「INTERACTING」を含む例文一覧(469)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING AND INTERACTING WITH SPREADSHEET FROM WITHIN WEB BROWSER
    ウェブブラウザ内からスプレッドシートを表示して対話するための方法および装置 - 特許庁
  • Interested in interacting with other people
    私は皆さんが他人との交流に 興味を持っていただけると思って話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The user could alter this procedure by interacting directly with the interface
    ユーザは,この手順の変更を,インタフェースと直接対話することによってできる - コンピューター用語辞典
  • METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING AND INTERACTING WITH PAGINATED CONTENT
    ページ分割されたコンテンツを表示し、それと対話するための方法およびシステム - 特許庁
  • METHOD OF DECIDING INTERACTING FORCE BETWEEN FINE PARTICLE AND WALL SURFACE UTILIZING ELECTROMAGNETIC MIGRATION
    電磁泳動を利用した微粒子と壁面との相互作用力を決定する方法 - 特許庁
  • RETINOID X RECEPTOR-INTERACTING POLYPEPTIDES AND RELATED MOLECULE AND METHOD
    レチノイドＸ受容体相互作用性ポリペプチドならびに関連する分子および方法 - 特許庁
  • By interacting with exchange students, you will learn about other country's' cultures.
    留学生と交流することで他の国の文化を知ることができるようになります - Weblio Email例文集
  • DESIGN OF MODELED OBJECT WITHIN SESSION OF CAD SYSTEM INTERACTING WITH DATABASE
    データベースとインタラクションを行うＣＡＤシステムのセッション内のモデル化オブジェクトの設計 - 特許庁
  • RECOGNITION MOLECULE INTERACTING SPECIFICALLY WITH ACTIVE SITE OR CLEFT OF TARGET MOLECULE
    標的分子の活性部位またはクレフトと特異的に相互作用する認識分子 - 特許庁
  • sFRP AND PEPTIDE MOTIF INTERACTING WITH sFRP AND METHOD FOR USE THEREOF
    ｓＦＲＰおよびｓＦＲＰと相互作用するペプチドモチーフならびにそれらの使用法 - 特許庁
  • (used of toothed parts or gears) interlocked and interacting
    （鋸歯状の部品または歯車について使用され）連結されて相互に作用している - 日本語WordNet
  • METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING HAPTIC FEEDBACK IN INTERACTING WITH VIRTUAL PET
    バーチャル・ペットと相互作用する際に触覚フィードバックを与えるための方法及び装置 - 特許庁
  • METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR INTERACTING WITH AVATAR RELATING TO USER IN COMPUTER VIRTUAL ENVIRONMENT
    コンピュータ仮想環境内のユーザに関連するアバタと対話する方法、システム、及びプログラム - 特許庁
  • IGF-1 RECEPTOR INTERACTING PROTEINS, GENES ENCODING THE PROTEINS, AND THEIR USE
    ＩＧＦ−１レセプターと相互作用するタンパク質、それをコードする遺伝子及びそれらの使用 - 特許庁
  • This peptide reagent interacting preferentially with the PrP^Sc type of the prion protein is described.
    プリオン蛋白のＰｒＰ^ＳＣ型と優先的に相互作用するペプチド試薬を記載する。 - 特許庁
  • The interacting robot is furnished with a visual sensing means, an operating means and a computing means.
    相互作用するロボットは、視覚センシング手段、操作手段、及び計算手段を備える。 - 特許庁
  • To promptly and readily access a system application in interacting with a game application.
    ゲーム・アプリケーションと対話している際にシステム・アプリケーションに迅速かつ容易にアクセスすること。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INTERACTIVE SCREEN ON WIRELESS DEVICE INTERACTING WITH SERVER
    サーバと対話するワイヤレスデバイス上に対話式スクリーンを提供するシステムおよび方法 - 特許庁
  • Interaction information is determined by monitoring the user behavior while interacting.
    インタラクションしている間のユーザの動作をモニタすることにより、インタラクション情報を決定する。 - 特許庁
  • PROTEIN INTERACTING WITH IGF-1 RECEPTOR, GENE COODING THEREFOR AND THEIR USE
    ＩＧＦ—１レセプタ—と相互作用するタンパク質、それをコ—ドする遺伝子及びそれらの使用 - 特許庁
  • a braking device consisting of a combination of interacting parts that work to slow a motor vehicle
    自動車の速度を落とすよう、相互に作用する部品を組み合わせたブレーキ装置 - 日本語WordNet
  • The following year, in 1862, he traveled around provinces after interacting with supporters of the sonjo doctrine (restoring the Emperor to the power and expelling the barbarians) in Osaka and Kyoto.
    翌1862年、大阪や京都にて尊攘志士と交わり、のち諸国を巡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To obtain a highly activated photocatalyst interacting with hydrogen sulfide to generate sulfur and hydrogen.
    硫化水素に作用して硫黄と水素を発生させる高活性光触媒を得る。 - 特許庁
  • IGF-1 RECEPTOR INTERACTING PROTEIN, GENE CODING FOR THE SAME, AND THEIR APPLICATIONS
    ＩＧＦ−１レセプターと相互作用するタンパク質、それをコードする遺伝子及びそれらの使用 - 特許庁
  • Perhaps reality is some vast, interacting network of conscious agents
    現実は意識を引き起こす元となるものが作用する 巨大なネットワークなのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a method for interacting with a user when establishing viewing preferences for a media player that enables the user to quickly set his or her preferences by interacting with a graphical display.
    グラフィカル・ディスプレイとの対話によってユーザが自分の好みを迅速に設定するのを可能にする、媒体プレーヤに対して好みを確立する場合にユーザと対話する方法の提供。 - 特許庁
  • To provide an adaptive interface system interacting with a user interface based on the tracking of a user.
    ユーザのトラッキングに基づいてユーザインタフェースと相互作用する適用インタフェースシステムの提供。 - 特許庁
  • PRODUCTION METHOD OF VIDEOS INTERACTING IN REAL TIME, VIDEO PRODUCTION DEVICE, AND VIDEO PRODUCTION SYSTEM
    リアルタイムに相互作用する映像の制作方法、映像の制作装置、および映像の制作システム - 特許庁
  • To provide a robot device interacting with feelings and an interactive method for the robot device.
    感情をこめて対話を行うロボット装置およびロボット装置の対話方法を提供する。 - 特許庁
  • To construct a system using a large projection screen, for interacting with a computer by a contact system.
    大画面投影スクリーンを使用し、接触式にてコンピュータと対話可能なシステムを構築する。 - 特許庁
  • The IDE's ClearCase support works by interacting with the cleartool client to carry outversioning commands.
    IDE の ClearCase サポートは、バージョン管理コマンドを実行するための cleartool クライアントとの対話によって機能します。 - NetBeans
  • I was designed like this because you people are more comfortable interacting with your own kind.
    私は 貴方方の同類として- より快適に交流出来るように この様に設計されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A set of interrelated or interacting activities that transforms or transports a product.
    製品の変容または移動を引き起こす相互に関連するまたは作用する一連の活動。 - 経済産業省
  • The latest version of ASIMO can explain his own features to people while interacting with them.
    最新型のアシモは，人とやりとりしながら自分の特長について説明することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Further, a gene(AtGCN1) encoding a protein interacting with the AtGCN20-3 gene is identified.
    さらに、ＡｔＧＣＮ２０−３と相互作用する蛋白質をコードする遺伝子（ＡｔＧＣＮ１）を同定した。 - 特許庁
  • The user makes a selection of items for purchase by interacting with the client process and/or the content server.
    ユーザは、クライアント処理及び／又はコンテンツサーバとインタラクトすることによって、購入するアイテムを選択する。 - 特許庁
  • Then, the interacting sited of the target protein are predicted from the calculated frustration of the local part (80).
    計算された局所部分のフラストレーションにより目的のタンパク質の相互作用部位を予測する（８０）。 - 特許庁
  • User behavior while interacting with one or more first representations of digital content is monitored.
    デジタルコンテンツの１つまたは複数の第１の表示とインタラクションしている間のユーザ動作をモニタする。 - 特許庁
  • The robot discriminates the feeling of the human being from the contents of the conversation with the human being in interacting with the human being.
    ロボットは、人間と対話する際、人間の会話の内容からその人間の感情を判別する。 - 特許庁
  • The coil assembly 26 generates a magnetic field interacting with a magnet pack 32 mounted on a piston 28.
    コイルアセンブリ２６は、ピストン２８に取り付けられた磁石パック３２と相互作用する磁場を発生させる。 - 特許庁
  • Find out if the neighbors saw the victim interacting with anyone suspicious during the fire.
    火事の最中に 被害者が 怪しい奴と一緒にいるのを 見た人がいないか 近所で聞き込んでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A communicator 4 is capable of interacting with an agent 204SS of the other party in the predetermined space 2.
    通信者４は、所定空間２において、相手方のエージェント２０４ＳＳとインタラクトすることができる。 - 特許庁
  • VOICE INTERACTING METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED
    音声対話方法および、この方法を実施する装置、プログラム、このプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To provide a self-service terminal device which has an interface for interacting or conversing with a user.
    ユーザと相互作用又は対話するためのユーザ・インターフェースを有するセルフサービス端末装置を提供する。 - 特許庁
  • Next will be a look at exactly how SMEs are interacting with educational institutions.
    次に、中小企業が実際に教育機関とどのように交流をしているのかについて見てみよう。 - 経済産業省
  • However as seen earlier, there are also many educational institutions that are not actively interacting with SMEs.
    もっとも、先に見たとおり、中小企業との交流を活発に行っていない教育機関も多い。 - 経済産業省
  • To provide a system, a method, and a program for remotely interacting with a diagnostic interface resident on wireless computer devices.
    無線コンピュータデバイス上の診断インタフェースと遠隔対話するためのシステム、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To smooth a weft feeding movement and to prevent a length measuring drum and a feed drum from mutually interacting.
    円滑な緯糸送り運動を可能にすると共に、測長ドラムと送りドラムとの干渉を防止することにある。 - 特許庁
  • To provide a system and method for remotely controlling and interacting with a multimedia apparatus using a cellphone.
    携帯電話を用いて、マルチメディア機器を遠隔制御しインタラクティブ動作を行うシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a humanoid robot capable of interacting in harmony with a visual environment by using legs and arms.
    人間型ロボットが、脚と腕を利用して視覚環境と調和した相互作用をすることができるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について