「Hot Spring」を含む例文一覧(995)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • Hot spring
    温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a hot spring
    温泉 - EDR日英対訳辞書
  • a hot spring
    温泉. - 研究社 新英和中辞典
  • a hot spring
    温泉 - Eゲイト英和辞典
  • Onsen (hot spring), and toji (hot spring cure)
    温泉、湯治 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • hot-spring incrustations
    湯の花 - 斎藤和英大辞典
  • Hot Spring: Kinosaki Hot Spring
    温泉：城崎温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hot spring...
    へえ 温泉... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the hot springs―a hot-spring sanatorium―a spa
    温泉場 - 斎藤和英大辞典
  • Simple thermal hot spring (Goshikiyu hot spring)
    単純泉（五色湯） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HOT SPRING TOWEL
    温泉タオル - 特許庁
  • a hot-spring house
    温泉宿 - 斎藤和英大辞典
  • the hot springs―a hot-spring sanatorium―a watering-place―a spa
    湯治場 - 斎藤和英大辞典
  • Kasagi Onsen (hot spring)
    笠置温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nicknamed 'Bijin-no-yu' (a hot spring of beauty) Hot Spring
    「美人の湯」といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kasagi-onsen Hot Spring
    笠置温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kasumi Onsen Hot Spring
    香住温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takeno Onsen Hot Spring
    竹野温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Iwai Onsen Hot Spring
    岩井温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biwako Hot Spring
    びわ湖温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kurama Onsen Hot Spring
    くらま温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Simple hot spring
    単純温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kinosaki Onsen Hot Spring
    城崎温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yeild of hot spring water
    湧出量 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HOT SPRING HEATER
    温泉暖房器 - 特許庁
  • Rurikei Onsen (hot spring)
    るり渓温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fukuchiyama Hot Spring
    福知山温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the origin of a hot spring
    泉の源 - EDR日英対訳辞書
  • The spring quality of Arashiyama Hot Spring is classified as a simple hot spring (hot spring with a hypotonic low alkaline level).
    単純温泉（低張性弱アルカリ性温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • under Japan's Hot-spring Law, a hot-spring called "a hot-spring for recreation"
    温泉法に基づいて指定された温泉地 - EDR日英対訳辞書
  • Hamasaka Onsen Hot Spring Area (including Shichikama Onsen Hot Spring, Futsukaichi Onsen Hot Spring, and Hamasaka Onsen Hot Spring)
    浜坂温泉郷（七釜温泉・二日市温泉・浜坂温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nishiyoshion Onsen Hot Spring
    西吉野温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HOT SPRING PUMPING WELL
    温泉揚湯井戸 - 特許庁
  • Soak in a hot spring
    温泉につかる - Weblio Email例文集
  • Get in a hot spring
    温泉にはいる - Weblio Email例文集
  • Soak in a hot spring
    温泉に浸かる - Weblio Email例文集
  • Got in a hot spring
    温泉に入った - Weblio Email例文集
  • The Tenzan-no-yu hot spring (a natural hot spring/super-bathhouse)
    天山の湯（天然温泉・ｽｰﾊﾟｰ銭湯） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yuhigaura Onsen Hot Spring Area (including Yuhigaura Onsen Hot Spring and Hamazume Onsen Hot Spring)
    夕日ヶ浦温泉郷（夕日ヶ浦温泉・浜詰温泉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a Japanese inn at a hot-spring resort
    温泉旅館 - EDR日英対訳辞書
  • HOT SPRING MANAGEMENT SYSTEM
    温泉管理システム - 特許庁
  • ARTIFICIAL HOT SPRING APPARATUS
    人工温泉装置 - 特許庁
  • Nagato Yumoto Hot Spring Resort
    長門湯本温泉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - Went to Kinoyu (Kino hot-spring).
    -紀温湯に行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yonodani-onsen Hot Spring
    湯之谷温泉郷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an aged woman who serves in a hot spring resort
    年増の湯女 - EDR日英対訳辞書
  • Yunotsu-onsen Hot Spring, 2004, port and hot spring town
    温泉津温泉2004年港町・温泉町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a natural geologic hot spring called an {acid spring}
    酸性泉という温泉 - EDR日英対訳辞書
  • RADON HOT SPRING BATHING MAT
    ラドン温泉浴マット - 特許庁
  • Miyazu Hot Spring Pinto-Yu
    宮津温泉ピント湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について