ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Guilty」を含む例文一覧(1147)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
someone
guilty
of barratry
訴訟教唆で有罪の誰か
- 日本語WordNet
I am
guilty
of being a dwarf.
ドワーフである罪で有罪だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are both
guilty
.
我々両者とも有罪です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, I must be
guilty
!
そうか、私は罪人なのだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell them he's
guilty
.
彼は有罪だと言えばいいわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who thinks the defendant is
guilty
?
被告が有罪だと思う人?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But she's got a
guilty
conscience.
しかし有罪の意識はある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He says he is
guilty
彼は身に覚えがあると言う
- 斎藤和英大辞典
The prisoner pleads
guilty
.
有罪と申立てる(服罪する)
- 斎藤和英大辞典
The accused proved to be
guilty
.
被告は有罪と判明した。
- Tanaka Corpus
Both the old and young are
guilty
of sinning.
老若共は罪を作る。
- Tatoeba例文
The accused proved to be
guilty
.
被告は有罪と判明した。
- Tatoeba例文
a
guilty
conscience for something
うしろめたく感じている点
- EDR日英対訳辞書
the state of being not
guilty
犯罪を犯していないこと
- EDR日英対訳辞書
Even if she's
guilty
?
彼女が有罪だったとしても?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The defendant is found not
guilty
.
被告は無罪と決定します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm innocent until proven
guilty
.
有罪と決まるまでは 無罪よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“A
guilty
conscience needs no accuser.”【イディオム・格言的】
俺は言わぬ、我れ言うな
- 斎藤和英大辞典
He was
guilty
of making a mistake.
彼は間違いを犯していた。
- Tanaka Corpus
He was
guilty
of making a mistake.
彼は間違いを犯していた。
- Tatoeba例文
of a person, the condition of not being
guilty
of a crime
罪が無実であること
- EDR日英対訳辞書
wrongful conduct called
guilty
bankruptcy
有罪破産という不法行為
- EDR日英対訳辞書
a
guilty
feeling
やましい気持ち,良心の呵責
- Eゲイト英和辞典
Hi is suspected to be
guilty
of other crimes.
他にも犯罪のある見込
- 斎藤和英大辞典
to plead not
guilty
無罪を申し立てる(服罪せぬ)
- 斎藤和英大辞典
I believed he was
guilty
.
彼の有罪を信じていました。
- Weblio Email例文集
I believed he was
guilty
.
彼の有罪を信じて来ました。
- Weblio Email例文集
Pled
guilty
for a reduced sentence.
減刑された有罪を認めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If she votes not
guilty
彼女が投票したなら「無罪」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, why not
guilty
?
それでどうして無罪なんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i'm feeling pretty
guilty
about phil's death
フィルの死に罪悪感はある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has confessed himself to be
guilty
彼は身に覚えがあると言う
- 斎藤和英大辞典
Is this the lot of every
guilty
conscience?
凶状持つ身は皆こうか
- 斎藤和英大辞典
He is
guilty
of stealing.
彼は盗みの罪を犯している。
- Tanaka Corpus
He is not
guilty
of murder.
彼は人殺しをやっていない。
- Tanaka Corpus
It is clear that he is
guilty
.
彼がやましいのは明らかだ。
- Tanaka Corpus
find someone
guilty
その人が有罪であると判じる
- 日本語WordNet
He is
guilty
of stealing.
彼は盗みの罪を犯している。
- Tatoeba例文
He is not
guilty
of murder.
彼は人殺しをやっていない。
- Tatoeba例文
It is clear that he is
guilty
.
彼がやましいのは明らかだ。
- Tatoeba例文
of a person, the degree to which one feels
guilty
心がうしろめたい程度
- EDR日英対訳辞書
The boys were
guilty
of theft.
少年たちは盗みを犯した
- Eゲイト英和辞典
Michael Jackson Found Not
Guilty
マイケル・ジャクソンさんに無罪評決
- 浜島書店 Catch a Wave
(ii) The person who has been found
guilty
;
二 有罪の言渡を受けた者
- 日本法令外国語訳データベースシステム
suggest that someone is
guilty
誰かが有罪であると言い出す
- 日本語WordNet
pangs of feeling
guilty
罪の意識を感じる、心の痛み
- 日本語WordNet
I'm pretty sure he's
guilty
.
彼は 絶対に罪を犯している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You still say not
guilty
?
それでも無罪と言い張れますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enjoy herself without feeling
guilty
.
罪悪感を感じずに楽しめる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, let's vote
guilty
or not
guilty
.
それじゃ とりあえず 被告は有罪か無罪か これで決取りましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Guilty