「Getting」を含む例文一覧(13462)

<前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 269 270 次へ>
  • What am I getting at?
    私は、何を取得しています? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, honestly, this is getting exhausting for me.
    だが正直 もう疲れたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not getting enough nutrition.
    俺 栄養 足りてないんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long have you been getting these flashes?
    どれくらいで この写真を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 17 percent of us regret getting them.
    17%が後悔しているそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey! hashiguchi's getting chocolates!
    おい 橋口がチョコもらってんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was getting arrested before he shaved
    髭が生える前に逮捕され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting the luggage out of the car.
    荷物を車から出すときに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, getting there is not easy.
    なので簡単ではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were getting better?
    良くなっていると感じましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think lester is getting his money?
    レスターが 金を取り戻せると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, until then dashi soup is getting ready
    じゃあ ダシ汁が出来るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting a little old for it?
    少し年を取りすぎましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Settle! we are not getting married. oh.
    違うわよ 結婚しないわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what's the point of getting out bed in the morning?
    じゃあ 朝起きる意味は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Am I getting better at least?
    私は良くなってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was getting this hat for the cow
    牛の帽子を取りに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is getting better every day.
    毎日良くなってきてるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Akarichan and i... are getting married.
    あかりちゃんと結婚します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You cannot engage in any sport without getting injured sometimes.
    スポーツにけがは付き物だ. - 研究社 新和英中辞典
  • There are signs of the weather getting better.
    天気は持ち直しそうです. - 研究社 新和英中辞典
  • The children are getting out of hand―getting beyond control―too much for me.
    子どもらが手に余る - 斎藤和英大辞典
  • The mornings and evenings are getting cooler.
    朝晩は涼しくなりました - 斎藤和英大辞典
  • The boys are beyond my control―getting beyond control―getting out of hand.
    子どもらが手におえない - 斎藤和英大辞典
  • We are running short of provisions―Provisions are running short―getting scarce.
    食料が手薄くなった - 斎藤和英大辞典
  • The fog is getting thicker.
    霧が濃くなってきていますね。 - Tanaka Corpus
  • She's getting on all right.
    彼女は元気にやっています。 - Tanaka Corpus
  • It's getting warmer day by day.
    日増しに暖かくなっている。 - Tanaka Corpus
  • The pain is getting worse.
    痛みがひどくなってきました。 - Tanaka Corpus
  • I am getting off at the next station.
    私は次の駅で降ります。 - Tanaka Corpus
  • I am used to getting up early.
    私は、早起きになれている。 - Tanaka Corpus
  • Are you getting along with your work?
    仕事ははかどっていますか。 - Tanaka Corpus
  • What are you getting at?
    何をおっしゃりたいのですか。 - Tanaka Corpus
  • What are you getting at?
    何がおっしゃりたいのですか。 - Tanaka Corpus
  • It's getting colder and colder.
    だんだん寒くなってきている。 - Tanaka Corpus
  • It keeps getting harder and harder.
    ますます難しくなっている。 - Tatoeba例文
  • Tom is getting off the plane.
    トムは飛行機から降りている。 - Tatoeba例文
  • I am used to getting up early.
    早起きには慣れているんだ。 - Tatoeba例文
  • My eyesight is getting worse.
    視力が低下してきたんです。 - Tatoeba例文
  • the activity of getting rid of vermin
    害虫を除去する活動 - 日本語WordNet
  • The fog is getting thicker.
    霧が濃くなってきていますね。 - Tatoeba例文
  • She's getting on all right.
    彼女は元気にやっています。 - Tatoeba例文
  • It's getting warmer day by day.
    日増しに暖かくなっている。 - Tatoeba例文
  • The pain is getting worse.
    痛みがひどくなってきました。 - Tatoeba例文
  • I'm not used to getting up early.
    早起きには慣れてないんだ。 - Tatoeba例文
  • Are you getting along with your work?
    仕事ははかどっていますか。 - Tatoeba例文
  • It's getting colder and colder.
    だんだん寒くなってきている。 - Tatoeba例文
  • What are you getting at?
    何をおっしゃりたいのですか。 - Tatoeba例文
  • What are you getting at?
    何がおっしゃりたいのですか。 - Tatoeba例文
  • the act of getting wet and dirty with sweat
    汗にぬれてよごれること - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 269 270 次へ>

例文データの著作権について