「GUIDANCE」を含む例文一覧(7471)
＜前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 .... 149 150 次へ＞- An extraction unit 405 extracts a providing candidate guidance based on an operation history held by a history storage unit 403 and an extraction standard held by a standard holding unit 404.
抽出部４０５は、履歴記憶部４０３が保持する操作履歴と、基準保持部４０４が保持する抽出基準とに基づいて、提供候補ガイダンスを抽出する。 - 特許庁 - The wire W reeled from the bobbin 3 comes to the center of the flier 2 and passes through the guidance post 15 so as to cross the axial line C, arriving at the fixed roller 13.
ボビン３から繰り出された線材Ｗは、フライヤ２の中心に向かい、軸線Ｃと交差するように案内体１５を通って、固定ローラ１３に達する。 - 特許庁 - On the moving side, simple rough sketches are displayed on the way to peripheral areas, and while detailed maps are displayed, a voice guidance is given in the peripheral areas.
移動側では、周辺領域の途中では簡易な略図が表示されるとともに、周辺領域では詳細な地図が表示され、音声案内も行われる。 - 特許庁 - To provide an information collection system for suppressing a communication load, and for providing information necessary for the grasp of congestion situations or the route guidance of each vehicle in a real time.
通信負荷を抑制すると共に、渋滞状況の把握や各車両の経路案内に必要な情報をリアルタイムに提供する情報収集システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a display control device, which can display guidance information according to a destination of a passenger of a passenger transportation means, to the passenger of the passenger transportation means.
乗客輸送手段の乗客の行先に応じた案内情報を乗客輸送手段の乗客に表示することができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a landmark update system in which a route can be guided by using landmark information kept in an always latest state in a guidance operation and to provide a navigation system.
誘導案内の際、常に最新の状態に保たれたランドマーク情報を用いた経路案内を可能にするランドマーク更新システムおよびナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - The internal diameter Db1 of the internal peripheral face of the guidance part 11b is set so as to be larger than the internal diameter Da1 of the internal peripheral face of the fitting part 11a and the external diameter D2 of the lens 2.
嵌合部１１ａの内周面内径Ｄａ１およびレンズ２の外径Ｄ２より、案内部１１ｂの内周面の内径Ｄｂ１の方が大きくなっている。 - 特許庁 - To provide a facility visitor guiding system set in each store capable of easily preparing detailed guidance information, and timely providing the information to a visitor.
各店舗が持っている、詳しい案内情報を簡単に作成することができ、タイムリーに来場者に提供することができる施設来場者案内システムを提供する。 - 特許庁 - While searching routes from a vehicle registration site of a specific vehicle to a destination the navigator implements route guidance by means of displaying screen and audio according to the selected route.
特定車両の車両登録地点から目的地との間のルートを探索すると共に、選択されたルートに従って表示画面及び音声でルート案内する。 - 特許庁 - To provide a navigation system capable of performing appropriate guidance and instructions even in the case of traveling a loop-shaped route bypassing an intersection at which it is inappropriate to turn to the right.
右折が不適当な交差点をループ状に迂回する経路を走行する場合であっても、適切な誘導指示を行えるナビゲーションシステムを提供することである。 - 特許庁 - At that time, this output device forcibly outputs the received ITS interrupt guidance during the handsfree operation or in the predetermined condition such as low visibility.
その時の所定の出力禁止時においても、ハンズフリー作動時、視界不良時等の所定の条件の時には、受信したＩＴＳ割込案内を強制的に出力する。 - 特許庁 - Also, the control unit 10 sets display timing to display the route guidance screen for the determined display object by calculating the display timing based on expected time at which the own vehicle reaches the branching point.
また、判定された表示対象に対し、自車両が分岐点に到達する予想時刻から遡り経路案内画面を表示する表示タイミングを設定する。 - 特許庁 - A composite device 1 displays a plurality of items for various operations as a read out screen YG, and outputs a voice guidance for each item of the read out screen YG.
複合装置１は、各種操作用の複数のアイテムを読み上げ画面ＹＧとして表示し、読み上げ画面ＹＧの各アイテムに対する音声ガイダンスを出力する。 - 特許庁 - To provide a navigation device improved in availability for a user by changing the kind of the voice of the guidance depending on the difference of composition of passengers moving together with the mobile body.
移動体とともに移動する人員の構成の違いに応じてガイダンスの音声の種類を替え、利用者の利便性を向上させるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - The PDA 2 performs the route guidance by a simple display by an arrow, which is different from the contents displayed on the monitor 17 of the navigation device 1, on the basis of the received data.
ＰＤＡ２は、受け取ったデータに基づき、ナビゲーション装置１のモニタ１７に表示される内容とは異なる矢印による簡易な表示で経路誘導を行う。 - 特許庁 - To provide a magnetic marker used in the magnetic guidance system of an automobile or an alarm and warning system by magnetism, and capable of being easily installed, attached and detached.
自動車の磁気誘導システムあるいは磁気による警報、警告システムに用いられる磁気マーカの設置、着脱作業を簡便にできる磁気マーカを提供する。 - 特許庁 - A high-functional store terminal 210 is disposed in the store system 2 to provide a customer with sufficient commodity explanation and easy-to-follow guidance on the salesroom using streaming video or the like.
店舗システム２には、高機能な店舗端末２１０を配置し、ストリーミング映像等を用いた十分な商品説明とわかり易い売場の案内を顧客に提供する。 - 特許庁 - To obtain a mobile communication system or the like, where a voice guidance denoting moving of a mobile station between systems is informed of the mobile station from an exchange or a base station, when the mobile station moves between the systems.
移動局がシステム間を移動した場合、交換機、または基地局からのシステム間を移動した旨の音声案内を通知する移動体通信システム等を得る。 - 特許庁 - To provide a communication navigation device, navigation information providing device and system therefor, which can guide a user even if necessary data for route guidance cannot be acquired by mobile side.
経路案内に必要なデータを移動側が取得できなくても、利用者を案内し得る通信ナビゲーション装置、情報提供装置およびそのシステムを提供する。 - 特許庁 - In this case, the variation-rich guidance floor tile T1 can be obtained by making the block element 1 and the base tile 5 differ from each other in terms of at least one point such as either of the hue, clarity or chroma.
その場合、ブロック体１とベースタイル５が色相、明度、彩度の少なくとも一点で異なるようにすると、変化に富んだ誘導用床タイルＴ１が得られる。 - 特許庁 - To prevent a transfer loop from being generated when a content request message is transferred according to guidance information for guiding to a router holding a cache of content data.
コンテンツデータのキャッシュを保有するルータに誘導するための誘導情報に従ってコンテンツ要求メッセージを転送すると転送ループが発生することを防止する。 - 特許庁 - A broadcast content transmission system 30 is constituted by a guidance broadcast management server 40, which is connected to a base station 50 for forming a radio communication network via a network N.
案内放送管理サーバ４０は、ネットワークＮを介して無線通信網を形成する基地局５０と接続されて放送内容送信システム３０を構成している。 - 特許庁 - For example, the operating states of a plurality of traffic lights 10 at intersections and the like are provided, together with the regulation direction and the like, thereby conducting guidance of the traffic information in an appropriate manner.
たとえば交差点などの複数の信号機１０などの動作状態を、規制方向などとともに案内し、適切な交通情報の案内を行うことができる。 - 特許庁 - To provide a navigation apparatus capable of plainly informing a driver of which traffic control causes the traffic congestion on a guidance route.
誘導経路上の渋滞がどのような交通規制によって発生した渋滞なのかをドライバに分かり易く案内することが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁 - v) Circling guidance lights (Arrays of lights installed on the outside of a runway and projecting a lamp light beam upward from the runway outside location in order to notify aircraft performing a circular flight of the runway location
五 旋回灯（滞空旋回中の航空機に滑走路の位置を示すために滑走路の外側に設置する灯火で滑走路の外側上方に灯光を発するもの） - 日本法令外国語訳データベースシステム - (2) The worker endeavor to maintain the health by making use of the notified results of the health examination under the provisions of the preceding article and the health guidance under the provisions of the preceding paragraph.
２ 労働者は、前条の規定により通知された健康診断の結果及び前項の規定による保健指導を利用して、その健康の保持に努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (1) A person must be a graduate of a university, etc. and, after graduation, must have three years or more of experience in specified work or safety guidance related to specified work.
一 大学等を卒業した者で、その後三年以上特定作業又は特定作業に関する安全指導の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (2) A person must be a graduate of a high school, etc. and, after graduation, must have five years or more of experience in specified work or safety guidance related to specified work.
二 高等学校等を卒業した者で、その後五年以上特定作業又は特定作業に関する安全指導の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (1) A person must be a graduate of a university, etc. and, after graduation, must have three years or more of experience in quarrying work or safety guidance related to quarrying work.
一 大学等を卒業した者で、その後三年以上採石作業又は採石業に関する安全の実務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (2) A person must be a graduate of a high school, etc. and, after graduation, must have five years or more of experience in quarrying work or safety guidance related to quarrying work.
二 高等学校等を卒業した者で、その後五年以上採石作業又は採石業に関する安全の実務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (3) The specified principal employer shall assist related contractors by providing them with guidance and materials, etc., for an evacuation drill, etc., carried out by the related contractor.
３ 特定元方事業者は、関係請負人が行う避難等の訓練に対して、必要な指導及び資料の提供等の援助を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - A device for displaying operation guidance effect associates a trouble name ID for identifying the kind of trouble (and a cause ID for identifying occurrence cause of the trouble) to results of the trouble based on operation of the operator.
トラブルの種類を識別するトラブル名称ＩＤ（及びトラブルの発生原因を識別する原因ＩＤ）を、オペレータの操作に基づきトラブルの実績に関連付ける。 - 特許庁 - When one turns left/right during route guidance, an enlarged figure of a guided intersection 30 is displayed when a specific distance (for example 300 m) before the guided intersection 30 is reached.
経路案内中、右左折をする際に、案内交差点３０手前の所定距離（例えば３００ｍ）に至ると案内交差点３０の拡大図を表示する。 - 特許庁 - To properly carry out guidance in a guiding point even if a vehicle is departed from a set route during travel and joins the route again.
車両が走行中に設定されている経路から離脱して再乗線するような事態が生じても、案内地点での案内を適切に行うことができるようにする。 - 特許庁 - A wedge bar 24, extending in the direction of the chuck axial line, is linked in a wedge-form connection with all the master jaws 10 and 12, while a guidance hole, into which the wedge bar 24 will be inserted, is formed on the chuck body 1.
全部のマスタージョウ１０，１２にチャック軸線方向に延びるウエッジバー２４を楔結合し、チャックボディ１にウエッジバー２４が挿入される案内孔を形成する。 - 特許庁 - Even in the case of unreplaceable map information, a changing content can be properly replaced by the edition information, to thereby enable proper guidance to be performed, and the updating load of the map information.
書換不可能な地図情報でも編集情報で変更内容を適宜置換して適切に案内誘導でき、地図情報の更新負荷を低減できる。 - 特許庁 - To provide a vehicle-mounted electronic apparatus provided with a navigation function capable of automatically changing a route guidance mode according to whether an own vehicle is traveling as a daily routine or not.
自車の走行が日常走行か否かに応じて自動的に経路案内モードを変更することができるナビゲーション機能を備えた「車載用電子装置」を提供する。 - 特許庁 - A marquee is displayed at a pictographic display region 21 in a landscape display state with a character string indicating that there is data broadcasting relating to the television broadcasting as guidance information.
テレビ放送に関連するデータ放送があることを表す文字列を誘導情報として横長表示状態のピクト表示領域２１にマーキー表示させる。 - 特許庁 - To perform a guidance close to user's intention when performing route search and route guide after a user set which of a general road and a toll road has priority.
一般道路優先か有料道路優先かを利用者が設定して経路探索及び経路案内を行う場合に、利用者の意図に近い案内を行う。 - 特許庁 - To perform processing of a work on a stage, measurement of an object inspected, etc accurately by introducing an arrangement such that the stage can be moved under guidance, with high movement precision in the prescribed moving direction.
ステージを所定の移動方向に高い移動精度で案内移動させることができ、ステージ上のワークの加工や被検査物の測定等を高精度に行う。 - 特許庁 - A first guidance/ positioning components 9 and a second guiding/positioning member 30, which collaborates with each connector portions in the first and the second equipment 1 and 14, are provided.
第一及び第二の装置１、１４にはそれぞれのコネクタ部分と協働する第一の案内・位置決め部材９及び第二の案内・位置決め部材３０が設けられる。 - 特許庁 - To provide a sightseeing guidance system capable of providing required services to a tourist through terminal equipment provided on a vehicle which each of tourists gets on.
各旅行者が乗車する車両に備えられた端末装置を介して、旅行者に対して必要なサービスを提供することができる観光案内システムを、提供する。 - 特許庁 - The possibility of printing is computed every time the pre-printing voltage is applied based on the number of current printing pages, and the printability corresponding to the current battery voltage is indicated as a guidance.
そして、この今回印字枚数に基づいて印字前電圧毎に印字可能性を算出し、現在の電池電圧に対応する印字可能性をガイダンス表示する。 - 特許庁 - To solve the problem that the shape is complicated and information about a pattern-like feature is not correctly transmitted by reasons why resolution of road data is insufficient, etc. when a map for guidance is displayed.
案内用の地図を表示するとき、道路データの解像度が足りないなどの理由により、形状が複雑になり、パターン状地物の情報が正しく伝わらない。 - 特許庁 - Thereby the technicians on the center system side and those on the remote system side work in cooperation in conformity to the same restitution guidance for repairing the troubled apparatus 10.
これにより、同一内容の復旧ガイダンスに従ってセンターシステム側技術者とリモートシステム側技術者が協力して機器（１０）の障害の修理を行う。 - 特許庁 - To provide an underwater sailing body guidance system for effectively acoustic-homing an underwater sailing body to a preset target.
本発明は、予め設定された目標物に向けて、水中航走行体を有効に音響ホーミングさせるようにした水中航走体誘導システムを提供することにある。 - 特許庁 - The control part 11 of the apparatus for voice responses 10 provides guidance information message, based on the voice data stored in a voice data storage 13 to an access from a user.
音声応答装置１０の制御部１１は、利用者からのアクセスに対して、音声データ記憶部１３に記憶された音声データに基づいて、案内メッセージを提供する。 - 特許庁 - To provide a guiding device capable of easily viewing and accurately confirming an evacuation direction, and capable of safely performing evacuation guidance related to people at the occurrence of a fire.
火災発生時において、避難方向を容易に視認でき、かつ正確に認識することができ、人々を安全に避難誘導することができる誘導装置の提供。 - 特許庁 - The photographed image is processed by the guidance processor 10 to discriminate whether each parking space 53 is vacant and to acquire vacancy information for every parking space 53.
撮影画像を誘導処理装置１０により画像処理して、各駐車スペース５３が空いているか否かを判別し、駐車スペース５３毎の空き情報を取得する。 - 特許庁 - To generate and output guidance information associated with an area in a predetermined range in map information, according to a user's familiarity with information on the area.
地図情報内の所定範囲のエリアに関連付けられた案内情報を、利用者の、そのエリアに関する情報の精通度に応じて生成し、出力すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
