「In Line」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 999 1000 次へ＞
  • After switching the route, no hot water flows in the connection line 13, to reduce thermal loss of the hot water due to heat release in the connection line 13.
    経路の切換後は、接続配管13を湯が流れず、接続配管13での放熱による湯の熱損失を低減する。 - 特許庁
  • IN-LINE MOUNTING DEVICE AND METHOD OF MOUNTING SEMICONDUCTOR DEVICE
    インライン実装装置及び半導体装置の実装方法 - 特許庁
  • To improve the recording density in the line direction and the track width direction.
    線方向及びトラック幅方向の記録密度を高める。 - 特許庁
  • To reduce walking fatigue of an operator in a production line.
    生産ラインにおける作業者の歩行疲労を軽減する。 - 特許庁
  • Bill preceded John in the long line of Susan's husbands
    ビルは、スーザンの数多くの夫の中で、ジョンの前夫にあたる - 日本語WordNet
  • a downward hanging loop in a line that runs to a building
    建物へ伸びる線の下方への急斜面にあるループ - 日本語WordNet
  • an apartment whose rooms are all in a line with doors between them
    すべての部屋が部屋の間のドアと一列になったアパート - 日本語WordNet
  • a course of bricks place next to each other (usually in a straight line)
    （通常直線で）互いの隣に置く煉瓦の一続き - 日本語WordNet
  • a line connecting a point in space to the origin of a polar coordinate system
    空間のある点と極座標の原点を結んだ線 - 日本語WordNet
  • a line of verse that lacks a syllable in the last metrical foot
    最後の韻客において音節を欠いている詩の行 - 日本語WordNet
  • the absence of a syllable in the last foot of a line or verse
    行または韻文の最後の韻脚の音節の欠如 - 日本語WordNet
  • Namely, in the test mode, the odd-numbered bit line pair BL1, BL1B and the even-numbered bit line pair BL2, BL2B are made to differ in sensing point of time.
    すなわち、テストモード時は、奇数番目ビットライン対BL1,BL1Bと偶数番目ビットライン対BL2,BL2Bとでセンシング時点を変える。 - 特許庁
  • In the carrying vehicle system 1, a first normal line 11a and a first bypass line 12a are arranged in parallel.
    搬送車システム１において、第１通常ライン１１ａおよび第１バイパスライン１２ａは並んで配置されている。 - 特許庁
  • λ_1 is the wavelength of a signal in the slot line 40.
    λ_１は、スロット線路４０における信号の波長である。 - 特許庁
  • The element separation groove 3 has a diameter at its bottom in the line direction that is larger than that in the line direction near the front surface.
    素子分離溝３は、その底部における行方向の径が、表面近傍における行方向の径よりも大きい。 - 特許庁
  • To prevent ringing and line reflections in a memory device.
    メモリデバイスにおけるリンギングおよびライン反射を防止すること - 特許庁
  • ON-LINE OZONE TREATMENT SYSTEM OPERATED IN ENCLOSED CABINET
    密閉容器内において作動するオンラインのオゾン処理システム - 特許庁
  • LOAD LINE SHORT CIRCUIT DETECTING DEVICE IN HEADLAMP Hi CONTROL
    ヘッドランプＨｉ制御における負荷ラインショート検出装置 - 特許庁
  • I, assistant inspector segawa, am prepared to risk my life in line of duty!
    瀬川警部補 一命を賭して やらせていただきます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's no longer our concern. in this time line.
    もはや どうでもいい この時間軸に存在しないのだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Height and weight would be in line with cheryl's description.
    身長と体重が シェリルが言った人相と一致してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shift manager. he ran the till,kept the kids in line.
    シフトマネージャー レジの管理と 子供たちをうまく束ねることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Escorted and walked past us as we all stood in line.
    連れられて 並んでいる私達の前を通っていきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If they do make a movie, i'm gonna be first in line to see it.
    映画化されたら 真っ先に行列に並ぶ積りよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You passed a fishing line through the hinges of the shutters in the smoking room...
    釣り糸を 煙草部屋の雨戸の 蝶つがいに通して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do we all follow the line in the street?
    なぜ私たちはみんな 道に引かれた線に沿って歩くのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just because I kissed you doesn't mean i'll let you cut in line.
    キスしたからって 順番を無視させるつもりはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's an old guy who always cuts in line on the platform.
    ホームの列に いつも 横入りしてくるおじさんがいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • King. but unless he prduces an heir, yu're next in line.
    だが後継者がいない限り 君は次期継承者だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, if there's one thing that I understand in life is a bottom line...
    この人生で分かった事が 一つある 要点とヤツら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this map by steve song as that thin black line.
    スティーブ・ソング作成の地図に 細い黒線で示されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rukawa being able to see that naito's weakness that he can only rush in a straight line
    直線的な動きしかできない 内藤の弱点を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, the theme isn't even the melody, it's the bass line.
    実のところ、主題はメロディーではなく、ベースラインなのですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are the presidents who were in my husband's and president go's line.
    私の夫やコ社長側についてた社長さん達ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A kite hanging on the power line is swinging in the wind.
    電線に中ぶらりんになった凧が風に揺れている. - 研究社 新和英中辞典
  • He has a bit more experience than me in that line.
    その分野では彼は私に対して一日の長がある. - 研究社 新和英中辞典
  • The distance across is ten miles in a bee-line―as the crow flies.
    甲乙間の距離は真っすぐに測れば十マイルある - 斎藤和英大辞典
  • Form a line one meter away from the one in front of you.
    前の人との距離を１メートルずつ離れて並びなさい。 - Tanaka Corpus
  • The people were in a line to get the signature of the president.
    人々は大統領のサインを得るために列に並んだ。 - Tanaka Corpus
  • a family line in a family, which is constituted by a lineage of eldest sons;
    ある一族、一門において正嫡（嫡流）の家系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It had been sold in the limited express of the Kintetsu line.
    また近鉄特急の車内販売でも発売されていた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of or in or along or relating to a line
    直線の、直線に、直線に沿う、または、直線に関する - 日本語WordNet
  • fish with the line and bait resting still or stationary in the water
    釣り糸で、水に餌を静止した状態で行う釣り - 日本語WordNet
  • Form a line one meter away from the one in front of you.
    前の人との距離を１メートルずつ離れて並びなさい。 - Tatoeba例文
  • The people were in a line to get the signature of the president.
    人々は大統領のサインを得るために列に並んだ。 - Tatoeba例文
  • a line traced by a point traveling in a constant direction
    一定の方向で移動する点によってなぞられる線 - 日本語WordNet
  • The device model description begins with a colon(:) in column 1 on the first line, and ends with a percent sign(%) in column 1 on the last line
    デバイスモデルの記述は最初の行の1桁目のコロン(:)で始まり,最後の行の1桁目のパーセント記号(%)で終わる - コンピューター用語辞典
  • the FIND command searches from the top line in the window
    FINDコマンドはウィンドウの一番上の行から探索していく - コンピューター用語辞典
  • a straight line which comes in contact with more than one curve or curved surface
    二つ以上の曲線や曲面に接する直線 - EDR日英対訳辞書
  • a direct descending family line, parents, grand parents, uncles and aunts who are called the lineal ascendants in a family tree
    父母および祖父母,おじ,おばにあたる血族 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について