A seal holder 40 is formed in an asymmetric shape with respect to the parallel direction of a terminal fitting inserted into a cavity. シールホルダ40は、キャビティ11に挿入された端子金具20の並列方向線に関して非対称な形状とした。 - 特許庁
The laminated body of heat exchanging plates P1, P2, which form separated flow passages 2, 3 extending inparallel to each other, is equipped. 互いに平行にのびる分離された流路(2、3)を形成する熱交換プレート(P1、P2)の積み重ね体が備えられる。 - 特許庁
A plurality of power-supply boards 1 mounted on the circuit board 3 are mounted and connected inparallel, so as to obtain a high output. 回路基板3に実装される電源基板1は、高出力化を図るために、複数実装して並列接続される。 - 特許庁
An output contact 20s of the monitoring portion 20 and the output contact 14s of the fault portion 14 are connected inparallel. 監視部20の出力接点20sと、事故検出信号出力部14の出力接点14sは並列に接続される。 - 特許庁
To provide a constant current drive circuit capable of feeding uniform drive current to a plurality of load circuits connected inparallel. 並列に接続された複数の負荷回路に、均一な駆動電流を供給可能な定電流駆動回路を供給する。 - 特許庁
The first catalytic converter 20 is inclined with respect to the second catalytic converter 22 placed approximately inparallel with a head flange 10. ヘッドフランジ10と略平行に配置された第2の触媒コンバータ22に対して、第1の触媒コンバータ20は傾斜している。 - 特許庁
To easily provide an opening and closing mechanism which is rotated in a plane parallel to a disk to thereby facilitate insertion and extraction of the disk. ディスクと平行な平面内で回転させることでディスクの挿脱着を容易にし、しかも容易に開閉機構を提供する。 - 特許庁
At least one filler material is oriented in almost parallel to the oriented flow region of the fluid ejector die module. 少なくとも1つのフィラー材料は、流体イジェクタ・ダイモジュールの配向された流れ領域に対し略平行に配向される。 - 特許庁
To provide an image processor capable of correcting blurring in a direction not parallel to the image plane of a taken image. 撮像画像の画像面に対して平行でない方向のぶれ補正が可能な画像処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The intermediate frame 14 and the three-dimensional table 15 are connected and restrained by means of linear guide mechanisms 16, 17 and move in the horizontal and parallel direction. 中間フレーム14と3次元テーブル15間はリニアーガイド機構16,17で接続拘束され、水平平行運動する。 - 特許庁
To provide a video audio recording apparatus capable of detection of CM broadcast sections inparallel with recording of a television broadcast program. テレビジョン放送番組の記録と並行して、CM放送区間の検出を可能とする映像音声記録装置を提供する。 - 特許庁
The height of the seat can be adjusted upward/downward by moving the rear seat part 132 parallelin the longitudinal direction of the support rod 15. そして、後座部132を支持杆15の長さ方向にほぼ平行移動させることで、座面高さが昇降可能とされている。 - 特許庁
A jogging stage displaces a jogging top table which holds a wafer in the direction, which is parallel to the XY plane with respect to the rough movement top table. 微動ステージが、ウエハを保持する微動トップテーブルを、粗動トップテーブルに対してXY面に平行な方向に変位させる。 - 特許庁
Moreover, by the purging operation S11, the temperature rising of the sterilized object and the air exclusion of the inside of the sterilization tub can be performed inparallel. また、パージ操作S11により、被滅菌物の昇温と滅菌槽内の空気排除とを並行して行うことができる。 - 特許庁
To achieve accurate judgment of whether own vehicle is running on an upper or lower road even when the roads parallel vertically in a high level roadway or the like. 高架等で道路が上下に並行する場合も上を走行中か下を走行中かの判断をより正確に行う。 - 特許庁
The package 11 is fitted with fiber blocks 16a and 16b where optical fibers 17a and 17b are held inparallel. パッケージ11には、複数本の光ファイバ17a,17bが並列に保持されたファイバブロック16a,16bが取り付けられる。 - 特許庁
A plate 4 is fixed closely and parallel on a side of a frame 3 fixed to a platform 2, in an unlevel relation forming a projected upper portion. プラットホーム2に固定したフレーム3の側面にプレート4を密接かつ平行し上部が突出する段違いで固定する。 - 特許庁
The fellow units MN are connected inparallel by these wiring tools 16 and 17, and the output is pulled into the interior of a house. この配線器具16、17により各ユニットMN同士を並列に接続して、出力を屋内に引込むことを特徴としている。 - 特許庁
Serial circuits of capacitors and switches are provided inparallel between operational amplifiers 12 and 13 by the number of the heat-ray detecting sections P1 and P2. オペアンプ12とオペアンプ13の間にはコンデンサとスイッチの直列回路が熱線検知部の数だけ並列に設けられる。 - 特許庁
Thus, the resistance 23 and the capacitor 24 are connected inparallel with the portion of the wire L via the pressure welded terminals 15. これにより、電線Lの途中に、圧接端子15を介して抵抗23とコンデンサ24とが並列に接続された状態となる。 - 特許庁
An interface board 3 is monolithically machined and laid inparallel to the MCM board 1 to connect the high frequency circuit to a waveguide. インタフェース基板3は一体加工され、MCM基板の第1層と並置され高周波回路と導波管を接続する。 - 特許庁
The reflector umbrella turns the infrared rays in a fixed direction so that the infrared rays are converged, diverged or radiated parallel as the need arises. 反射傘は赤外線を一定の方向に向け、必要に応じて収束、またわ拡散あるいは平行に照射する。 - 特許庁
The earthquake resistant walls 5a, 5b, 5c in a strong axis direction to external force P_1 are arranged parallel with the acting direction of the external force P_1. 外力P_1に対して強軸の耐震壁5a,5b,5cを外力P_1の作用方向と平行にそれぞれ配置する。 - 特許庁
At least any one of the plurality of hole parts 41-43 has a slot shape prolonged inparallel with the predetermined direction. 前記複数の孔部41〜43の内の少なくともいずれかは、前記所定方向と平行に延びる長孔形状である。 - 特許庁
On the distal end side of the turning arm 82, the screen panel 9 is supported turnably around a pivot 91 inparallel with the vertical shaft 87. 回動アーム82の先端側には、スクリーンパネル9を縦軸87と平行な支軸91回りに回動可能に支持させる。 - 特許庁
To improve control performance when operating inparallel a plurality of uninterruptible power supplies of commercial uninterruptible switching method. 複数台の商用無瞬断切換方式の無停電電源装置を互いに並列運転するときの制御性能を改善する。 - 特許庁
A substrate 20 is arranged almost inparallel with x-z plane, and fixed to the reflection board 30 by supporting members 13 and 14. 基板20は、x−z平面に略平行に配置され、支持部材13,14によって反射板30に固定される。 - 特許庁
To provide a vacuum valve which uses a magnetic body which is easy to process and generates a stable magnetic field parallelin an axial direction. 加工性の容易な磁性体を用い、安定した軸方向と平行な磁界を発生させる真空バルブを提供する。 - 特許庁
Further, the authentication means 12 performs an authentication process in simultaneously parallel with the reproduction of the first plaintext data performed by the reproducer 13. また、認証手段12は、再生手段13による第1の平文データの再生と同時並行的に認証処理を行う。 - 特許庁
Display units 10a and 10b are disposed between rails 17 and 18 vertically arranged inparallel. 上下に平行に並べられたレール17およびレール18の間に、表示ユニット10aおよび表示ユニット10bを配設する。 - 特許庁
Input/output are thus processed in a further parallel mode, thereby performance of the storage device array 102 is improved as a whole. これにより、入出力が一層ハ゜ラレルな態様で処理されて、記憶装置アレイ(102)の全体的な性能が向上する。 - 特許庁
The discharge lamp lighting device comprises a high impedance circuit 41 connected to a switching element 21 inparallel through a capacitor 26 for an auxiliary power source. 補助電源用コンデンサ26を介してスイッチング素子21と並列に接続される高インピーダンス回路41を備える。 - 特許庁
In the parallel processing processor system, image data to be processed is transferred to local memories for image and is subjected to image processing by DSPs. 並列処理プロセッサシステムは、画像用ローカルメモリに処理対象の画像データを転送し、DSPにより画像処理を施す。 - 特許庁
This heat exchanger functions as the evaporator 7 by making the CO_2 coolant flows finned tubes arrayed inparallel. CO_2冷媒が流れ、蒸発器7として機能し、フィン・アンド・チューブのチューブを平行流となるように配列したことを特徴とする。 - 特許庁
A plurality of capacitance elements whose types are different from one another are stacked on a semiconductor substrate 1, and connected inparallel with each other. 互いに種類が異なる複数の容量素子を半導体基板1上に積み重ねて配置して並列に接続する。 - 特許庁
The operation blocks X, Y execute operations for the supplied data on the basis of the general function inparallel. 演算ブロックX,Yは、上記汎用関数に基づいて上記供給されたデータに対する演算を並列に実行する。 - 特許庁
The pull-off 4 extends inparallel with the support pipe 2 from the end of the arm part 10 and grips the trolley wire T at its end. 曲線引金具4は、アーム部10の先端から支持パイプ2と平行に延出し、先端にトロリ線Tを把持する。 - 特許庁
A second terminator 103 is connected to the second transmission line 106 inparallel and is provided inside the semiconductor device 105. 第2終端抵抗103は第2伝送線路106に並列に接続されて半導体デバイス105に内蔵されている。 - 特許庁
The turning shaft 31 is formed so as to reciprocate as shown by the arrow mark 56 by moving the auxiliary tray inparallel. 補助トレイを平行移動させることにより、回動軸31が、矢印56に示すように往来可能に形成されている。 - 特許庁
A first anode roller 1 and a second anode roller 2 are made rotatable in reverse directions around the axes parallel to each other. 第1陽極ローラ1及び第2陽極ローラ2が互いに平行な軸線周りで逆方向に回転可能になされている。 - 特許庁
The resistance element 71 and the P channel MOS transistor 72 are connected inparallel between a power source node 35 and a node 38. 抵抗素子71およびPチャネルMOSトランジスタ72は電源ノード35とノード38との間に並列に接続される。 - 特許庁
In one embodiment, a parallel signaling channel provides a message to receivers (56, 58, and 60) indicating a target recipient of packet data. 一実施例では、並列シグナリングチャネルがパケットデータの目標受信者を示してメッセージを受信機(56、58、60)に与える。 - 特許庁
To provide a socket for a PGA package capable of being reduced in size and having a slide cover capable of sliding parallel to a base housing. 小型化ができ、しかも、スライドカバーがベースハウジングと平行にスライドできるようにしたPGAパッケージ用ソケットを提供すること。 - 特許庁
The insertion part 14 has a plurality of insertion members 16a and 16b aligned inparallel with respect to the insertion direction. 挿入部(14)は該挿入方向に関して並列に並べられた複数の挿入部材(16a、16b)を備えている。 - 特許庁
A pin is projected from the nozzle body of a suction nozzle inparallel with a suction tube 84 such that the forward end face thereof serves as a reference mark 90. 吸着ノズルのノズル本体に吸着管84と平行にピンを突設し、その先端面を基準マーク90とする。 - 特許庁
The battery 16 and the generator 17 are connected inparallel with each other by an electric circuit for performing the driving control of the motor 14. バッテリ16と発電機17とは、モータ14の駆動制御を行うための電気回路で、互いに並列に接続されている。 - 特許庁
The second plate 18 is provided to make a main face 18a of the second plate 18 be inparallel to the rotary shaft 20. 第2平行平板は、当該第2平行平板の主面18aが回転軸と平行になるように設けられている。 - 特許庁
A divider 18 divides the total current value by the number of units inparallel operation of UPSs so as to operate the current value per unit. 除算器18は合計電流値をUPS並列運転台数で除算して1台当たりの電流値を演算する。 - 特許庁
The arm body 11 is rotated via a rotary member 113 according to the deformation of the parallel link 110 in the rotary arm 10. 旋回アーム10内の平行リンク110の変形に伴い旋回部材113を介してアーム本体11を旋回させる。 - 特許庁
The cutter is equipped with: a cutter roll 2 and an anvil roll 3, which rotate in the opposite direction of each other about rotating axes substantially parallel to each other. 互いにほぼ平行な回転軸線回りに互いに逆方向に回転するカッタロール2及びアンビルロール3を具備する。 - 特許庁