「Immunity」を含む例文一覧(903)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 次へ＞
  • PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC DRUG AGAINST DISEASES OF HUMAN OR ANIMAL CAUSED BY COCCIDIUM AND ADJUVANT DRUG FOR IMMUNITY OF HUMAN OR ANIMAL AGAINST LIGHT COCCIDIUM INFECTION
    コクシジウムによって引き起こされるヒトまたは動物の病気に対する予防治療剤及びコクシジウムの軽感染に対するヒトまたは動物の免疫のためのアジュバント剤 - 特許庁
  • Daijokan (Grand Council of State) and Minbusho (Ministry of Popular Affairs), which had the authority concerning denso, issued fu (tally) and the shoen approved for tax exemption by the tally was called Kanshofu sho (a shoen enjoying immunity from taxation by virtue of having official documents from both the Council of State and the Ministry of Popular Affairs).
    田租に係る権限を有する太政官と民部省が発する符により不輸が承認された荘園を官省符荘という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To obtain a signal conversion method and a system that can conduct more sophisticatedly complicated encryption or decoding, that is, encryption or decoding with high immunity with a simple system configuration.
    簡単な装置構成で、より高度に複雑な、すなわち強い耐性を有する暗号化又は復号化を行うことができる信号変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vibration element with excellent noise immunity characteristics and its manufacturing method capable of suppressing variation in the output characteristics which is caused by electrification of the element in a dicing process.
    耐ノイズ性に優れ、ダイシング工程での素子の帯電に起因する出力特性の変化を抑制することができる振動素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic watermark embedding method wherein embedded electronic watermark information has immunity to a synchronizing error while maintaining the quality of an electronic watermark.
    電子透かし埋め込み媒体の品質を維持しつつ、埋め込まれた電子透かし情報が、同期誤りに対して耐性を有する電子透かし埋め込み方法を提供すること。 - 特許庁
  • The method comprises using a peptide derived from the severe acute respiratory syndrome coronavirus recognized by long-term immunity and/or an antibody against the peptide.
    本方法は、長期免疫によって認識される重症性急性呼吸器症候群コロナウィルス由来ペプチド、および／またはそれに対する抗体の使用を含む。 - 特許庁
  • A second version of the system for assaying and diagnosing infectious inflammation immune responses, including an inflammation immunity-based means enabling assaying, analyzing and diagnosing inflammation immune responses is provided.
    炎症免疫応答を計測、分析、診断する事のできる炎症免疫系手段を備える事を特徴とする感染炎症免疫応答計測診断装置。 - 特許庁
  • A method of inducing cell-mediated immunity of a live vaccine even in an inactivated vaccine, and a combined vaccine of the inactivated vaccine obtained by the method and a live vaccine.
    生ワクチンの細胞性免疫活性を不活化ワクチンにも起こさせる方法、及び該方法により得られる不活化ワクチンと生ワクチンとの混合ワクチンが提供される。 - 特許庁
  • Also, even if no shield cover made of iron is used, sufficient immunity from electronic waves can be obtained, thus reducing the number of parts and improving assembly property.
    また、鉄製のシールドカバーを用いなくても十分な電波免疫性を得られるため、部品点数を少なく抑えることができ、組み立て性を向上させることが可能である。 - 特許庁
  • It is contemplated that radiation emitted from such ingredient is unlikely to cause injury to human bodies and it might be good for health since it activates immunity by the Hormesis effect.
    これらが放つ放射線は人体に被曝を及ぼす可能性は小さく、ホルミシス効果で免疫を活性化させるので、むしろ健康のではないかと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a bacterial toxin that has been weakened until it is no longer toxic but is strong enough to induce the formation of antibodies and immunity to the specific disease caused by the toxin
    有毒ではなくなり、毒素に起因する特異的疾患に対する抗体と免疫の形成を誘導するのに十分であるほど、弱められた細菌の毒素 - 日本語WordNet
  • The healing of the food allergic symptoms in the human (animal) is achieved with an anti-food allergic agent comprising lactic acid bacteria activating the gut immunity or a Th1 (T helper type 1) cell and an antioxidant composition.
    腸管免疫または１型ヘルパーＴ細胞を賦活させる乳酸菌と、抗酸化組成物とを含んでなる、抗食物アレルギー剤により達成される。 - 特許庁
  • To provide an immunity measuring method, with a wide measurement range and with few malfunctions, wherein an inspected substance in a specimen liquid is detected or measured, and a kit and a device used therefor.
    測定レンジが広く、誤作動の少ない、試料液中の被検物質を検出または測定する免疫測定方法、それに用いるキット及びデバイスを提供する。 - 特許庁
  • These new peptides can be used for both of active immunity of a subject by administering these peptides in the subject to produce the high affinity antibody, and production of the high affinity anti-IgE antibody specifically bonding with these regions of IgE in a non-human host for the passive immunity of the subject.
    これらの新規のペプチドは、被験体においてこれらのペプチドを投与して高親和性抗体を産生させることによる、被験体の能動免疫のため、ならびに被験体の受動免疫のために、非ヒト宿主においてＩｇＥのこれらの領域に特異的に結合する高親和性抗ＩｇＥ抗体を産生するための、両方に使用され得る。 - 特許庁
  • The above screening method can be provided by selecting the functional food or its specific component that can activate a specific immunity activating molecule when mRNA or protein of the specific immunity activating molecule is induced by culturing a blood sample along with the functional food or its specific component.
    被検体血液サンプルを機能性食品またはその特定成分とともに培養し、特定の免疫活性分子のmRNAまたはタンパク質が誘導された場合に、その特定の免疫活性分子を活性化させることができる機能性食品またはその特定成分を選択することにより、上記スクリーニング方法を提供することができる。 - 特許庁
  • The data transmission system is characterized in that a modulation ID generator 5 of the transmitter 2 provides an identification code with error immunity to a modulation ID assigned to a modulation system in use for the communication and a modulation ID estimate circuit 11 of a receiver 3 is configured to decode the identification code with error immunity given to the modulation ID.
    送信装置２の変調ＩＤ生成器５を使用に供する変調方式に割り当てられる変調ＩＤに対して誤り耐性付識別符号を付与するように形成し、受信装置３の変調ＩＤ推定回路１１を変調ＩＤとして付与された誤り耐性付識別符号を復号するように形成したことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide an acoustic sensor of a static capacitance type the parasitic capacitance of which is reduced by an easy manufacturing method and which can be made compact, has improved noise immunity and high sensitivity and enables the cost thereof to be reduced.
    静電容量型の音響センサにおいて、容易な製造方法により寄生容量を低減し、小型化、耐ノイズ性の向上、高感度化、及び低コスト化を実現する。 - 特許庁
  • To provide an optical transmitter that can realize high immunity to scattering in a coding system having a carrier of an NRZ signal and an RZ signal or the like where the need for a pre-coder circuit is eliminated.
    プリコーダ回路を不要とし、ＮＲＺ信号及びＲＺ信号等の搬送波を有する符号化方式の高分散耐力化を実現可能な光送信器を提供する。 - 特許庁
  • The reduced code amount is assigned to a remaining processing image to increase the immunity with respect to a complicated image as the lapse of the recording time.
    この少なくなった符号量を、残りの処理画像に対して割り当てて行くことで、記録時間の経過とともに複雑な画像に対する耐性を上昇させることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide an image data transmitter that sets error immunity with optimum strength to image data in response to an environment of a transmission channel so as to enhance the transmission efficiency when the environment of the transmission channel is comparatively better.
    画像データに対して伝送路環境に応じた最適な強度の誤り耐性を設定して、伝送路環境が比較的良い場合の伝送効率を高めること。 - 特許庁
  • To enhance error immunity and the image quality in the case of variable speed reproduction by using an elementary stream(ES) so as to interface an external device and converting the ES into a stream suitable for the recording and reproducing device.
    エレメンタリストリーム（ＥＳ）で外部とのインターフェースを可能とし、記録再生装置に適したストリームにＥＳを変換し、エラー耐性を高め、変速再生時の画質向上を可能とする。 - 特許庁
  • To improve the noise immunity of a high frequency signal while its impedance is controlled, related to a via structure where printed boards constituting a plurality of layers are interconnected.
    複数の層を成すプリント基板間を相互接続するバイア構造において、高周波信号におけるノイズ・イミュニティを向上させるとともに、そのインピーダンスを制御できるようにする。 - 特許庁
  • This immunity inducer used for human tumor performed with a freezing and thawing treatment in advance is characterized by containing human dendritic cells sensitized with KLH (keyhole limpet hemocyanin).
    凍結融解処理があらかじめ施されたヒト腫瘍に用いるための免疫誘導剤であって、ＫＬＨ(keyhole limpet hemocyanin)で感作されたヒト樹状細胞を含むことを特徴とする免疫誘導剤。 - 特許庁
  • To provide an antenna switching module the noise immunity performance of received signal of which can be enhanced by suppressing interference of a leaked signal from other connection terminals with reception terminals.
    受信端子に対する他の接続端子からの漏洩信号の干渉を抑制し、受信信号の耐ノイズ性能を向上させることができるアンテナ切換モジュールを提供する。 - 特許庁
  • Consequently, since the high-frequency noise is injected quantitatively and stably into the ground terminal 12 of the LSI 10, the immunity evaluation of the LSI 10 is performed highly accurately.
    従って、ＬＳＩ１０のグランド端子１２に高周波ノイズを定量かつ安定に注入することができるため、ＬＳＩ１０のイミュニティ評価を高精度に行うことができる。 - 特許庁
  • To detect the pulling-out of a cable with low power without arranging a pull-up resistor nor a pull-down resistor and to improve noise immunity in a receiver circuit for receiving a signal through the cable.
    ケーブルを介して信号を受けるレシーバ回路において、ケーブルの抜けをプルアップ抵抗及びプルダウン抵抗を設けることなく低電力に検知可能にし、且つノイズ耐性を高くする。 - 特許庁
  • Thus, the sensor has higher noise immunity than the case with transmitting a light receiving signal being an analog signal, stably detects/ decides an object and stably decides an input light.
    従って、アナログ的信号である受光信号を伝送する場合に比べて耐ノイズ性が高く、安定した物体検出判定及び安定入光判定を行うことができる。 - 特許庁
  • A method for overcoming mild to moderate immune suppression, which method includes the step of inducing production of naive T-cells and the step of restoring T-cells immunity.
    弱い〜中程度の免疫抑制を克服するための方法であって、この方法は、ナイーブＴ細胞の生成を誘導する工程、およびＴ細胞免疫を回復する工程を包含する。 - 特許庁
  • To provide a preparation, and a method of administering vaccine and an iontophoresis device using the preparation which provide, which provide a method of acquiring immunity via noninvasive and transdermal administration and a device therefor.
    製剤、当該製剤を用いたワクチンの投与方法及びイオントフォレーシス装置に関し、非侵襲的に皮膚から投与し、免疫を獲得するための方法、及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus which satisfies both reduction of costs and solution of a noise problem by solving the problem of emission and immunity noise without using a special cable such as a GND shield.
    エミッションおよびイミュニティーノイズの課題を、ＧＮＤシールド等の特殊ケーブルを使用せずに解決することで、コストダウンとノイズ課題の解決を両立させる装置を提供する。 - 特許庁
  • The composition for stimulating immunity comprises a component derived from germinated sesame as an active ingredient for immunostimulating action, more particularly immunostimulating action by activation action of macrophage.
    発芽ゴマ由来の成分を免疫賦活作用、より具体的にはマクロファージの活性化作用による免疫賦活作用の有効成分とすることを特徴とする免疫を賦活するための組成物。 - 特許庁
  • To provide an immunomodulating agent useable for prevention and treatment of allergic diseases such as atopic dermatitis and capable of regulating excessive humoral immunity of Th2 accentuation, particularly by oral inoculation.
    アトピー性皮膚炎等アレルギー疾患の予防・治療に使用でき、特に経口摂取によりＴｈ２亢進の過剰な体液性免疫を調節する免疫調節剤を提供すること。 - 特許庁
  • A legal practitioner or other person appearing before the Disciplinary Tribunal has the same protection and immunity as a barrister has in appearing for a party in proceedings in the High Court.
    懲戒審判所に出頭する弁護士又はその他の者は，連邦最高裁判所における手続の当事者のために出頭する法廷弁護士と同じ保護及び免責を受ける。 - 特許庁
  • It was found that a cancer would be reduced as a result of suppression of angiogenesis particular to cancer tissues and simultaneously stimulation of immunity by administering the claimed recombinant vector into a human body.
    この遺伝子組換えベクターをヒトに投与することにより、癌組織特有の血管新生が抑制され、免疫が刺激されることによって癌が縮小することが明らかとなった。 - 特許庁
  • To provide a construction machine system that allows one work machine to employ a first communication system with a long communication distance and excellent noise immunity and a second communication system with a fast communication speed in spite of a short communication distance.
    通信距離の長い耐ノイズ性に優れた第１の通信方式と通信距離は短いが通信速度が速い第２の通信方式を１台の作業機械で行う。 - 特許庁
  • To obtain an always stable output with immunity to the effect of a noise in a signal input output circuit that provides an output of a binary signal in response to an input signal.
    入力信号に応じた２値信号を出力する信号入出力回路において、ノイズの影響を受けることなく常に安定した出力が得られるようにする。 - 特許庁
  • Furthermore, since the TR T4 is a component of the current mirror circuit, the TR T4 has immunity against a characteristic fluctuation due to a temperature change and can be formed in the semiconductor chip without much increasing its area.
    また、カレントミラー回路であるので、温度変化による特性の変動に対する耐性があり、また、それほど面積を増大させることなく半導体チップ内に形成することができる。 - 特許庁
  • To obtain a safe skin care preparation having a normalizing effect on skin immunity and further having bleaching effect and ameliorating effect on skin roughening, ameliorating effect on firmness and wrinkles of the skin and ameliorating effect on adhesion of makeup.
    安全で皮膚免疫正常化効果があり、さらに美白効果、肌荒れ改善効果、肌のはり、シワ改善効果、化粧ののりの改善効果がある皮膚外用剤を得ること。 - 特許庁
  • To provide optical transmitters each of which has communication security and secrecy and immunity to an optical noise and which are used in coexistence.
    通信の秘匿性、秘話性を備え、光雑音に影響されない光伝送装置であり、且つ、この光伝送装置を共存させて使用できるような光伝送装置を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a road-side communication network that has high immunity from faults, high reliability and can reduce the cost without the need for temporary interruptions and corrections of a communication line, in the case of hand-over.
    ハンドオーバの際に通信路の一時的切断や修正が生じることがないうえ、障害に強く、信頼性が高く、しかもコスト低減が可能になる路側通信網を提供する。 - 特許庁
  • To provide a chip including an improved register file (RF) which holds sufficient noise immunity and avoids contention even when an active minimum operating voltage (VccMin) is reduced.
    アクティブな最小動作電圧（ＶｃｃＭｉｎ）を低下させても、雑音排除性を十分に保持しかつコンテンションを回避する改善されたレジスタ・ファイル（ＲＦ）を具備するチップを提供する。 - 特許庁
  • Examples of such a disorder are as indicated on the specification, and include an acute or chronic inflammatory disorder and an immunity disorder, for example an autoimmune disorder.
    このような障害の例は本明細書に記載するとおりであり、そして、急性または慢性の炎症性障害および免疫障害、例えば自己免疫障害を包含する。 - 特許庁
  • An immunity-related gene whose expression level increases at 1.5 times or greater by rejection and is suppressed at 1.5 times or greater by an immunosuppressant is identified as the gene marker.
    拒絶反応により発現量が１．５倍以上上昇し、免疫抑制剤により発現量が１．５倍以上抑制された免疫関連遺伝子を遺伝子マーカーとして同定した。 - 特許庁
  • Thus, the MUX-PDU to which the flag with high autocorrelation is added is transmitted by using the H.223 protocol so as to enhance the probability of detecting the MUX-PDU by a receiver thereby enhancing the error immunity.
    これにより、H.223のプロトコールで自己相関が高いフラグを追加したMUX-PDUを伝送して、受信器からMUX-PDUを検出する確率がその分高まってエラー免疫性が高くなる。 - 特許庁
  • This method for promoting the production of the cytokine is provided by bringing ferromagnetic oxide particles with an immunity activator covering the same, e.g. magnetic beads having a layer of a β-glucan, in contact with cells.
    強磁性酸化物粒子およびそれを被覆する免疫賦活剤、例えばβグルカンの層を有して成る磁性ビーズを細胞に接触させることによりサイトカイン産生が促進される。 - 特許庁
  • To provide a method for measuring immunity of dioxins by which a measured value having good correlation with an analytical value of dioxins by an official method (GC/MS method) can rapidly and simply be obtained.
    公定法(ＧＣ／ＭＳ法)によるダイオキシン類の分析値と良好な相関性を有する測定値を迅速かつ簡易に得ることができるダイオキシン類の免疫測定法を提供する。 - 特許庁
  • Thus, a plurality of degrees of freedom is maintained for the auxiliary antenna 11, 12, 21 in an optional direction so as to enhance the immunity to a plurality of incoming disturbing signals.
    このようにすることで、任意の方向に対して補助アンテナ１１，１２，２１の自由度を複数に保つことができるようにして、到来する複数の妨害信号に対する耐性を高める。 - 特許庁
  • A pharmaceutical composition comprising the above bromelain preparation is also provided, contributing to patients needing inflammation treatment, pain mitigation and/or immunity defense enhancement.
    本発明はまた、炎症の治療、疼痛の緩和、および／または免疫防御の増強を必要とする患者における、かかる治療のための本ブロメライン製剤を含む医薬組成物に関する。 - 特許庁
  • The chitosan material having improved taste is composed of a water-soluble chitosan having a weight-average molecular weight of 3,000-7,000 and exhibiting antioxidation action and immunity activity.
    呈味が改善されたキトサン素材であって、抗酸化作用および免疫活性を有する重量平均分子量が3,000〜7,000の水溶性キトサンよりなることを特徴とするキトサン素材。 - 特許庁
  • A method for overcoming mild to moderate immune suppression includes the steps of inducing production of naive T-cells and restoring T-cell immunity.
    弱い〜中程度の免疫抑制を克服するための方法であって、この方法は、ナイーブＴ細胞の生成を誘導する工程、およびＴ細胞免疫を回復する工程を包含する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 次へ＞

例文データの著作権について