「Guilty」を含む例文一覧(1147)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • You don't have to plead guilty. I do need your answer right now.
    今は、答えだけが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then why guilty?
    だったらなんで有罪にするんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The jury brings in a verdict of guilty.
    陪審官が有罪と決定する - 斎藤和英大辞典
  • She is guilty of stealing.
    彼女は窃盗の罪を犯している。 - Tanaka Corpus
  • I feel guilty about it.
    私はそのことで気がとがめている。 - Tanaka Corpus
  • Taro Ito was found guilty.
    伊藤太郎は有罪と判決された。 - Tanaka Corpus
  • She is guilty of stealing.
    彼女は窃盗の罪を犯している。 - Tatoeba例文
  • I feel guilty about it.
    私はそのことで気がとがめている。 - Tatoeba例文
  • Taro Ito was found guilty.
    伊藤太郎は有罪と判決された。 - Tatoeba例文
  • (e) is not guilty of an offence.
    (e) 違法行為の責めを負わないこと - 特許庁
  • I couldn't bear feeling so guilty so it just..
    罪悪感に耐えきれなくて つい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's innocent until proven guilty. correct?
    立証されなければ 無罪放免だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Almost not guilty.
    いや ほとんど無罪みたいなもんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the life of a guilty man!
    それは人生です 有罪の男の! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not the reaction of a guilty man.
    罪を犯した者の反応じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't feel guilty. i'm angry.
    罪悪感はないわ 腹が立ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wasn't that because you feel guilty yourself?
    やましいと 思ってるからじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel guilty not being at the lab.
    ラボにいないと罪悪感があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Harry chapman found guilty of genius.
    "ハリー・チャップマンで 鬼才の有罪判決" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The court found him guilty.
    法廷では彼を有罪と判決した。 - Tanaka Corpus
  • She guilty of a grave blunder.
    彼女は重大な失策を犯した。 - Tanaka Corpus
  • I was convinced that he was guilty.
    私は彼が有罪だと確信した。 - Tanaka Corpus
  • You make me feel so guilty.
    君には悪い事したと思ってるよ。 - Tanaka Corpus
  • The court found him guilty.
    法廷では彼を有罪と判決した。 - Tatoeba例文
  • She's guilty of a grave blunder.
    彼女は重大な失策を犯した。 - Tatoeba例文
  • I was convinced that he was guilty.
    私は彼が有罪だと確信した。 - Tatoeba例文
  • of the Edo period in Japan, the punishment of burning a person, guilty of arson, at the stake
    火あぶりという刑罰 - EDR日英対訳辞書
  • (d) is guilty of an offence; or
    (d) 違法行為の責めを負うこと，又は - 特許庁
  • I feel guilty for taking this selfish behavior.
    身勝手な行動をとって すまない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now I judge she's guilty.
    その私が言うんだ 彼女は有罪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can she be not guilty?
    これでどうして無罪なんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jury finds the defendant guilty.
    陪審員は 被告は有罪と評定 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that we'd all be equally guilty.
    各々の罪が平等になるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They adjudged him guilty.
    彼らは彼に有罪の判決を下した。 - Tanaka Corpus
  • They found him guilty.
    彼らは彼に有罪の判決を下した。 - Tatoeba例文
  • They adjudged him guilty.
    彼らは彼に有罪の判決を下した。 - Tatoeba例文
  • I am not guilty of that.
    それは私には身に覚えがありません。 - Weblio Email例文集
  • Insofar as we know, he is guilty.
    我々の知る限りでは彼は有罪だ。 - Tanaka Corpus
  • The 18 guilty persons appealed to the daishin-in.
    有罪の18名は大審院に上告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Look at this guilty paper.
    ほら この有罪の紙 よく見て下さいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know for sure that he's guilty.
    彼が有罪かどうか 確かめるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think she's guilty.
    どうしても有罪には思えないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What more proof do you need that jonah's guilty?
    ジョナの有罪に まだ証拠がいるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Took a jury less than two hours to find him guilty.
    陪審は2時間足らずで有罪に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm guilty of a far more monstrous crime.
    俺もっとおぞましい罪で有罪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you think she's not guilty?
    どうして無罪に 答えてもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then find her guilty.
    そして 彼女の有罪を認めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry I turned to guilty.
    ごめんなさいね 有罪に変えちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Guilty. is that what you want to hear?
    有罪 それが聞きたかったのだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never feel guilty eating anything.
    食べるのに罪悪感を感じそうだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について