外にも設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, when the style is used for the uppermost floor, the uchimawarien part protrudes from the room part, whose size is almost the same as that of the lower floors, as described below.
    最上階を例に、内廻縁部分を下階平面規模より張り出させて造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although the claimed method does not include a method for removing blood or returning blood, the method in this example corresponds to a method for measuring blood hematocrit values of blood in an extracorporeal circuit.
    なお、測定容器に収容された血液は人体に戻すことなく廃棄される。 - 特許庁
  • To dispense with a card for identifying a customer, for example, in financing.
    例えば、融資時などに顧客の本人確認を省略するためのカードを不要にすることを目的とする。 - 特許庁
  • The present disclosure can be applied to, for example, an authentication device for performing personal authentication using the heartbeat pattern.
    本開示は、例えば、心臓鼓動パターンを用いて個人認証を行う認証装置に適用できる。 - 特許庁
  • Accordingly, the outer wall material of the building is used as, for example, a material for a spandrel wall of a balcony.
    これにより、例えば、バルコニ腰壁などの材料としてこの建物外壁材を用いることができる。 - 特許庁
  • For example, the calculation means calculates such a route as to optimize fuel consumption of a vehicle for each driver.
    例えば、経路算出手段は、ドライバーごとに車両の燃費が最適となるような経路を算出する。 - 特許庁
  • For an opening/closing method, an inner panel end part 6 of the hood is joined with an air duct end part 3, for example.
    開閉方法は例えばボンネットのインナーパネル端部6とエアダクト端部3が接合されている。 - 特許庁
  • In the device for measuring distortion of a substrate, a substrate is used as provided with many marks, for example, pits and holes.
    本発明の基板の歪み測定装置は、多数のマーク、例えばピットや穴を備えた基板を使用する。 - 特許庁
  • The copy management information pattern 402 is set for each track classified by for example, a gray code.
    このコピー管理情報パターン402は、例えばグレイコードにより分類されてトラックごとに設定される。 - 特許庁
  • To provide a formulation, for example, a film-coated tablet of oxacarbazepine, and to provide a process for producing the formulation.
    製剤、例えばオキサカルバゼピンを含むフィルム被覆錠剤および該製剤の製造法を提供すること。 - 特許庁
  • For example, if the characterization stays the same for ten seconds, the hysteresis is changed from five seconds to one minute.
    例えば、特性決定が10秒間同一のままであれば、ヒステリシスを5秒から1分に変更する。 - 特許庁
  • The invention is applicable, for example, to the back light controller for controlling the back light of the liquid crystal display device.
    本発明は、例えば、液晶表示装置のバックライトを制御するバックライト制御装置に適用できる。 - 特許庁
  • The other end of the electric wire 31 is connected to an external equipment (for example, an ECU for ABS control).
    また、電線31の他端は、外部機器(例えばABS制御用のECU)に接続されている。 - 特許庁
  • To properly inspect a display device by an apparatus for inspecting the display device, for example, such as a liquid crystal projector.
    例えば、液晶プロジェクタ等の表示装置を検査する検査装置において、適切な検査を行う。 - 特許庁
  • For example, the hydrochloric acid at ≥23 wt.% concentration can be used as the hydrochloric acid for controlling the reaction.
    反応制御用の塩酸として、例えば、濃度23重量%以上の塩酸を使用できる。 - 特許庁
  • The method for analyzing the sample is useful in fields such as biology, medical science, pharmaceutical science, agriculture and the like, for example.
    このサンプルの分析方法は、例えば、生物学、医学、薬学、農学等の分野に有用である。 - 特許庁
  • A buffer part to be used for communication is provided with the number of limits corresponding to the kind (priority, for example), of data.
    通信で使用するバッファ部分に、データの種類(例えば、優先度)に応じて制限数を設ける。 - 特許庁
  • It is equipped with a recording medium width detection means (for example, a CPU) for detecting the width dimension of the recording medium.
    記録媒体の幅寸法を検出する記録媒体幅検出手段(例えば、CPU)を備える。 - 特許庁
  • Figure 2 represents the result of a moisture absorption test of the coating composition for controlling the termites as an example representing a humidity control effect of the coating composition for controlling the termites.
    同図における符号Aが、当該シロアリ防除用コーティング組成物によるものである。 - 特許庁
  • Then, rapid thermal annealing (RTA) for one minute is performed in the Ar atmosphere of, for example 650°C.
    その後、例えば650℃のAr雰囲気中で1分間の急速加熱処理(RTA)を行う。 - 特許庁
  • The present invention can be applied to, for example, a computer or the like for detecting skin regions from photographed images.
    本発明は、例えば、撮像した画像から、肌領域を検出するコンピュータ等に適用できる。 - 特許庁
  • To provide regulatory gene elements such as promoters and uses thereof, for example, for expression of proteins.
    プロモーターなどの調節遺伝子エレメントおよびたとえば、タンパク質の発現のためにこれらを使用する。 - 特許庁
  • To provide a method for adding labels to data, for example XML compliant or XBRL compliant labels.
    XML対応ラベル、XBRL対応ラベルのようなラベルをデータに付加する方法を提供する。 - 特許庁
  • A remote sensing device 2 transmits a transmission signal St from a transmitter unit 11 for 10 μs, for example.
    遠隔検知装置2は、送信部11で送信信号Stを例えば10μ秒間送信する。 - 特許庁
  • This technology can be applied, for example, to a proximity non-contact communication apparatus that outputs an electromagnetic wave for communications.
    本技術は、例えば、電磁波を出力して通信する近接非接触通信装置に適用できる。 - 特許庁
  • The control device for the power transmission device includes a control means achieved by an ECU (Electronic Controlled Unit), for example.
    動力伝達装置の制御装置は、例えばECU(Electronic Controlled Unit)により実現される制御手段を備える。 - 特許庁
  • To provide a novel compound that is useful as a medicine, particularly as a therapeutic agent for cancers, for example, solid cancer of lymphoma.
    医薬、殊に固形癌やリンパ腫などの癌の治療薬として有用な新規化合物の提供。 - 特許庁
  • For example, a connector includes security locking mechanisms for engaging or locking the connector to a portable electronic device.
    例えば、コネクタは、これをポータブル電子装置に係合又はロックするために保安ロックメカニズムを備えている。 - 特許庁
  • To provide a laminated film for an electronic device which is excellent in gas-barrier properties (for example, water vapor-barrier properties).
    優れたガスバリア性(例えば、水蒸気バリア性)を有する電子デバイス用積層フィルムを提供する。 - 特許庁
  • High-sensitivity photographic film 30a, for example, ISO 800 is used for this cartridge 30.
    この写真フイルムパトローネ30には、例えばISO800の高感度写真フイルム30aが用いられている。 - 特許庁
  • To improve removal of a metallic material of a workpiece for manufacturing a fuel injection valve, for example.
    例えば燃料噴射弁を製造するための加工部品の金属材料の除去を改良する。 - 特許庁
  • The composition may be used, for example, for the prevention and treatment of diseases such as the breast cancer.
    このような組成物は、例えば、乳癌のような疾患の予防および処置にために使用され得る。 - 特許庁
  • In a projection device, the zoom range can be extended for, for example, a vertically-long screen, a wide screen, and at trapezoid correction.
    投射装置では、例えば、縦長画面、ワイド画面、台形補正時に、ズーム範囲を拡大できる。 - 特許庁
  • For example, the mesh cloth is used as the cloth for a back shoulder part 2 of the back body which is covered with a back part 1 of the sailor collar.
    例えば、セーラーカラー背部1に覆われる後身頃背・肩部分2の生地にメッシュを用いた。 - 特許庁
  • The device, for example, is applicable to generation of the raw material gas for CVD processing.
    本発明は、例えば、CVD加工用の原料ガスを発生する原料ガス発生装置に適用できる。 - 特許庁
  • The movement of the polishing tool is, for example, an operation for scanning all over the projected surface of the polishing object 4.
    研磨バイトの移動は例えば研磨対象4について投影面をくまなく走査する動作とする。 - 特許庁
  • To obtain a preventive or therapeutic agent for inflammatory diseases, for example, rheumatoid arthritis or chronic ulcerative colitis.
    関節リウマチ、潰瘍性大腸炎等の炎症性疾患の予防または治療剤を提供すること。 - 特許庁
  • For example, the performance data of functions for each session-request is displayed, based on log recording contents.
    ログ記録内容に基づいて、例えば各セッション・リクエスト毎の関数の性能データの表示を行う。 - 特許庁
  • As for the recessed part 31, for example, an opening surface 31a is circularly formed and recessed in the thickness direction.
    凹部31は、例えば開口面31aが円形に形成されており、厚み方向に窪んでいる。 - 特許庁
  • This coating is also effective, for example, for a floor of a factory which deals with a flammable material product.
    また、引火材料製品を扱う工場の床などでも本発明の塗装をすると効果がある。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 901 902 次へ>

例文データの著作権について