「Guilty」を含む例文一覧(1124)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 22 23 次へ＞
  • The court adjudged that he was guilty.
    裁判所は彼を有罪と判決した - Eゲイト英和辞典
  • The court judged him guilty.
    法廷は彼に有罪の判決を下した - Eゲイト英和辞典
  • The jury returned a verdict of guilty.
    陪審は有罪の評決を行った - Eゲイト英和辞典
  • She doesn't feel guilty even if she lies.
    彼女は嘘をついても気がとがめない。 - Weblio Email例文集
  • She should be sentenced as guilty.
    彼女は有罪判決を受けるべきです。 - Weblio Email例文集
  • I feel guilty about having told a lie.
    うそをついたことで気がとがめている。 - Tanaka Corpus
  • We shouldn't be feeling guilty.
    罪の意識を感じる必要はないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you apologizing? are you feeling guilty?
    なぜ謝るんだいnうしろめたさがある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't make a bit of difference if they're guilty or not.
    有罪だろうが 大した違いは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel guilty because I let him in.
    私が彼を入れたから 気がとがめてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bill, if you think that makes me guilty of something, then...
    ビル、もし僕に罪があると思うなら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What harold said. this man is guilty.
    ハロルドが言ったように この人は有罪ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I already decided she's guilty.
    俺はもう決めたんだ あの女は有罪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I confessed, guilty as charged.
    私は打ち明けた 告発の通り有罪で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there something you feel guilty about?
    何か やましいところでもあるんですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't make a difference if you're guilty or innocent.
    有罪か,無罪か、そんなの関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I judged from his manner that he was innocent [not guilty].
    彼の態度から無実だと考えた. - 研究社 新和英中辞典
  • The prisoner was found guilty―found not guilty.
    被告は有罪と決した、無罪と決した - 斎藤和英大辞典
  • Who is guilty of telling the secret?
    秘密をしゃべってしまったのはだれだ。 - Tanaka Corpus
  • He is accounted guilty of the crime.
    彼は有罪であると考えられている。 - Tanaka Corpus
  • He admitted that he was guilty.
    彼は自分が有罪であることを認めた。 - Tanaka Corpus
  • He confessed that he was guilty.
    彼は自分が罪を犯したと白状した。 - Tanaka Corpus
  • I have a guilty conscience about that.
    私はその事ではやましく思っている。 - Tanaka Corpus
  • I'm sure he is guilty of the murder.
    きっと彼は殺人の罪を犯している。 - Tatoeba例文
  • I feel guilty about having told a lie.
    うそをついたことで気がとがめている。 - Tatoeba例文
  • pronounce not guilty of criminal charges
    刑事告発で無罪であると申し渡す - 日本語WordNet
  • Who is guilty of telling the secret?
    秘密をしゃべってしまったのはだれだ。 - Tatoeba例文
  • He is accounted guilty of the crime.
    彼は有罪であると考えられている。 - Tatoeba例文
  • He admitted that he was guilty.
    彼は自分が有罪であることを認めた。 - Tatoeba例文
  • He confessed that he was guilty.
    彼は自分が罪を犯したと白状した。 - Tatoeba例文
  • I have a guilty conscience about that.
    私はその事ではやましく思っている。 - Tatoeba例文
  • He was declared guilty [a failure].
    彼は有罪[失敗者]だと宣告された. - 研究社 新英和中辞典
  • There's no evidence that he is guilty.
    彼が有罪だという証拠は何もない. - 研究社 新英和中辞典
  • He felt guilty about it.
    彼はそのことで後ろめたい思いをした. - 研究社 新英和中辞典
  • I feel guilty about having told a lie.
    うそをついたことで気がとがめている - Eゲイト英和辞典
  • The jury brings in a verdict of （not） guilty.
    陪審官が有罪（無罪）と裁決する - 斎藤和英大辞典
  • The judge declared the prisoner guilty―convicted the prisoner.
    裁判官が被告を有罪と宣告した - 斎藤和英大辞典
  • She feels guilty like a criminal.
    犯罪者のごとく 罪悪感にかられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not interested in guilty or not guilty.
    おい 断わっておくけどな 俺は被告が有罪だろうが無罪だろうが 全然興味ないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sick of hearing guilty.
    有罪とか無罪とか 聞くのもいやなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lomax. we are satisfied you are guilty.
    ローマックス、我々は 君の有罪を確信した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He judged me guilty the moment he set eyes on me.
    彼は俺を見た瞬間に断罪した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that respect... yes, maybe guilty.
    そういう見方をすれば 有罪かもしれない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Guilty, five years, parole after two. how do you know that?
    有罪 懲役5年 執行猶予2年だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's innocent until proven guilty.
    有罪と証明されるまで彼女は無実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't let him go. he's a murderer. he's guilty.
    彼を行かせてはダメ 殺人で有罪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There you have an interesting the guilty laugh
    興味深い―ためらいのある笑いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “A guilty conscience needs no accuser.”【イディオム・格言的】
    脛に傷持つ身は薄の穂にも恐れる - 斎藤和英大辞典
  • “A guilty conscience needs no accuser.”【イディオム・格言的】
    すねに傷持つ身は薄の穂にも恐れる - 斎藤和英大辞典
  • He was declared guilty of murder―convicted of murder.
    彼は殺人事件で有罪と宣告された - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について