「Fun」を含む例文一覧(4940)

＜前へ 1 2 .... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 .... 98 99 次へ＞
  • And he would have tremendous fun doing that.
    そして彼はそうすることで途方もない楽しみを得るでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And just for fun, we've proposed this for a roundabout in central london
    遊び心で これをロンドン中心のロータリーに提案しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'd be in your kitchen and I would think to myself, this isn't just fun.
    台所にいて 考えてた これは単なる楽しみじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it.
    ちょっと飾り立てて 派手にしてもいいかなと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I don't see you, harold, it's been a fun ride.
    私があなたに会わないなら ハロルド それは楽しいドライブだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forget about this headache and go have fun.
    こんな頭痛の種は忘れて 人生楽しもうよ」と言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the end she said is ruining our happiness that much fun?
    しまいに 「そんなに 私たちを 不幸にするのが楽しいの?」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How could they leave me alone to have so much fun?
    どうして 私を放っておいて そんなに楽しそうにしているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then she'll go into a panic attack, and then they make fun of that, too.
    するとパニックを起こします, そしてそれをまた馬鹿にします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please don't make fun of the chief. if something should happen, that chief too
    もう ちゃかさないでください。 あの課長だって 何かあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there are a lot of fun things. this is the museum of the bench.
    面白いものがたくさんあります これは「ベンチ博物館」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we had a lot of fun, and in 2004, I said to the guys
    とても楽しかったのです 2004年に 私は仲間に言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if you could make them fun, attractive, clean
    その手段を楽しくて、魅力的で クリーンで、環境に優しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what could be more useful than feeling alive and fun?
    生き生きして楽しいこと以上に 役立つことは何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was fun watching them.
    僕はそれらを見るのが楽しくて写生してはばあちゃんに見せてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And every time I would change those nightmares into an interesting, fun story.
    その度に 僕が悪夢を面白い話に変えてきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, it's fun to think about the etymology of the word patient.
    「患者」という言葉の語源を 考えるのも面白いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not jealous, it's a byte. how about with [tel]? are you having fun?
    うらやましくないよ バイトだよ。 [tel] で どうなの? 楽しんでんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, this reminds me of when I worked part time in the past. it's really fun.
    いえ 昔 バイトしてた頃 思い出して 結構 楽しんでます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shinagawakun, it's going to be so fun! let's bring bananas and apples.
    品川くん 楽しみですね バナナとリンゴ持っていきましょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm amazed that you're a teacher. don't the students make fun of you?
    よく それで教師やって行けるね 生徒にバカにされてない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once you have tasted the thrill [fun] of gambling on horse racing, it isn't easy to break the habit.
    競馬で味をしめるとなかなかやめられないものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • It is no fun living alone in a house that's far too big for one.
    だだっ広い家に一人住むのもなかなか辛いものです. - 研究社 新和英中辞典
  • It's great fun for us to be with her.
    私達にとって彼女といっしょにいることはたいへん楽しい。 - Tanaka Corpus
  • It's a lot of fun making people laugh while giving speech.
    演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。 - Tanaka Corpus
  • It was actually a lot more fun than I expected.
    実際のところ私が思っていたよりもずっと楽しかった。 - Tatoeba例文
  • People always make fun of me when they find out I'm colorblind.
    人が僕が色盲だと聞いたらいつも僕をからかうものだ。 - Tatoeba例文
  • It's great fun for us to be with her.
    私達にとって彼女といっしょにいることはたいへん楽しい。 - Tatoeba例文
  • Teachers should never make fun of students who make mistakes.
    教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。 - Tatoeba例文
  • It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
    演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。 - Tatoeba例文
  • But being bored is also fun in a way.
    しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。 - Tatoeba例文
  • the action of criticizing or making fun of something a person said or did
    他人の言動に対し避難もしくはやゆを発すること - EDR日英対訳辞書
  • For me, cooking with my grandmother is really fun.
    私にとって祖母と料理をつくることはとても楽しいです。 - Weblio Email例文集
  • We had a lot of fun riding on the new attraction.
    私たちは、新しいアトラクションに乗って非常に楽しかった。 - Weblio Email例文集
  • It seems like she had a lot of fun, but we are tired.
    彼女は楽しかったみたいだけど、私たちは疲れました。 - Weblio Email例文集
  • It was fun to meet and talk with you for the first time in a long time.
    久しぶりにあなたに会えて話ができて楽しかった。 - Weblio Email例文集
  • The game I bought recently is so fun I haven't been able to stop playing it.
    最近買ったゲームが面白くてずっとやっていました。 - Weblio Email例文集
  • I was fun cooking and watching TV with you.
    あなたと一緒に料理をしたりテレビを見たことが楽しかった。 - Weblio Email例文集
  • We had fun being able to ride a lot of attractions there.
    私たちはそこでいろんなアトラクションに乗れて楽しかったです。 - Weblio Email例文集
  • It was good that I was able to have a very fun time.
    私はとても楽しい時間を過ごすことができて良かった。 - Weblio Email例文集
  • Did you have fun riding your bike this last Sunday?
    あなたはこの前の日曜日、自転車に乗って楽しみましたか？ - Weblio Email例文集
  • You're so smart so it's fun talking to you.
    あなたはとても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。 - Weblio Email例文集
  • I had a lot of fun being able to spend time together with you.
    あなたと一緒に時間を過ごせて、とても楽しかったです。 - Weblio Email例文集
  • That is a place that is fun for me no matter how many times I go there.
    そこは私にとって何度行っても楽しい場所だ。 - Weblio Email例文集
  • Time just flew because it was so very fun.
    それはとっても楽しかったのであっという間に時間が経った。 - Weblio Email例文集
  • I am very happy to hear that you had fun in Japan.
    あなたが日本で楽しんだことを聞いてとても嬉しいです。 - Weblio Email例文集
  • The year and a half that I was together with you was very fun.
    私はあなたといた一年半がとても楽しかったです。 - Weblio Email例文集
  • Whenever I hear his songs, I always remember my fun school days.
    彼の歌を聴くと、いつも楽しかった学生時代を思い出す。 - Weblio Email例文集
  • I too am glad that you were able to have a fun time in America.
    あなたがアメリカで楽しく過ごせて私も嬉しく思います。 - Weblio Email例文集
  • Thanks to everyone, I was able to have fun taking a class.
    私が楽しく授業を受けられたのは、皆さんのおかげです。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について