「INTERACTING」を含む例文一覧(469)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • Which is better than interacting with parents
    知り合いとの やり取りは 親との やり取りよりマシで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DEVICE FOR INTERACTING WITH REAL-TIME CONTENTS STREAMS
    リアルタイムのコンテンツのストリームと対話するための装置 - 特許庁
  • DEVICE FOR INTERACTING WITH REAL-TIME STREAMS OF CONTENT
    リアルタイムのコンテンツのストリームと対話するための装置 - 特許庁
  • METHOD AND CONTEXT ORIENTED DEVICE FOR INTERACTING WITH ENVIRONMENT
    環境対話式のコンテキスト指向デバイス、および、方法 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR INTERACTING WITH WEB SERVICE
    ウェブサービスと相互作用するための方法および装置 - 特許庁
  • METHOD AND COMPUTER SYSTEM FOR INTERACTING WITH DATABASE
    データベースと対話するための方法およびコンピュータシステム - 特許庁
  • Interacting with different cell types.
    様々な種類の細胞と 互いに作用し合っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of physical elements, the condition of interacting
    物理系の構成要素が互いに影響しあうこと - EDR日英対訳辞書
  • SCREENING METHOD OF PEPTIDE INTERACTING WITH SPECIFIC SUBSTANCE
    特定物質と相互作用するペプチドのスクリーニング方法 - 特許庁
  • Which is better than interacting with acquaintances
    親戚との やり取りは 知り合いとの やり取りよりマシで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is better than interacting with other relatives
    配偶者との やり取りは 親戚との やり取りよりマシで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Complex systems have many interacting parts
    複合システムは互いに影響し合う多くの要素を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please refrain from interacting with me, mr. velcoro.
    できるだけ私に 話しかけないでください ヴェルコロさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kismet was ready to start interacting with people.
    キスメットが人と交流し始める準備が整いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of things, the condition of interacting with each other and continually worsening
    互いに影響し合ってとめどなく悪化すること - EDR日英対訳辞書
  • PROTEIN INTERACTING WITH HEAT SHOCK PROTEIN HSP 47
    熱ショック蛋白質ＨＳＰ４７と相互作用する蛋白質 - 特許庁
  • It moves on its own and “grows” by interacting with people.
    自分で動き，人と交流することにより｢成長｣します。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • METHOD FOR SCREENING SUBSTANCE INTERACTING WITH ABC PROTEIN
    ＡＢＣタンパク質と相互作用する物質のスクリーニング方法 - 特許庁
  • To provide a device and a method for interacting with an autonomous robot.
    自律型ロボットとの相互作用の装置と方法の提供。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR COMBINING VISUAL SIGNAL WITH INTERACTING CONTROL DATA
    ビジョンシグナルにインターアクトコントロールデータを結合する装置及び方法 - 特許庁
  • RECOGNITION AND USE OF GESTURE FOR INTERACTING WITH SOFTWARE APPLICATION
    ソフトウェアアプリケーションと対話するためのジェスチャの認識および使用 - 特許庁
  • METHOD OF IDENTIFYING COMPOUND INTERACTING WITH TRANSMEMBRANE PROTEIN
    膜貫通型タンパク質と相互作用する化合物の同定法 - 特許庁
  • METHOD FOR ESTIMATING INTERACTING PART OF PROTEIN OR NUCLEIC ACID MOLECULE
    蛋白質または核酸分子の相互作用部位の推定方法 - 特許庁
  • METHOD FOR DETECTING COMPOUND INTERACTING WITH MOLECULE ON CELL MEMBRANE
    細胞膜上分子と相互作用する化合物の検出方法 - 特許庁
  • In how people were interacting with each other
    人々がお互いどのように 連携するのかに興味がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Interacting by brain activity and achieving a motor goal.
    脳の活動で交流し 運動目標を達成する様子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That language, rather, emerges from human minds interacting from one another.
    言語はむしろ 人と人の相互関係から現れるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND DEVICE FOR INTERACTING BETWEEN MOBILE DEVICE AND SCREEN
    モバイルデバイスとスクリーンとの間でインタラクションを行う方法及び装置 - 特許庁
  • To provide a voice interacting device which does not lower operation efficiency.
    作業効率を低下させない音声対話装置を提供する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTING WITH USER INTERFACE OF MEDIA PLAYER
    メディアプレーヤーのユーザインターフェースと対話するためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • CONTROL SYSTEM FOR INTERACTING DRIVE SYSTEM AND VEHICLE CONTROL
    相互作用する駆動系及び車両制御のための制御システム - 特許庁
  • To provide a substance capable of specifically interacting with sugar chains.
    糖鎖と特異的に相互作用し得る物質を提供すること。 - 特許庁
  • The cathode assembly also includes a material interacting with radiation.
    また陰極アセンブリは、放射線と相互作用する材料も含む。 - 特許庁
  • Robotics had really been about interacting with things
    ロボット工学が物とのやりとりにのみ注力されていたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I think it's just a much more rich kind of way of interacting with your information.
    これは情報に対するより豊かな接し方だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When opening a nationwide interacting wedding industry..
    ふれあい産業が全国的に 結婚式場を開設するにあたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an inter-language dialog processing method and its device that realize dialog that is free to an interacting person by enabling the dialog person to transmit the matter the interacting person wishes to transmit to an opposite interacting person, in the order that the interacting person desires.
    対話者が相手の対話者に伝達したい事柄をどのような順番で伝達するかを、対話者の望む自由な順番で伝達することができるようにし、対話者にとって自由な対話が実現できるようにした異言語間対話処理方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁
  • Further, a method for selecting substances interacting with the receptor mentioned above is provided.
    さらに前記レセプターと相互作用する物質の選択方法の開示。 - 特許庁
  • MOVABLE DEVICE WITH INFORMATION DISPLAY AND INTERACTING FUNCTIONS ON SURFACE THEREOF
    表面に情報表示および相互作用機能を備える可動装置 - 特許庁
  • To provide an interactive screen on a wireless device for interacting with a server.
    サーバと対話するワイヤレスデバイス上に対話式スクリーンを提供する。 - 特許庁
  • EFFICIENT SCREENING METHOD OF SUBSTANCE INTERACTING WITH PHYSIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE
    生理活性物質と相互作用する物質の効率的スクリーニング方法 - 特許庁
  • We just haven't had the tools to look at interacting brains
    最近まで 交流する人の脳を 同時に見る術はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The FESTA protein interacting with the S-II was identified by a Yeast two-hybrid method.
    さらに、Yeast two-hybrid 法により、S-II と相互作用するFESTAタンパク質を同定した。 - 特許庁
  • There is provided a substance capable of specifically interacting with sugar chains.
    本発明は、糖鎖と特異的に相互作用し得る物質を提供する。 - 特許庁
  • To convert an XML document to data suitable for an interacting partner.
    ＸＭＬ文書を、相互運用する相手に適したデータに変換すること。 - 特許庁
  • a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other
    同様の地域に住み、お互いに関係し合う独立した有機体のグループ - 日本語WordNet
  • We hold a founder's festival with the aim of interacting with neighboring residents and family members.
    学校の近隣住民 および 父兄の方との交流を目的とした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A common way of interacting with databases is through an SQL editor.
    データベースと対話する一般的な方法は、SQL エディタ経由で行う方法です。 - NetBeans
  • Also, in the 2nd step, self evaluation is performed for the interacting ability of the mind and the body.
    また、第二のステップでは、心身の対話能力について自己評価する。 - 特許庁
  • METHOD OF DISPLAYING AND INTERACTING WITH INFORMATION ON A ROTARY FABRIC
    回転ファブリック上に情報を表示し、その情報と相互作用する方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について