the act of implementing regulations to reform the social structure
社会の構造を変革すること - EDR日英対訳辞書
The system will be improved by implementing the aforementioned changes to content.
上記内容の実現でより良いシステムになります。 - Weblio Email例文集
We're implementing a CSR(Corporative Social Responsibility) provision with the purpose of improving business with clients. 我社は、取引先と企業向上を目指し、CSR調達を実施しています。 - Weblio英語基本例文集
We are implementing stratified education training for new employees. 我が社は、新入社員に階層別教育訓練を実施しています。 - Weblio英語基本例文集
Our company is implementing a workshop for learning technical skills. 弊社ではテクニカルスキルを身につけられる研修会を実施しています。 - Weblio英語基本例文集
I am sorry to have to report that we experienced difficulty implementing the changes you made last week to the specifications for the BX350 bike lamp. 残念なことに、先週依頼されたBX350 自転車のライトの仕様を変更するのに苦戦していることを報告しなければなりません。 - Weblio英語基本例文集
The conditions for implementing Chapter I
第I章の施行条件 - 特許庁
THROUGH HOLE FIREPROOF IMPLEMENTING TOOL 貫通孔耐火処置具 - 特許庁
“Implementing Regulations” means the Implementing Regulations to the European Patent Convention. 「施行規則」とは,欧州特許条約の施行規則をいう。 - 特許庁
CAMPAIGN IMPLEMENTING APPARATUS, CAMPAIGN IMPLEMENTING METHOD AND CAMPAIGN IMPLEMENTING PROGRAM キャンペーン実施装置、キャンペーン実施方法、およびキャンペーン実施プログラム - 特許庁
vi) Implementing IFRS in XBRL format
⑥ XBRLのIFRSへの対応 - 金融庁
The conditions for implementing Article L422-1
第L422条 1の実施条件 - 特許庁
The conditions for implementing Article L422-4
第L422条 4の施行条件 - 特許庁
The conditions for implementing Article L422-5
第L422条 5の施行条件 - 特許庁
Implementing policies at unprecedented speed
異次元のスピードによる政策実行 - 経済産業省
1) Implementing the control for entering and leaving a building (room)
①入退館(室)管理の実施 - 経済産業省
AREA ARRAY ELECTRODE TYPE DEVICE, WIRING BOARD STRUCTURE IMPLEMENTING THE SAME, CIRCUIT BOARD IMPLEMENTING BODY, AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE SAME エリアアレイ電極型デバイス、それを実装する配線基板構造、及び回路基板実装体、並びにその実装方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, METHOD FOR IMPLEMENTING FUNCTION THEREIN AND FUNCTION IMPLEMENTING PROCESSING PROGRAM 画像処理装置、画像処理装置における機能実現方法及び機能実現処理プログラム - 特許庁
designing and implementing a data/knowledge base management testbed
データ/知識ベース管理テストベッドの設計と実装 - コンピューター用語辞典
one way of implementing the OR operation is to test ~
論理和をとる方法の一つは~をテストすることである - コンピューター用語辞典
Many countries are implementing structural reforms to foster sustainable growth andfinancial stability.
多くの国が構造改革を実行。 - 財務省
Emphasis must be given to implementing the relevant internationally recognised standards and codes.
金融部門の監督の重要な役割を強調。 - 財務省
Third, developing adequate quality in implementing decentralization.
第3に、質の伴った現地化の進展です。 - 財務省
Implementing and deepening Financial sector reforms
金融セクター改革の実施及び深化 - 財務省
The Government of the Duchy are responsible for implementing it. 公国政府は,その施行に責任を負う。 - 特許庁
Art. 89. Implementing Regulations and Schedules of Fees 第89条 施行規則及び料金関係付則 3 - 特許庁
Art. 89. Implementing Regulations and Schedules of Fees 第89条 施行規則及び料金関係付則 - 特許庁
The details of the content of the register shall be laid down in the implementing regulation.
登録簿記載事項の詳細は実施規則に定める。 - 特許庁
Decree No. 213/1995 Coll., Implementing the Act on Trade Marks.
法令集規則第213/1995号商標法施行規則。 - 特許庁
This date shall be determined inaccordance with the provisions of the Implementing Regulations. この日付は,施行規則の規定に基づいて決定する。 - 特許庁
(b) regulations - The Regulations for Implementing the Law no.84/1998; (b)「規則」とは,「1998年法律第84号の施行規則」をいう。 - 特許庁
Relevant provisions in laws and implementing regulations are reproduced in Appendix I—1 (JPO), I-2 (KIPO), I—3 (SIPO).
関連法規は、付録I?1(JPO)、I-2(KIPO)、I?3(SIPO)に記載する。 - 特許庁
PARALLEL PROCESSING SOFTWARE IMPLEMENTING APPARATUS, PARALLEL PROCESSING SOFTWARE EXECUTION APPARATUS, PARALLEL PROCESSING SOFTWARE IMPLEMENTING METHOD, PARALLEL PROCESSING SOFTWARE IMPLEMENTING PROGRAM AND PARALLEL PROCESSING SOFTWARE IMPLEMENTING PROGRAM RECORDING MEDIUM 並列処理ソフトウェア実装装置,並列処理ソフトウェア実行装置,並列処理ソフトウェア実装方法,並列処理ソフトウェア実装プログラムおよび並列処理ソフトウェア実装プログラム記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR INFORMATION SELECTION AMONG MODULES AND ITS IMPLEMENTING SYSTEM モジュール間情報選択方法及びその実施システム - 特許庁
METHOD FOR CREATING ANALYSIS DATA AND DEVICE IMPLEMENTING THE METHOD 分析用データ作成方法及びその実施装置 - 特許庁
MULTI-DIMENSIONAL DATABASE PROCESSING METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE SAME 多次元データベース処理方法及びその実施システム - 特許庁
IMAGE FORMING METHOD AND DEVELOPING DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME 画像形成方法とそれを実施するための現像装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING MEMORY ACCESS メモリ・アクセスを実施する方法および装置 - 特許庁
APPARATUS AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING MOBILE COMMUNICATION モバイル通信を実施する装置及びシステム - 特許庁
METHOD FOR IMPLEMENTING MEASUREMENT ON DIGITAL IMAGE デジタル画像上での測定の実施法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING BEARER MOBILITY ベアラ・モビリティを実現するための方法及び装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF IMPLEMENTING CONCURRENCY PROFILER 並行処理プロファイラを実装するシステム及び方法 - 特許庁
ON-SCREEN DISPLAY METHOD AND EQUIPMENT IMPLEMENTING THE METHOD オンスクリーン表示方法とこれを実施した装置 - 特許庁