「Gradually」を含む例文一覧(11348)

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 226 227 次へ＞
  • Likewise, the height h of a pulley-side rib 17 becomes higher gradually floating away from the right line L2 to the straight line H1 and the height h becomes higher gradually floating away from the right line L2 to the straight line H2.
    同様に、プーリ側リブ１７の高さｈは、直線Ｌ２から直線Ｈ１に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆき、高さｈは、直線Ｌ２から直線Ｈ２に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆく。 - 特許庁
  • The width of the side rails 132, 133 is designed gradually wider from an air-intake side IN toward around the center rail 131 and the width of a groove between the side rails 132, 133 is selected gradually narrowed from the air-intake side IN toward around the center rail 131.
    サイドレール１３２，１３３の幅を空気流入側ＩＮからセンターレール１３１付近に向かって徐々に広くし、その間の溝１６の幅を空気流入側ＩＮからセンターレール１３１付近に向かって徐々に狭くする。 - 特許庁
  • Because the shaft diameter dimension of the shaft portion 160A that faces the outflow opening 164 gradually increases, a pushing force that pushes the toner out through the outflow opening 164 into the developer storage chamber 84 gradually acts on the conveyed toner.
    流出口１６４に対向する軸部１６０Ａの軸径寸法が徐々に増加することで、搬送されるトナーには、流出口１６４を通して現像剤収容室８４へ押し出そうとする押出力が徐々に作用する。 - 特許庁
  • Each first transparent electrode 11 gradually becomes nondense from the diagonal connecting the first corners toward the second direction Y, and each second transparent electrode 12 gradually becomes nondense from the diagonal connecting the second corners toward the first direction X.
    各第１透明電極１１は、第１角部を結ぶ対角線から第２方向Ｙに向かって徐々に疎となり、各第２透明電極１２は、第２角部を結ぶ対角線から第１方向Ｘに向かって徐々に疎となる。 - 特許庁
  • It is supposed that this story had gradually changed into a legend, and as the people's knowledge of the Ainu in Ezo (Hokkaido) was gradually deepened, the people had come to believed that Yoshitsune escaped danger at Koromogawa and went over to Ezo to become the king of the Ainu.
    このような説話が、のちに語り手たちの蝦夷地（北海道）のアイヌに対する知識が深まるにつれて、衣川で難を逃れた義経が蝦夷地に渡ってアイヌの王となった、という伝説に転化したと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A cylindrical collet 2 having a tapered face 2b which has a plurality of expanding slots 2a and whose external diameter becomes smaller gradually toward inside is fitted into a cylindrical holder 3 having a tapered section 3a whose internal diameter becomes smaller gradually toward inside.
    内径が内方へ漸次小さくなるテーパ部３ａを有する円筒状のホルダ３に、複数の割溝２ａを有し内方に外径が漸次小さくなるテーパ面２ｂを備えた円筒状のコレット２が嵌挿されている。 - 特許庁
  • Therefore, even if the zoom magnification Zin is gradually increased, the zoom magnification Zin reaches the tele end and the change in the zoom magnification Zin is stopped, a change in the rotation command wout gradually approaches to 0 and is prevented from suddenly reaching 0.
    このため、ズーム倍率Ｚｉｎを徐々に上げて行き、ズーム倍率Ｚｉｎがテレ端に達して、ズーム倍率Ｚｉｎの変化が止まる場合であっても、回転指令ｗｏｕｔの変化は徐々に０に近づき、急には０にならない。 - 特許庁
  • The suction power by the suction means 9 is increased gradually from one end toward the other end, and the screen meshes 6a, 6b, 6c, ... of the inclined screen 6 are enlarged gradually from one end toward the other end.
    その吸引手段９による吸引力を、前記一端から前記他端に向かって徐々に大きくし、前記傾斜スクリーン６の篩い目６ａ，６ｂ，６ｃ・・・を、前記一端から前記他端に向かって徐々に大きくした。 - 特許庁
  • When a user rises from the bench seat 15, the bench seat 15 turns while gradually lowering the speed by the gradually reducing energizing force of the tensile spring 33 and is automatically stored in the fence 1 to be prevented from impeding the pedestrians.
    利用者が腰掛座１５から立ち上がると、腰掛座１５は引張バネ３３の漸減する付勢力により徐々にスピードを緩めながら回動し、フェンス１内に自動的に収納されるので、歩行者の邪魔になることがない。 - 特許庁
  • After an earth surface 9 is gradually excavated outward and the support beams 11, 12 are installed, it is gradually excavated inward and the support beam 13 having driving control members 30 fixed at predetermined intervals to the outer peripheral surface is installed.
    地山面９を除々に拡径して掘削し、支保工１１、１２を設置した後、今度は地山面９を除々に縮径して掘削し、外周面に所定間隔で打設制御部材３０が固定された支保工１３を設置する。 - 特許庁
  • For example, the number of unit stitch regions subjected to light shielding by the first shot is gradually decreased, the number of exposure regions of the unit stitch regions is gradually increased and the brightness is continuously changed toward the prescribed direction within the stitch regions.
    例えば、ステッチ領域内で所定方向に向かうにつれて、第１ショットで遮光される単位ステッチ領域数を次第に減少させ、単位ステッチ領域の露光領域数を次第に増加させ、明るさを連続的に変化させる。 - 特許庁
  • In such a case, when the normal line is gradually inclined from the start point of the track toward the end point, the surface VP is deformed into a curved surface VP1 in a shape where the direction of the surface VP is gradually inclined toward the end point with the line 72 remaining as it is (D).
    この場合、軌跡の始点から終点に向かい法線を徐々に傾けると、曲面ＶＰは基準線７２はそのままで終点に向かい徐々に向きが傾けられた形状の曲面ＶＰ１に変形される（Ｄ）。 - 特許庁
  • To provide a vehicle seat, in which a folding amount of an upper frame of a seat back becomes gradually larger from a normal use position to a backward tilting position, and the folding amount of the upper frame becomes gradually smaller from the backward tilting position to a flat position.
    シートバックが通常の使用位置から後傾位置に向けて上部フレームの折げ量をしだいに大きくし、後傾位置からフラット位置に向けて上部フレームの折げ量をしだいに小さくする車両用シートを提供する。 - 特許庁
  • In response to switching of viewing between 2D and 3D, the reduction ratio of the amount of change in parallax is gradually increased when switching from 2D to 3D, and the reduction ratio of the amount of change in parallax is gradually decreased when switching from 3D to 2D.
    また、２Ｄと３Ｄの視聴切換えに対応して、２Ｄから３Ｄへ切替えるときは視差の変化量を縮小率を漸増、３Ｄから２Ｄへ切替えるときは視差の変化量の縮小率を漸減させる。 - 特許庁
  • By forming the cut portion 21 so as to have the gradually changing width by a folding means or a pressing means, a contact part 2 and a cavity part 5 having gradually changing sectional shapes are formed.
    このような徐変幅を有するように切断加工された部分２１を折り曲げ成形手段あるいはプレス成形手段にて成形加工することによって、徐変断面形状を有する接触部２及び空洞部５を形成する。 - 特許庁
  • At the time 204 when sensing is made that the load of gas turbine has exceeded the specified level, the BPT bias value to be added to the EXT set value 201 for obtaining BPT set value 205 is decreased gradually, and then increased gradually to the original value.
    ガスタービン負荷が規定負荷以上に上昇したことを検出した時点２０４で、ＢＰＴ設定値２０５を得るためにＥＸＴ設定値２０１に加算するＢＰＴバイアス値を漸減し、その後、元の値に漸増する。 - 特許庁
  • Further, at the immediately upstream position of the suction port 3, inclined surfaces 14 and 14 to gradually reduce the sectional area of the suction channel 9 by gradually reducing the width of the suction channel 9 from the upstream side to the suction port 3 at one end part are provided.
    また、吸込口３の直上流位置において、上流側から一端部吸込口３にかけて吸込水路９の幅寸法を漸次狭めて、吸込水路９の水路断面積を漸次縮小させる斜面１４，１４を設ける。 - 特許庁
  • The cylindrical cooling air guide gradually enlarging from the front end toward the rear end in its bore is provided at the rear end of the guide, so that the cooling air duct of the fan discharge side is enlarged gradually.
    また、冷却風ガイドの後端に、内径が前端から後端に向かって徐々に広がっている円筒状の出口冷却風ガイドを設けることにより、冷却ファン吐出側の冷却風路が徐々に拡大するように構成する。 - 特許庁
  • The sectional area from the end part of an inner circumferential surface 41a side to the small diameter part 61 is gradually reduced, and the sectional area from small diameter part 61 to the end part of an outer circumferential surface 41b side is gradually increased.
    これにより、内周面４１ａ側の端部から小径部６１までは噴孔６０の断面積は徐々に小さくなり、小径部６１から外周面４１ｂ側の端部までは噴孔６０の断面積は徐々に大きくなる。 - 特許庁
  • Then, the buffer 9 generates torque gradually increasing from small torque T2 accompanying the rotation of the buffer shaft, and the variable resistor outputs a gradually changing variable resistance value to a controller accompanying the rotation of the volume shaft.
    そして、緩衝器軸の回転に伴い、緩衝器９が小トルクＴ２から徐々に増加するトルクを発生し、ボリューム軸の回転に伴い、可変抵抗器が徐々に変化する可変抵抗値を制御装置に出力する。 - 特許庁
  • The general impression of dances in Noh is static; however, dances in Noh have a slow and quick movement called Johakyu (three segments of performance and speed of plays; slower and quieter performance during the jo (beginning), gradually gaining tempo in the ha (middle portion), and becoming more energetic during the kyu (denouement)), and in Hakobi, performers also start moving slowly, step up the tempo gradually and stop suddenly.
    能の舞はきわめて静的であるという印象が一般的だが、序破急と呼ばれる緩急があり、ハコビにおいてもゆっくりと動き出して、徐々にテンポを早くし、ぴたっと止まるように演じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then after the optical output IR of the infrared light illumination part reaches the maximum, an optical output WH of a visible light illumination part is gradually increased and at the same time the optical output IR of the infrared light illumination part is gradually decreased.
    そして、赤外光照明部の光出力ＩＲが最大値に達してから、可視光照明部の光出力ＷＨを徐々に増加させ、これと同時に赤外光照明部の光出力ＩＲを徐々に低下させる。 - 特許庁
  • The height h of a pulley-side rib 17 becomes higher gradually floating away from the right line L1 to the straight line H1 and the height h becomes higher gradually floating away from the right line L1 to the straight line H2.
    プーリ側リブ１７の高さｈは、直線Ｌ１から直線Ｈ１に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆき、高さｈは、直線Ｌ１から直線Ｈ２に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆく。 - 特許庁
  • The pump gate comprises a pedestal 33 inside the gate door body 21 having a through-hole 33a gradually reducing in diameter from the upper side to the lower side thereof formed therein and a mounting plate 38 for the gate pump 27 gradually reducing in diameter from the upper side to the lower side thereof.
    上方から下方に向けて径が漸次縮小する貫通孔３３ａが形成されたゲート扉体２１内部の台座３３と、上方から下方に向けて径が漸次縮小するゲートポンプ２７の取付板３８とを備える。 - 特許庁
  • The discharge vessel 2 is of tapered shape gradually narrowed toward an end part 6 opposed to the open end part 5, and the high frequency coil 3 at least partially surrounds the gradually narrowed area of the discharge vessel 2.
    放電容器は縦断面において、開放端部（５）に対向する端部（６）の方へ除々に細くなるテーパ形状を有し、高周波コイル（３）は放電容器（２）の除々に細くなる領域を、少なくとも部分的に包囲する。 - 特許庁
  • Relation between conduction band-end energy and valence band-end energy between the adjacent layers of insulating films of the insulator layers either gradually becomes large or gradually becomes small from a tunnel insulating film toward a block insulating film.
    それらの絶縁膜の隣接する層間の伝導帯端エネルギーと価電子帯端エネルギーの関係は、トンネル絶縁膜からブロック絶縁膜に向かって、次第に大きくなるか、または、次第に小さくなるかのいずれかである。 - 特許庁
  • And the groove depth rolled on the work is enlarged gradually while the groove width is enlarged gradually with the enlargement of this groove depth because the site part 2 is inclined in a bite angle of κ from a starting end toward a terminal edge.
    しかも、導入食付き部２は始端から終端へ向けて食付き角κで傾斜されるので、ワークに転造される溝の深さが徐々に拡大される一方、この溝深さ拡大に伴って溝幅が徐々に拡大される。 - 特許庁
  • The spacing of the pair of treads is gradually reduced from one end to the other end of the center hole.
    前記一対の踏み面は、前記中央孔の一端の方から他端の方へ徐々に間隔を減らすようになっている。 - 特許庁
  • The metal bars are gradually cooled until they are wound by winding rolls Aa and Ba via a second accumulator.
    その後第２アキュムレータ２０を介して巻き取りロールＡａ，Ｂａで巻き取るまで徐々に金属条材を冷却する。 - 特許庁
  • A control part 1 gradually deforms the shape of the planar object OBJ outward.
    そして、面状のオブジェクトＯＢＪの形状を面外に段階的に変形する処理が、制御部１により実行される。 - 特許庁
  • When the fixing belt 20 is sandwiched between a pressure roll 22 and a pressure pad 24, a gradually deformable part 46 of the fixing belt 20 deforms.
    定着ベルト２０が加圧ロール２２と加圧パッド２４に挟持されると、定着ベルト２０の徐変部４６が変形する。 - 特許庁
  • Holes 16 are formed in a nearly triangle shape wherein the width of an opening gradually becomes small by spacing from the main piece part 15.
    孔１６は、主片部１５から離れるほど次第に開口幅が小さくなる略三角形状のものとなっている。 - 特許庁
  • The heat-treated hardened layer 4 is formed such that the depth of the layer gradually increases from the torque transmission teeth section 2 side to the flat smooth section 3 side.
    熱処理硬化層４をトルク伝達用歯部２側から平滑部３側へ深くなるように形成した。 - 特許庁
  • Preferably the diameters of a plurality of outside large-diameter filler wheel units are made gradually larger toward the outside.
    好ましくは、複数の外側大径フイーラホイールユニットの径を、外側になるにつれて拡径寸法が次第に大きくなるようにする。 - 特許庁
  • The outer periphery surface 14 is formed to gradually jutting from the both end sides of a circumferential direction to the center of the same direction.
    外周面１４は、周方向両端側から同方向中央に向って次第に張り出す形状をなす。 - 特許庁
  • To provide a technique of gradually vaporizing a perfume, and of vaporizing the preferable perfume over a desired period.
    徐々に香料が揮散され、好ましい香気を所望する時間にわたって揮散することができる技術を提供すること。 - 特許庁
  • Both planar bodies 22a and 22b are inclined from the base part 21 toward the forward end to approach each other gradually.
    両板状体２２ａ，２２ｂは、基部２１側から先端に向けて徐々に近づくように斜めに形成されている。 - 特許庁
  • To provide compost capable of gradually releasing an active ingredient for a long period, and to provide a method for producing the compost.
    有効成分を長期間に亘って除々に放出することのできる培養土、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The plate thickness of a connecting portion 14a in the upper end side of the plate part 14 is gradually increased as its becoming closer to the clamp portion 4b.
    板状部１４の上端側の連結部１４ａにおいて、板厚を、把持部４ｂに近いほど漸増させる。 - 特許庁
  • At a position P3, by moving the rotary tool 340B while gradually retreating the rotary tool 340B, joining is performed.
    位置Ｐ３において、回転工具３４０Ｂを徐々に後退させつつ回転工具３４０Ｂを移動させて接合する。 - 特許庁
  • Thus, a self-composting column which itself is gradually composted due to the activity of the microorganisms is formed in the soil.
    これにより、微生物の作用により自身が徐々に堆肥化する自己堆肥化柱体が土壌中に形成される。 - 特許庁
  • When satisfying it, a pattern seven pieces before a stop pattern is displayed (S450) and the luminance of the pattern is gradually lowered (S460).
    満たしていれば、停止図柄の７つ手前の図柄を表示させ（Ｓ４５０）、その図柄の輝度を徐々に落とす（Ｓ４６０）。 - 特許庁
  • The second safely setting plane is tilted by an angle θ, and has a slant which becomes gradually shallow in the direction of entering to the main frame.
    第２安着面は、角度θ傾斜しており、メーンフレームに進入する方向に段々浅くなる傾斜を有する。 - 特許庁
  • The parts to be gradually increased or decreased are preferably arranged at the edge of the sheetlike substrate 2 or in the vicinity of the edge.
    漸増もしくは漸減する部分は、好ましくはシート状基材２の端部もしくはその近傍に設けるとよい。 - 特許庁
  • A passage 2 becoming gradually shallower toward the downstream side while inclining the bottom is formed on a glass plate (passage substrate) 1.
    ガラス板（流路基板）１に、底面が傾斜して下流側に向かって徐々に浅くなる流路２を形成する。 - 特許庁
  • Amounts of projections of the first and second flanges 24, 25 gradually increase from a one side to an other side of the axis.
    これら第１及び第２フランジ２４，２５は、軸線の一側から他側に向かって突出量が漸増されている。 - 特許庁
  • Thus, a molten resin MR is gradually filled in the groove 25 from the part RC to the end RP.
    これにより、凹溝２５は、根元部ＲＣから転写端部ＲＰにかけて徐々に溶融樹脂ＭＲで充填される。 - 特許庁
  • To provide a swing toy with a swing part to oscillate in such a way that the amplitude becomes gradually larger from the stationed state.
    静止した状態から振幅が徐々に大きくなるようにぶらんこ部が振動するぶらんこ玩具を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the image file of the moving picture having the video effect that the focusing position gradually shifts can be generated.
    これにより、徐々に合焦位置が変化する映像効果を有する動画像の画像ファイルを作成することができる。 - 特許庁
  • The rotation speed of a drum is gradually raised from 0 to 100, 500, and X2 rpm in a night mode (the noise reduction mode).
    ナイトモード（低騒音モード）では、ドラムの回転速度は、０→１００→５００→Ｘ２ｒｐｍと段階的に上げられていく。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 226 227 次へ＞

例文データの著作権について