「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目)

「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

＜前へ 1 2 .... 157 158 159 160 161 162 163 164 165 .... 695 696 次へ＞

Two shafts 5, 5' are disposed in parallel to be extended in a back and forth direction in a mixing pan 1 having a charge port 2 at an upper end and rotatably supported via bearings 8.
上端に投入口２を有するミキシングパン１内に、２本のシャフト５と５´を平行に前後方向に延びるように配置して軸受８を介して回転自在に支持させる。 - 特許庁
On the last stage, four input data are stored in a register every other three elements in order to execute butterfly operation among four adjacent elements to process four independent four-point butterfly operations in parallel.
最終段では、隣接する 4 要素間でバタフライ演算を行うため、 1 個のレジスタに 3 要素おきに 4 個の入力データを格納し、独立した 4 個の 4 点バタフライ演算を並列に処理する。 - 特許庁
In a digital camera, sockets 4, 4 in a cabinet 5 are electrically connected to each other by a harness 1 composed by arranging a plurality of wires 2, 2 having flexibility in parallel with one another and having connectors 3, 3 at ends thereof.
デジタルカメラは、複数本の可撓性を有する電線2、2を並列配置し端部にコネクタ3、3を有するハーネス1にて、キャビネット5内のソケット4、4を電気的に連結している。 - 特許庁
In a wiring part 8d, two standard patterns of 10 μm are arranged in parallel so that the longitudinal direction is the direction that the gate wiring extends (horizontal direction in Figure), making the effective pattern width 20 μm.
配線部８ｄは１０μｍの基準パターンをゲート配線の延在方向（図の横方向）に長手方向をもつ如く２本を並列にして実効的なパターン幅を２０μｍとする。 - 特許庁
The AFV 6 is housed in an internal space of a frame 20, extending in a direction orthogonal to the transfer direction A so as to strike over a plurality of conveyors 3ba-3bc arranged in parallel each other.
ＡＦＶ６は、並列配置された複数のコンベア３ｂａ〜３ｂｃにまたがるようにして搬送方向Ａに直交する方向に延びるフレーム２０の内部空間に収納されている。 - 特許庁
To easily cope with changes in parallelism when a plurality of flat substrates are arranged in adjacent to and in parallel with each other with a desired heating effect achieved across the whole of the flat substrates.
板状基材の全体にわたって暖房効果を得ながら、複数の板状基材を隣接状態に並置させるときに、その並置状態の変化に容易に対応する。 - 特許庁
A liquid coolant sealed in a plurality of loops 14 is driven in the forward/reverse directions alternately by a pump, via fist and second pressure-accumulation cambers 26 and 28 arranged parallel in upper and lower positions.
複数のループ１４内に封入された液体冷媒を、上下に並べて配置された第一蓄圧室２６及び第二蓄圧室２８を介して、ポンプにより正逆方向に交互に駆動する。 - 特許庁
In addition, the excavation and investigation been continued in parallel, and Kyoen archaeological team started to re-examine the Ejin river area in 1972 and more than 20,000 mokkans have been discovered since 1973 (Kyoen Shinkan).
また並行して発掘調査も続いており、1972年から居延考古隊がエチナ河流域の再調査を行い、1973年以降、さらに2万枚以上の木簡が発見されている（居延新簡）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a data scanning circuit, capable of properly selecting columns that are simultaneously read in accordance with a thinning rate in reading the columns in parallel, to provide a solid-state image sensor, and to provide a camera system.
並列に読み出す場合、間引き率に応じて同時に読み出すカラムを適切に選択することができるデータ走査回路、固体撮像素子、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁
A memory system creates an order rule including a sequence order in which identifiers "0" to "7" of a free block list respectively corresponding to planes P0 to P7 capable of being written in parallel lines are arranged in a prescribed order.
並列書き込み可能なプレーンＰ０〜Ｐ７にそれぞれ対応するフリーブロックリストの識別子「０」〜「７」を所定の順序に並べた順序列を含む順序規則を作成する。 - 特許庁
In the driving circuit, a plurality of light emitting thyristors 210 (=210-1 to 210-n) constituting a light emitting element array 200 are connected in parallel between a VDD terminal and a common terminal IN.
発光素子アレイ２００を構成する複数の発光サイリスタ２１０（＝２１０−１〜２１０−ｎ）は、ＶＤＤ端子と共通端子ＩＮとの間に並列に接続されている。 - 特許庁
A feed screw 150 is held to be axially immovable and rotatable in a parallel posture in a front-back direction, by the body unit 20, and is screwed to a nut 154 provided in the supporting base unit 22.
本体部２０に送りねじ１５０を、前後方向に平行な姿勢で軸方向に移動不能かつ回転可能に保持させ、支持台部２２に設けたナット１５４に螺合する。 - 特許庁
To enable the writing surfaces of adjacent boards to be continuously used when a plurality of boards are arranged in parallel in the board which is utilized in offices at the time of conference or the like, and is portable.
オフィスで会議時等に利用され、持ち運び可能なボードにおいて、複数枚並列した際に、互いに隣接するボードの書き込み面を連続させて使用できるようにする。 - 特許庁
To enable a user to arbitrarily switch electrical connection of surface light-emitting elements in parallel or in series in mutually connecting light-emitting modules therein.
発光モジュールにおいて、当該発光モジュール同士を互いに接続するとき、面状発光素子の電気的な接続を、ユーザが任意に並列又は直列に切り替えることができる。 - 特許庁
In the composite waveguide 12, linear hole arrays of three columns are interposed in parallel to the two line defects and one array in the middle is formed with larger holes than those on both sides.
複合導波路１２の間には、２本の線欠陥に平行に３列の直線状のホールの配列が挟まれており、中央の１列は両側よりも大きなホールで形成されている。 - 特許庁
The ion-conductive complex compound comprises a laminate of sheets in which the straight-chain complexes prepared by mutually hydrogen-bonding, to each other, the compounds including elements having lone electron-pair in a molecule are arrayed in parallel.
孤立電子対を有する元素を分子内に含む化合物同士が水素結合した直鎖状錯体が平行配列したシートの積層体から成るイオン伝導性錯体化合物。 - 特許庁
The rotor 1 comprises: a cylindrical rotating shaft 2 having cylindrical magnet fixing surfaces 15 in the outer periphery; and a plurality of magnets 3 arranged in parallel on the magnet fixing surfaces 15 in a circumferential direction.
ロータ１は、外周に筒状の磁石固定面１５を有する筒状の回転軸２と、磁石固定面１５上に周方向に並設された複数の磁石３とを備えている。 - 特許庁
To extract in vivo information parallel from a plurality of ultrasonic beams in a technology for extracting in vivo information selectively from a target position by using continuous waves.
連続波を利用して選択的に目標位置から生体内情報を抽出する技術において複数の超音波ビームから並列的に生体内情報を抽出する。 - 特許庁
Calculation of an ultrasonic propagation time in which refraction correction is carried out are carried out by using a recurrence equation about a depth direction, thereby it is possible to calculate in parallel in each of receiving channels.
屈折補正を行った超音波伝播時間の算出を、深さ方向についての漸化式を用いて行うことで、受信チャネルごとに並列して計算可能とする。 - 特許庁
The heater units HU1 and HU2 are formed long in one direction, and are arranged in the lengthwise direction of the heat transfer plate 21 in a state of being mutually parallel at a prescribed interval.
ヒータユニットＨＵ１，ＨＵ２は、一方向に長く形成されており、互いに所定の間隔を空けて平行をなした状態で伝熱板２１の長手方向に沿って配置されている。 - 特許庁
The heater 33 is provided to be movable in the direction parallel to the direction in which the raw material gas flows, and this heater 33 is moved as required in the up-stream or down-stream direction.
ヒータ３３は、原料ガスの流れる方向に対して平行な方向に移動可能に設けられており、必要に応じてヒータ３３を上流側または下流側に移動させる。 - 特許庁
To prevent power from being concentrated onto either of semiconductor switching elements due to dispersion in switching in the case of driving the semiconductor switching elements in parallel for driving a load.
負荷駆動用の半導体スイッチング素子を並列駆動する際に、スイッチングのバラツキによっていずれかの半導体スイッチング素子に電力が集中してかかることを防止する。 - 特許庁
In the ceramic heater, in which the resistance-heating element is formed on the ceramic substrate, grooves are formed in direction of parallel to one into which the current of the resistance-heating element flows.
セラミック基板上に抵抗発熱体を形成したセラミックヒータであって、抵抗発熱体の電流が流れる方向と平行に溝が形成されてなることを特徴とするセラミックヒータ。 - 特許庁
To improve reliability of a refrigerating device by surely starting a compressor started later, in the refrigerating device in which multistage compression is performed by the plurality of compressors in parallel.
多段圧縮を複数台の圧縮機で並列に行う冷凍装置において、後発の圧縮機の起動を確実に行わせるようにして、冷凍装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁
The chemical mechanical polishing pad is provided, in its polishing surface, with a plurality of groups each consisting of a plurality of grooves extending in parallel and in close proximity to each other from the central part toward the peripheral part.
上記化学機械研磨パッドは、その研磨面に、中心部から周辺部へと向かう方向に互いに近接して平行に伸びる複数本の溝からなる溝群の複数を有する。 - 特許庁
The scanner 10 transmits scan data included in one scan data file stored in the scan data storage region 26 to the PC 40 in parallel by using the plurality of communication sessions.
スキャナ１０は、上記の複数の通信セッションを利用して、スキャンデータ記憶領域２６に記憶されている１つのスキャンデータファイルに含まれるスキャンデータをＰＣ４０に並行的に送信する。 - 特許庁
Therefore, when the two sockets are arranged on a circuit substrate in parallel with a space between the sockets in an end-to-end system, the sockets can be arranged in proximity, thereby saving the installation space.
これにより、本発明のソケットが二つ、端対端の方式で間隔を置かれ回路基板上に並列される際に、相互に近接配置されることができ、これによりスペースを節約できる。 - 特許庁
In order to prevent the adverse effect of the power sources during the machining, an impedance regulating circuit or a switch is connected to the power sources and the electric discharge machining electrode in series or in parallel.
お互いの電源が加工時に悪影響を及ぼすのをふせぐため、電源と加工電極間に直列または並列にインピーダンス調整回路またはスイッチを接続する。 - 特許庁
In the pants type disposable diaper 1, a pair of the respective sheet joining parts 13 almost parallel in up and down directions are positioned in front of the most lateral positions 405 of the girth part 400.
使い捨ておむつ１では、上下方向におよそ平行な一対のシート接合部１３のそれぞれが、胴回り部４００の最も側方の位置４０５よりも前方に位置する。 - 特許庁
Between supporting plates generally arranged in parallel, a plurality of thin partition plates are juxtaposed, and a cooling water chamber in which cooling water flows and an EGR gas chamber in which EGR gas flows are alternately arranged.
略平行に配設された支持プレート間に、複数の薄板製の仕切板を並設して、冷却水が流れる冷却水室と、ＥＧＲガスが流れるＥＧＲガス室とを、交互に配設する。 - 特許庁
To achieve the same nitrogenizing rate in a surface direction parallel with a substrate main surface and also in surface direction crossing the substrate main surface in nitrogenizing a wafer surface to form a semiconductor device.
半導体装置を形成するためのウエハ表面の窒化にあたり、基板主面と平行な面方向及び交差する面方向の何れについても同様な窒化速度を得る。 - 特許庁
In the step 2-2, the cycle k is increased one by one from 1 to n/2, and in each cycle k, the talk T_1b and the task T_2b are executed in parallel.
次に、ステップ２−２においては、次に、ステップ２−２においては、サイクルｋを１からｎ／２まで１ずつ増加させ、各サイクルｋにおいて、タスクＴ_1bとタスクＴ_2bとを並列に実行する。 - 特許庁
To prevent imbalance from occurring in the output current of a plurality of inverter generators, in an AC power supply device which is equipped with a plurality of inverter generators operated in parallel.
並列運転される複数のインバータ発電装置を備えた交流電源装置において、複数のインバータ発電装置の出力電流にアンバランスが生じるのを防止する。 - 特許庁
To elevate breakdown strength, in a superjunction semiconductor element which is equipped with a drift layer, consisting of parallel pn layers letting current flow in on conditions and also being depleted in off conditions.
オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化する並列ｐｎ層からなるドリフト層を備えた超接合半導体素子において、高耐圧化を図る。 - 特許庁
An EDLC bank 4 in which a plurality of EDLC single-cells are connected in series-parallel is charged/discharged to control power corresponding to variations in the load 6 and the power source 2.
ＥＤＬＣバンク４は、多数のＥＤＬＣ単セルを直並列に接続してなるもので、その充放電により負荷６や電源２の変動に対応して電力制御を行う。 - 特許庁
To perform dissimilar-temperature evaporation in each evaporator while inhibiting pressure loss of a suction pipe of a compressor in a refrigerator wherein a plurality of evaporators are connected in parallel with one compressor.
１台の圧縮機に複数の蒸発器が並列接続された冷凍装置において、圧縮機の吸入管の圧力損失を抑制しつつ、各蒸発器で異温度蒸発を行う。 - 特許庁
To provide an operation panel environment in which a user easily performs selection of a function and confirmation of an operating state in an information processing apparatus such as an MFP which can execute a plurality of processings in parallel.
ＭＦＰのように複数の処理を平行して実行可能な情報処理装置で、ユーザが容易に機能の選択や動作状況の確認が可能な操作パネル環境を提供する。 - 特許庁
And a write-in signal is inputted to a pair of bit lines(BL2, XBL2) of a cell MC12 to be written from a write-in circuit WC2 in this parallel connection.
そして、この並列接続が行われた状態で、書き込み対象セルＭＣ１２のビット線対（ＢＬ２，ＸＢＬ２）に対し書き込み回路ＷＣ２から書き込み信号が入力される。 - 特許庁
To provide a semiconductor acceleration sensor for detecting acceleration in a direction in parallel with the surface of a diaphragm even if excessive force is applied in a direction vertical to the surface of the diaphragm.
ダイアフラムの面に垂直な方向に過度の力が加わったときにもダイアフラムの面に平行な方向の加速度を検出することができる半導体加速度センサを提供する。 - 特許庁
Each luminous body of the emission section emits a laser beam as a visual light in parallel toward the scanning direction from each opening 4 provided in a side face 3 of the case 1 in the scanning direction.
照射部の各発光体は、ケース１の走査方向側の側面３に設けられた各開口部４から、走査方向に向かって可視光としてのレーザ光を平行に照射する。 - 特許庁
Also, the signal generating circuits 30 are row decodes of which plural output signal lines are arranged in the column direction, and the fusing fuses 101-104 are arranged in the row direction and arranged in parallel.
また、信号発生回路30は、その複数の出力信号線が列方向に並ベて配置されたローデコーダであり、熔断ヒューズ101〜104は、行方向に並べて平行に配置されている。 - 特許庁
To provide an image encoder in which encoded data can be transmitted without causing imbalance in amount of data transmission when data encoding is performed by a plurality of encoding means in parallel.
複数の符号化手段によるデータ符号化を並行して行う場合に、データ伝送量の不均衡を発生させずに符号化データを伝送できる画像符号化装置を提供すること。 - 特許庁
In addition, a feedback resistance value does not become zero or infinity by making at least one resistor among the plurality of resistors connected in series or in parallel always selected.
また、直列又は並列接続された複数の抵抗のうち、少なくとも１つの抵抗は常時選択されるようにして帰還抵抗値がゼロ又は無限大にならないようにする。 - 特許庁
In addition to this way for forming at least an interlayer insulating film in the multi-layer wiring, a phosphorus-doped silicon oxide film is formed in a plane parallel plate plasma CVD method.
また、多層配線中の少なくとも１層の層間絶縁膜を形成する他の工程として、平行平板プラズマＣＶＤ法を用いて燐添加シリコン酸化膜を形成する。 - 特許庁
To process data with image by utilizing plural processing circuits in parallel even when there is overlapping in an area to be plotted and even in the case of attributes different at each plotting area.
描画するべき領域に重複がある場合や、描画領域ごとに異なる属性の場合でも複数の処理回路を並列的に活用して画像でデータを処理する。 - 特許庁
The second rough-adjustment electromagnetic coil 12 is wound in the same direction as the rough-adjustment electromagnetic coil 10, and electrically connected in series or in parallel with the rough-adjustment electromagnetic coil 10.
第２の粗調整用電磁コイル１２は粗調整用電磁コイル１０と同じ向きに巻かれ、粗調整用電磁コイル１０と電気的に直列あるいは並列に接続される。 - 特許庁
In an equivalent load testing circuit for testing a thyristor module 1, a capacitor is divided into capacitors 21, 22 in series, and a diode 91 is connected in parallel with the capacitor 22.
サイリスタモジュール１の試験を行う等価負荷試験回路において、コンデンサが直列に２分割されてコンデンサ２１、２２とされ、コンデンサ２２にダイオード９１が並列接続されている。 - 特許庁
In this case, an anode of the first temperature-sensitive diode 21 is connected to a cathode of the second temperature-sensitive diode 22 so that the temperature-sensitive diodes 21 and 22 are connected in parallel in a reverse direction.
この場合、第１感温ダイオード２１のアノードに第２感温ダイオード２２のカソードを接続して、各感温ダイオード２１、２２が逆方向となるように並列接続する。 - 特許庁
To obtain an AC-AC power converter capable of suppressing am increase in inductance of a main circuit by achieving a terminal block structure in which main circuit conductors can be kept in parallel as much as possible.
主回路導体を極力平行に保った端子台構造を実現し、主回路インダクタンスの増加を抑制した交流／交流変換の電力変換装置を得ること。 - 特許庁
The burn-in device 1 has installed semiconductor devices in sockets 10 to 13 connected in parallel with each other, and supplies a control signal from a row selection part 5 and a line selection part 6.
バーンイン装置１は、互いに並列に接続されたソケット１０〜１３に半導体装置を装着して、列選択部５および行選択部６から制御信号を供給する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 157 158 159 160 161 162 163 164 165 .... 695 696 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。